Пошли с дочкой копать дикие овощи (Часть 2)

Чан Лэ с сомнением взяла кусочек зелени палочками, положила в рот и осторожно прожевала. Её брови нахмурились ещё сильнее.

С трудом проглотив, она сказала: — Матушка… так горько и невкусно.

— Да, — Чи Ми тоже взяла кусочек и положила в рот, слегка нахмурившись. — Но Небожительница Ван ела такие овощи восемнадцать лет. Восемнадцать лет — это как три тысячи шестьсот лет для нас, небожителей. Все эти восемнадцать лет, даже когда ей говорили, что смертный Сюэ погиб по дороге на гору Пэнлай, она продолжала верить, что он вернётся.

— А он вернулся? — склонив голову набок, спросила Чан Лэ.

— На восемнадцатый год смертный Сюэ наконец вернулся. Но по дороге он услышал, что Небожительница Ван связалась с кем-то другим. Поэтому он принял облик другого мужчины, чтобы проверить её чувства.

Чан Лэ широко раскрыла рот от удивления.

— Хочешь узнать, чем всё закончилось?

Видя, как Чан Лэ энергично кивает, Чи Ми потрепала её по голове: — Смертный Сюэ привёл Небожительницу Дай домой, надеясь, что они смогут мирно сосуществовать.

— Но ведь смертный Сюэ когда-то клялся, что будет любить её одну всю жизнь! Видя, что он не сдержал обещания, Небожительница Ван в гневе схватила нож, чтобы убить его. Но, наоборот, была убита им, уже ставшим бессмертным.

Глаза Чан Лэ расширились. Она посмотрела на Чи Ми и увидела, что та смотрит на неё с улыбкой.

— Итак, Чан Лэ, что ты думаешь об этой истории?

Чан Лэ подпёрла лицо руками и, нахмурившись, задумалась: — Мне кажется, Небожительница Ван… очень смелая.

Чи Ми не стала сразу возражать.

— Ради смертного Сюэ Небожительница Ван отказалась от своей магии и друзей, восемнадцать лет копала дикие овощи. Наверное, для этого нужна большая смелость, — Чан Лэ вздохнула. — Если бы это была Чан Лэ, я бы так не смогла.

— Ведь Чан Лэ не любит копать дикие овощи и не любит их есть.

— Вот именно. Чан Лэ, а ты не думала, что, отказавшись от магии и друзей, Небожительница Ван решительно выбрала смертного Сюэ. Это значит, что она пожертвовала всем ради достижения неопределённой цели. В этом действительно есть смелость, и, кажется, в этом нет ничего плохого. Но, Чан Лэ, ты понимаешь, в чём проблема?

Чан Лэ слушала очень внимательно.

— Небожительница Ван полностью отдала свою жизнь в руки другого человека.

Чан Лэ долго молчала, а потом серьёзно сказала: — Я поняла, матушка. Что бы ни случилось, нужно держать свою жизнь в своих руках, иначе придётся копать дикие овощи.

Чи Ми не смогла сдержать смех: — Тогда давай поговорим о смертном Сюэ. Для начала, какие у него есть достоинства?

— Мне кажется, смертный Сюэ очень целеустремлённый и упорный. Потому что госпожа Бай говорила, что гора Пэнлай очень опасна, и смертным очень трудно достичь бессмертия.

— Чан Лэ совершенно права, — Чи Ми погладила её по голове. — А тебе нравится смертный Сюэ?

Чан Лэ покачала головой: — Нет. Потому что, хотя он и достиг бессмертия, это не его заслуга. Он сделал это с помощью Небожительницы Дай. К тому же он не сдержал своего слова и предал свою жену.

— Да, поэтому эта история ещё не закончена, — Чи Ми подняла голову. — После того как смертный Сюэ убил Небожительницу Ван, Небожительница Дай наконец увидела его истинное лицо. Она решила, что мужчина, который нарушил клятву и убил собственную жену, безжалостен и жесток. Поэтому она забрала у него бессмертие и сломала ему ногу.

— Вот как… — задумчиво произнесла Чан Лэ.

— Поэтому, — Чи Ми посадила Чан Лэ к себе на колени, — в будущем, кого бы ты ни полюбила, Чан Лэ, никогда не забывай о своих принципах и гордости.

Чан Лэ подняла голову и с улыбкой сказала: — У Чан Лэ не будет возлюбленного.

— Хм? А как же «брат Бай», с которым ты всё время гуляешь и не разговариваешь с матушкой? — с наигранной обидой спросила Чи Ми.

Плечи Чан Лэ затряслись от беззвучного смеха.

— Матушка рассказала мне эту историю только из-за этого? — Чан Лэ, всё ещё посмеиваясь, спросила Чи Ми, которая ничего не понимала.

Чи Ми кашлянула и отвела взгляд, про себя удивляясь сообразительности дочери.

Чан Лэ спрыгнула с её колен, подбежала к столу, взяла сумку с книгами и немного порылась в ней.

Вернувшись к Чи Ми, она спрятала руки за спину, подняла брови и с торжествующим видом спросила: — Матушка, угадай, что это?

— Желаю матушке счастья, как Восточное море, и долголетия, как Южная гора! — Чан Лэ протянула ей браслет из деревянных бусин.

— Это… подарок! — Чи Ми обняла Чан Лэ и расцеловала её в щёки. — Матушке очень нравится!

— Меня научил делать его Бай Цзиньюй. Я все эти дни училась у него делать браслеты из бусин, чтобы подарить тебе подарок, — Чан Лэ надела браслет на руку Чи Ми и надула губы. — Хм, Бай Цзиньюй ещё и заставил меня называть его «брат Бай» целый месяц, прежде чем согласился научить.

Чи Ми подняла руку и посмотрела на браслет. Он идеально подходил по размеру, а красновато-коричневые бусины красиво оттеняли её белую кожу.

— Матушка, я пойду к госпоже Бай делать уроки.

Чи Ми, всё ещё любуясь браслетом, рассеянно кивнула. Только когда Чан Лэ убежала, она вдруг вспомнила, что видела такой же браслет на руке дочери.

Кажется… это был подарок, который главный герой в будущем подарит главной героине!

— Чан… Лэ… вернись!