Глава 13

Глава 13

Цянь Шаньшань села в повозку. Чжоу Хэ, управляя лошадью, спросил её: — Куда желает отправиться госпожа?

— В Башню Весенней Гармонии.

Цянь Шаньшань сказала: — Отвезу тебя выпить хорошего вина.

Чжоу Хэ нахмурился. Она ещё не достигла совершеннолетия (цзицзи), почему ей вдруг захотелось выпить?

Ладно, ладно. За эти дни он успел заметить, что вся семья Цянь, от Ли Цин, которая всегда рядом с госпожой, до Лю Дэ, который его связал, — все её очень балуют.

Раз так, Чжоу Хэ не мог говорить ей поперёк.

Просто на душе стало немного не по себе, и он погнал лошадей быстрее.

Цянь Шаньшань ничего не заметила. Когда Чжоу Хэ сказал, что они прибыли в Башню Весенней Гармонии, она всё ещё держала в руках сухофрукты и выглядела немного рассеянной.

— Уже приехали?

Чжоу Хэ опустил голову: — Приехали.

Цянь Шаньшань зачерпнула горсть сухофруктов и протянула Чжоу Хэ: — Поешь немного. В этом ресторане блюда подают не быстро.

Чжоу Хэ вздрогнул от её внезапного жеста. Они были за пределами поместья, а она вела себя так смело.

Цянь Шаньшань всё ещё сидела в повозке. Ли Цин первой спустилась, а Цянь Шаньшань последовала за ней.

Увидев, что Чжоу Хэ всё ещё стоит неподвижно, она сказала: — Осторожнее, сейчас все сухофрукты упадут.

Чжоу Хэ поспешно подхватил сухофрукты обеими руками: — Слушаюсь.

Горячие блюда в Башне Весенней Гармонии подавали медленно, сначала принесли холодные закуски.

Цянь Шаньшань велела принести вина.

Официант принёс несколько бутылок вина. Как только их открыли, разнёсся сладкий фруктовый аромат.

Это было фруктовое вино.

Чжоу Хэ по запаху понял, что это вино не для мужчин, но очень нравится дамам.

Цянь Шаньшань велела Ли Цин и Чжоу Хэ сесть и налила каждому по маленькой чашке.

Она была похожа на кошку, укравшую рыбу, на её лице сияла радость.

Чжоу Хэ, увидев, что Ли Цин села, тоже не стал церемониться. Втроём они пили вино и ели. Когда они насытились и вышли из Башни Весенней Гармонии, Чжоу Хэ увидел, что их повозку в нескольких шагах кто-то пинает.

Цянь Шаньшань, очевидно, тоже это увидела. Её хорошее настроение тут же улетучилось.

— Что он делает?! Поймай его для меня!

Они подошли ближе и почувствовали запах алкоголя. Это был пьяный человек.

Лицо Цянь Шаньшань покраснело: — Напился и не сидит дома спокойно, а вышел буянить! Ещё и нашу повозку посмел пинать! Совсем обнаглел!

Чжоу Хэ, слушая её слова, усмехнулся.

Было бы лучше, если бы у повозки оказался кто-то незнакомый.

Чжоу Хэ подошёл и схватил мужчину.

Цянь Шаньшань стояла в нескольких шагах, чтобы запах алкоголя не бил ей в нос.

— Быстро спроси, где он живёт! Что он тут расшумелся?

Чжоу Хэ посмотрел на человека в своих руках, подумал о своём статусе и всё же, как велела Цянь Шаньшань, схватил его и сильно тряхнул.

Мужчина, обездвиженный Чжоу Хэ, продолжал ругаться: — Откуда взялся этот черепаший внук, посмевший схватить меня, твоего дедушку!

Быстро отпусти своего дедушку, иначе дедушка заставит тебя встать на колени и называть меня дедушкой!

Сказав это, он опустил голову и изо всех сил ударил Чжоу Хэ. После удара он начал брыкаться и пинать Чжоу Хэ руками и ногами.

На одежде Чжоу Хэ появились следы обуви.

Цянь Шаньшань вспылила. Впервые в жизни она видела, чтобы кто-то так нагло буянил и приставал к её семье.

В гневе она резко сказала Ли Цин: — Иди заяви чиновникам.

Она не заметила, как человек, который брыкался в руках Чжоу Хэ, на мгновение замер.

Чжоу Хэ тихо усмехнулся и сказал голосом, который могли слышать только они двое: — Хочешь протрезветь в тюрьме?

Чжэн Сю вздрогнул, быстро сунул письмо в руку Чжоу Хэ и моргнул.

Чжоу Хэ посмотрел на следы обуви на подоле своей одежды.

Чжэн Сю пошевелил губами, беззвучно говоря: «Я ошибся».

Управа была недалеко. Если не уйти быстро, Чжэн Сю могли поймать. Чжоу Хэ ослабил хватку.

Чжэн Сю воспользовался моментом, сорвал с себя одежду, его маленькие глазки забегали, и он, выбрав направление, собрался бежать.

Цянь Шаньшань стояла в нескольких шагах. Увидев, что Чжоу Хэ не сразу его схватил, и этот человек вот-вот убежит, она поспешно подбежала и схватила его своими изящными нефритовыми пальчиками.

— Ты пнул нашу повозку и хочешь сбежать! — крикнула она.

Чжэн Сю никак не ожидал, что эта хрупкая девушка осмелится схватить его.

Обычные люди разве не должны отступать?

Замешкавшись на мгновение, он упустил свой шанс.

Его схватили люди из Башни Весенней Гармонии.

Управляющий Башни Весенней Гармонии тоже вышел и, подойдя к Цянь Шаньшань, сказал: — Госпожа Цянь, вы в порядке? Этот наглец осмелился оскорбить госпожу. Я сейчас же велю отвезти его в управу.

Чжэн Сю окружили несколько крепких мужчин, каждый держал его за руку, так что сбежать было невозможно.

Он мог бы их одолеть, но если бы он сейчас их побил и сбежал, это было бы совсем не то, что пьяный, который по пьяни пнул чужую повозку.

Это означало бы, что у него были скрытые намерения и он хотел навредить семье Цянь.

Бог свидетель, у него и в мыслях такого не было! Он просто пришёл посмотреть из любопытства, увидев, что господин стал конюхом в чужом доме.

Кто бы мог подумать, что он так попадётся!

Чжэн Сю был убит горем. Он посмотрел на Чжоу Хэ, который спокойно стоял рядом, словно это его совсем не касалось.

Как же так!

Неужели ему сегодня действительно придётся отправиться в управу?

Цянь Шаньшань отказалась от любезности управляющего.

— Я уже велела служанке заявить чиновникам, — сказала она.

Управляющий понял, что Башне Весенней Гармонии больше не нужно вмешиваться. Семья Цянь всегда была в хороших отношениях с тайшоу, и когда прибудут чиновники, они смогут уйти.

Чжэн Сю, которого держали крепко, чувствовал себя ужасно. Тут вернулась маленькая служанка, которую послали за чиновниками, а за ней шли несколько стражников.

Его бровь дёрнулась. Если он попадёт в тюрьму, то по возвращении лишится и премии, и ежемесячного жалованья.

Подумав об этом, он вдруг громко закричал: — Госпожа, госпожа, пощадите!

Цянь Шаньшань испугалась и отступила на шаг.

Увидев это, Чжоу Хэ встал позади неё и бросил на Чжэн Сю гневный взгляд.

Чжэн Сю сделал вид, что не заметил. Он изо всех сил пытался вырваться из рук державших его людей, и его голос звучал жалобно: — Госпожа, у меня дома старая мать, я не могу попасть в тюрьму!

Моя мать почти ослепла. Если я попаду в тюрьму, как она будет жить?

Цянь Шаньшань нахмурилась: — Когда ты пинал нашу повозку и моего телохранителя, почему ты не вспомнил о своей восьмидесятилетней матери дома?

Прибыли стражники. Управляющий Башни Весенней Гармонии ушёл со своими людьми, а Чжэн Сю теперь держали несколько стражников.

Эти стражники были опытными. Они точно знали, куда нажать, чтобы было больно. Чжэн Сю перевёл дух и продолжил: — Я просто выпил лишнего и погорячился.

— Так ты теперь протрезвел? — спросила Цянь Шаньшань.

Чжэн Сю поспешно закивал: — Протрезвел, протрезвел! Прошу госпожу простить меня на этот раз, в следующий раз не посмею.

Цянь Шаньшань с отвращением взглянула на него: — Тебе всё равно придётся побывать в управе. В следующий раз будешь умнее и не будешь при каждом случае вспоминать о своей старой матери.

Она решила, что он врёт. Чжэн Сю, конечно, врал. Он совершенно не хотел попасть в тюрьму и мог только притвориться несчастным, протягивая руку, чтобы схватить Цянь Шаньшань за одежду.

— Госпожа, пожалейте меня, я ещё не женат!

Если я попаду в тюрьму, как моя семья найдёт мне жену?

У Цянь Шаньшань разболелась голова от его криков. Но она была потерпевшей стороной, и стражники ждали её распоряжений: отпустить его или задержать.

Чжоу Хэ тихо сказал: — Госпожа, это просто бездельник. Отпустите его. Вряд ли он посмеет в следующий раз.

Не стоит из-за него расстраиваться.

Цянь Шаньшань посмотрела на его одежду. Чжоу Хэ понял её взгляд и поспешно сказал: — Ничего страшного.

— Ну ладно, — беспомощно сказала Цянь Шаньшань.

Чжэн Сю увидел, как Чжоу Хэ постоял рядом с девушкой, сказал несколько слов, и девушка велела стражникам отпустить его.

Он встал, чувствуя головокружение. Он думал о том, что конюх может разговаривать с хозяйской дочерью, а с другой стороны, эта девушка только что назвала Чжоу Хэ телохранителем.

Чжэн Сю на мгновение растерялся. «Так он конюх или телохранитель?» — подумал он.

Увидев, что он стоит неподвижно, Чжоу Хэ выругался: — А ну быстро проваливай!

Чжэн Сю потрогал лоб: — Сейчас же ухожу, сейчас же ухожу!

Уходя, он увидел, как маленькая служанка, которая ходила за стражниками, даёт им серебро в награду. Он открыл рот, подумав: «Семья Цянь и вправду богата и влиятельна. Не зря я выбрал именно их».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение