Глава 6: Новое препятствие (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Девушка, это же... это же наше сокровище из «Цюнбао Гэ», «Нефритовые серьги-нарциссы»? — Оказалось, что этим простодушным юношей был Эр Гуй из «Цюнбао Гэ». — Так это тот молодой господин подарил их вам! Вы просто идеальная пара!

Чжао Минь, наблюдавшая за сценой из-за занавески, тихо усмехнулась, подумав: «Этот Эр Гуй и впрямь простофиля, раз перед аббатисой Мецзюэ так настойчиво заговаривает с её ученицей, не боясь её разгневать».

Но её смешок действительно достиг ушей Мецзюэ.

— Кто там?! Крадёшься, не показываясь! — грозно воскликнула Мецзюэ, поднимаясь. Эр Гуй от испуга плюхнулся на землю, и вся маленькая чайная задрожала. Ученицы Эмэй тоже тут же настороженно поднялись, сжимая мечи и оглядываясь.

— Прошу прощения, прошу прощения~ Я давно наслышан о великом имени Эмэй и специально ждал здесь, чтобы пригласить всех героинь Эмэй в мою скромную обитель. — Сказала Чжао Минь, выходя из-за занавески в зал, легко помахивая веером «Железный Дракон» и с улыбкой кивая Мецзюэ.

Чжоу Чжижо вздрогнула, а в её глазах читалось недоумение.

Дин Миньцзюнь же вскочила, ударив по столу, и указала на Чжао Минь: — Учитель, это он — тот дьявол, который убил двух наших учениц и похитил младшую сестру Чжоу! Он из Знамени Пламени Секты Мин!

— О, героиня, вы ещё живы! — усмехнулась Чжао Минь, обращаясь к Дин Миньцзюнь. Дин Миньцзюнь знала, что если бы он тогда не пощадил её, она бы давно погибла, поэтому ничего не ответила.

Мецзюэ бросила на Чжао Минь презрительный взгляд: — Знамя Пламени Секты Мин? Почему же я не видела тебя на Светлом Пике?

Не дожидаясь ответа Чжао Минь, ошеломлённый Эр Гуй, всё ещё сидевший на полу, вдруг пришёл в себя, указал на Чжоу Чжижо и сказал Чжао Минь: — Молодой господин, не ожидал встретить вас здесь, вы меня помните? Я Эр Гуй! Я только что видел вашу возлюбленную! Вы так подходите друг другу, словно созданы небесами!

Чжао Минь и Чжоу Чжижо обе вздрогнули. Мецзюэ гневно взглянула на Чжоу Чжижо, а та выглядела испуганной и невинной.

— Что ты несёшь?! — гневно крикнула Чжоу Чжижо Эр Гую.

Дин Миньцзюнь, увидев это, холодно усмехнулась: — Ох~ Сначала Чжан Уцзи, теперь молодой господин Чжао, младшая сестра, ты прямо-таки пользуешься успехом у всех~

Мецзюэ с потемневшим лицом ждала объяснений от Чжоу Чжижо, но Чжао Минь заговорила первой: — Эти серьги действительно очень тебе идут, на тебе они смотрятся гораздо лучше~

— Ты... — Чжоу Чжижо не могла найти слов, её лицо покраснело от смущения и гнева, рука легла на меч, готовая выхватить его и сражаться насмерть.

В душе она ненавидела: «Ты, дьявол, хочешь выставить меня неправедной?»

— Но раз у тебя есть я, ты не должна флиртовать с Чжан Уцзи, это никуда не годится~ — сказала Чжао Минь, видя, как Чжоу Чжижо смутилась, и с ещё большей радостью подлила масла в огонь.

Чжоу Чжижо вдруг опустилась на колени перед Мецзюэ и взволнованно сказала: — Учитель, я не... Прошу, учитель...

Чжао Минь лишь спокойно смотрела на аббатису Мецзюэ. Мецзюэ почувствовала что-то странное, внимательно посмотрела на Чжао Минь, и вдруг у неё появилась идея. Однако эта идея не была такой, как ожидала Дин Миньцзюнь — не было ни ярости, ни желания убить Чжоу Чжижо, чтобы очистить секту, как она поступила с Цзи Сяофу.

— Хм! — холодно фыркнула Мецзюэ, протянула руку и помогла Чжоу Чжижо подняться: — Мелкие интриги не скроются от моего взора!

Чжоу Чжижо замерла, охваченная сильным беспокойством.

— Алые губы, нежная шея, кожа как лёд и нефрит, хрупкое телосложение, дыхание как орхидея, — медленно вытаскивая Меч Небес, сказала Мецзюэ. — Этот молодой господин Чжао на самом деле женщина, но притворяется, что дружит с тобой. Очевидно, у неё злые намерения.

Все были поражены. Чжао Минь сложила веер, поклонилась и сказала: — Вы действительно достойны своего знаменитого имени, аббатиса Мецзюэ, восхищаюсь вами! Мои маленькие хитрости были тут же вами разгаданы~

Чжоу Чжижо замерла, затем медленно повернула голову. Она увидела, как Чжао Минь с улыбкой приподняла бровь, без тени смущения или паники. Чжоу Чжижо почувствовала, как перед глазами потемнело, звуки вокруг исчезли, а в груди возникла острая боль.

Женщина? Что это значит... А что тогда означало всё её отношение ко мне раньше? Она просто забавлялась мной?

— Хм, разрозненные войска Секты Мин сейчас не осмелятся покинуть Светлый Пик, но госпожа Чжао осмелилась прийти одна. Ты вовсе не из Секты Мин! Говори, какова твоя истинная цель! — Аббатиса Мецзюэ показала намерение убить, направив острие меча на Чжао Минь. Эр Гуй, увидев такую ситуацию, от страха убежал из чайной, обмочившись.

Однако, не успев далеко убежать, он был застрелен лучниками, поджидавшими снаружи.

— Аббатиса, давайте поговорим по-хорошему~ Я не люблю драки и убийства~ — сказала Чжао Минь, улыбаясь и заложив руки за спину, её тон был наивным, как у озорного ребёнка.

— Я давно знала, что ты не станешь честно признаваться. Я отрублю тебе руки и ноги, чтобы ты не могла ни жить, ни умереть. Посмотрим, признаешься ли ты тогда!

Сказав это, Мецзюэ бросилась вперёд с мечом. Чжао Минь лишь улыбнулась и слегка отвернулась. Внезапно Мецзюэ ослабла, её божественный меч выпал из рук, и она, обессиленная, рухнула на землю, тяжело дыша.

Ученицы Эмэй вздрогнули и бросились вперёд, пытаясь помочь, но внезапно все ослабли и рухнули на столы.

Они не знали, что уже выпили Эликсир Десяти Ароматов, Размягчающий Сухожилия, и теперь стали бесполезными людьми, лишёнными внутренней силы, которые при малейшей попытке её использовать повредят свои меридианы.

Придя в себя, Чжоу Чжижо с болью и ненавистью уставилась на Чжао Минь.

Чжао Минь на мгновение замерла, затем подошла к ней и сказала: — Маленькая красавица, не сердись. Ты ведь ещё не рассказала мне, что там у тебя с этим Чжан Уцзи~

Чжоу Чжижо, видя, что её женская сущность уже раскрыта, но она всё равно продолжает дразнить и вести себя двусмысленно, почувствовала ещё большее смущение и гнев. Она изо всех сил выхватила меч и с покрасневшими глазами крикнула: — Дьявол, я убью тебя!

Чжа Яду, прятавшийся в стороне, больше не мог терпеть. Он выскочил, схватил Чжоу Чжижо за запястье и крикнул: — Кто посмеет навредить Миньминь!

Как только Чжа Яду двинулся, спрятавшиеся вокруг юаньские солдаты тоже дружно бросились вперёд.

Чжоу Чжижо злобно взглянула на Чжа Яду, затем на Чжао Минь, холодно усмехнулась. Серьги-нарциссы, покачивающиеся у её уха, казались знаком позора и особенно бросались в глаза.

Чжао Минь почувствовала холодок в сердце. Глядя, как Чжоу Чжижо связана Чжа Яду, она почему-то почувствовала беспокойство.

— Уведите их! — приказала Чжао Минь, повернувшись.

— Миньминь, эта женщина несколько раз говорила, что убьёт тебя, я убью её! — недовольно сказал Чжа Яду.

— Замолчи! Разве я не говорила, что всё будет по-моему?! — Сказав это, Чжао Минь сама удивилась. Она, всегда такая невозмутимая, вдруг сорвалась на Чжа Яду в такой момент.

Чжа Яду замер, затем мрачно отвернулся и больше ничего не сказал.

В такой молчаливой и неловкой обстановке они вернулись в Усадьбу Зелёной Ивы. Чжао Минь, видя, что Чжа Яду всю дорогу молчал, с улыбкой потянула его на прогулку по саду.

— Чжа Яду~ — Они шли друг за другом вдоль пруда с лотосами. Чжао Минь нарушила молчание: — Эта Чжоу Чжижо, конечно, доставляет много хлопот, но она может стать важным козырем для нас в будущем, чтобы справиться с Чжан Уцзи. Поэтому с ней нужно обращаться осторожно, и нельзя просто так дать ей умереть. Ты понимаешь?

Чжа Яду отвернул голову и промычал в ответ.

Чжао Минь выдохнула и продолжила: — Ладно, ты ведь знаешь, что я не люблю, когда другие вмешиваются в мои дела. Я была слишком резка с тобой только что. Прости~

Чжа Яду остановился, посмотрел на Чжао Минь и наконец заговорил: — Я понимаю. Миньминь... Чжан Уцзи, позволь мне пойти и убить его для тебя, это совсем несложно! Я...

Чжао Минь тоже остановилась и молча посмотрела на Чжа Яду.

Чжа Яду не стал продолжать, а молча повернулся и ушёл.

Это не соответствовало его обычному поведению, но Чжао Минь не стала углубляться.

Стоя у пруда с лотосами и глядя на мерцающую водную гладь, Чжао Минь словно снова увидела гневное лицо Чжоу Чжижо. Но на этот раз она не могла улыбнуться, ей совсем не было весело. Хотя раньше ей доставляло удовольствие видеть её гнев и смущение, теперь всё изменилось.

Чжао Минь покачала головой, пытаясь выкинуть эти образы из головы. Она сказала себе: «Пусть будет так. Будь то Чжоу Чжижо или Чжа Яду, самое главное для меня сейчас — найти способ подчинить этого Чжан Уцзи!»

Ничто другое не должно нарушать мой темп. Если бы этот человек не появился, всё развивалось бы по моему плану. У меня предчувствие, что он — мой судьбоносный противник, и я должна устранить его, прежде чем он станет слишком сильным!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Новое препятствие (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение