Глава 11

Я действительно попал в волейбольную команду, но ценой этого стало обещание провести выходные с Цао Нань.

Честно говоря, у Цао Нань в классе хватало поклонников, ведь она была довольно привлекательной. Просто я не обращал на нее внимания. Насколько я знаю, Цзэн Вэй одно время строил на нее планы. Он как-то спросил меня:

— Слушай, староста, у тебя что-то есть с Цао Нань?

— А тебе-то что? Хочешь за ней приударить — давай, действуй! — ответил я.

— Я бы с радостью, но вдруг она твоя девушка? — пошутил Цзэн Вэй.

— Какая она мне девушка! — рассмеялся я. — Хочешь — действуй, мне какое дело.

Помню, тогда Цзэн Вэй сидел на моей кровати, посмотрел на меня и долго молчал. Потом с ухмылкой спросил:

— Интересно, каково это — трогать ее… эти штуки?

— Пошел вон! — я пнул его ногой с кровати.

Позже я узнал, что тренер волейбольной команды и отец Цао Нань — друзья. Цао Нань просто подошла к тренеру и сказала, что я хочу в команду, и меня без проблем приняли, даже без всякого второго тура отбора.

А не участвовал я в отборе потому, что провел выходные с Цао Нань.

В тот день мы с ней сидели на травянистом холме у пристани хлопкопрядильной фабрики. На холме стояла каменная башня — говорят, это старый маяк, который указывал путь судам. Он уже много лет не работал и весь обветшал. Если бы Цао Нань не сказала, я бы и не догадался, что это маяк.

— Почему ты всегда делаешь вид, что не хочешь со мной разговаривать? — спросила Цао Нань, обхватив колени руками, как какая-нибудь героиня из фильма.

— Я ничего такого не делаю, — ответил я, стараясь подражать герою фильма: вытянул одну ногу, другую согнул, оперся локтем о землю, а другую руку положил на колено согнутой ноги.

— Еще как делаешь! — сказала Цао Нань и, ткнув в меня пальцем, спросила: — Тебе нравится Чэнь Фан, да?

— Не говори глупостей, — ответил я небрежно, стараясь не выдать волнения, и лег на спину, глядя в небо. Я чувствовал себя неловко, но Цао Нань этого не заметила. Я старался говорить спокойно и равнодушно, не смотреть на нее, чтобы скрыть свою нервозность.

Цао Нань, похоже, купилась. Она улыбнулась и сказала:

— Я пошутила. С чего бы тебе нравиться ей, правда?

— Хм-м… — промычал я, не глядя на нее, и подумал, сколько еще времени мне придется торчать с ней в этом месте. Мы с Цао Нань пообедали чоушоу в забегаловке у школьных ворот. Я съел порцию в три ляна, она — в два, а потом еще отдала мне пару своих пельменей, сказав, что не доест.

Но сейчас я уже снова начинал чувствовать голод, хотя мы пришли сюда всего час назад. Я решил отвести ее в город, там, среди людей, она вряд ли будет приставать ко мне с глупостями.

— Пойдем в город погуляем, — сказал я, поднимаясь.

— Отлично! — обрадовалась Цао Нань. — Пойдем, я покажу тебе одно интересное место.

Ее энтузиазм меня немного насторожил. Я вдруг испугался, что вместо того, чтобы избавиться от одной проблемы, я заработаю другую. Я заколебался.

— Пошли же! — Цао Нань, видя, что я не двигаюсь, взяла меня за руку. Я вздрогнул и, сделав вид, что опираюсь на руку, чтобы встать, высвободил свою руку.

— Идем, идем… — пробормотал я.

В итоге я действительно нарвался на неприятности.

Цао Нань привела меня в видеосалон. Честно говоря, я раньше никогда в таких местах не был. Дома мы смотрели кабельное телевидение: на фабрике включали фильмы, и все смотрели их у себя дома. У кого не было телевизора, шли в клуб. Но у Цао Нань все было по-другому, у них не было таких привилегий, поэтому фильмы они смотрели в видеосалонах.

Какой фильм мы смотрели, я уже не помню, столько лет прошло. Но кое-что я запомнил очень хорошо: с того момента, как мы вошли в видеосалон, Цао Нань взяла меня за руку, точнее, сама вложила свою руку в мою, и не отпускала до самого конца фильма.

Не думайте, что тогдашние видеосалоны были похожи на современные. Условия были совсем другими.

Внутри стоял телевизор, видеомагнитофон (для кассет), никакой тебе стереосистемы, только динамики телевизора. Перед экраном стояло несколько рядов длинных скамеек, точнее, просто досок, положенных на кирпичные подставки. Люди сидели на них и смотрели телевизор. И это считалось самым крутым развлечением в городе, не считая кинотеатра.

Мы с Цао Нань сели у самого края (место выбрала она), и все это время ее рука была в моей. Мое сердце, наверное, билось чаще ста ударов в минуту, ладони вспотели.

Ее рука, похоже, тоже вспотела, потому что я чувствовал, какая она влажная и горячая. Я держал ее руку и не мог отпустить, потому что ее другая рука лежала поверх моей, не давая мне вырваться.

Я совсем не мог сосредоточиться на фильме, поэтому не помню, о чем он был. И тут у меня появилась реакция.