Глава 10. Открытие ресторана

Я взволнованно вскочила. Отлично, снова стала центром всеобщего внимания. Смущенно потерев нос, я села обратно.

— Чэнь, что ты там придумала? — с любопытством спросила Чжу Янь.

— Хе-хе, Янь Эр, я решила! Я открою ресторан! — Я уверенно улыбнулась всем присутствующим.

— Пф-ф… — презрительно фыркнули Сяо Пань и Сяо Юань.

Чжу Янь, глядя на мою уверенность, все же немного сомневалась в моих способностях:

— Чэнь, зачем тебе открывать ресторан? Ты уверена, что хочешь? Может, еще подумаешь?

— Да, уверена! С сегодняшнего дня я больше не буду бездельницей! Я буду сама зарабатывать на жизнь себе и жене, а потом путешествовать с женой по горам и рекам!

— Пф-ф… Не хочу вас обидеть, господин, но разве вы раньше не проводили дни в праздности, безделье, тирании и угнетении добрых, поощряя злых… Я и не знала, что вы способны заниматься бизнесом, — в глазах Сяо Паня князь должен был быть именно таким.

— Неважно, какой я была раньше! Теперь я решила оставить зло и встать на путь добра, приложить все силы, исправиться и стать достойной молодой особой! — В порыве волнения я вскочила, сжав правый кулак у груди.

Чжу Янь, увидев мой боевой настрой, прыснула со смеху:

— Чэнь, ты так забавно говоришь!

— Я серьезно! В будущем я буду независимой! Если у меня не будет денег, как я смогу содержать матушку и жену?

Чжу Янь еще больше запуталась:

— Чэнь, ты будешь содержать жену?

Я серьезно посмотрела на нее:

— Я буду содержать тебя в будущем, хорошо? Позволишь мне содержать тебя всю жизнь, хорошо?

Чжу Янь не сразу нашлась, что ответить, и ошеломленно смотрела на меня, не зная, как реагировать.

Ладно, не хочу так быстро ее пугать.

— Сяо Пань, пойди найди владельца этого ресторана. Обсуди с ним, продает он ресторан или нет, или, может, я стану совладельцем, и мы будем зарабатывать вместе. Выясни все подробно. Сколько денег потребуется — неважно, главное — заполучить это здание, понял? О, кстати, сначала поешь, а потом иди.

Насытившись едой и вином, мы отправились в Павильон Ясной Луны, чтобы обсудить покупку ресторана с его владельцем. Сяо Пань и хозяин ресторана уже давно нас ждали. Едва я переступила порог, хозяин ресторана с улыбкой поспешил мне навстречу. Видимо, Сяо Пань уже объяснил, кто я.

— Приветствую князя! Меня зовут Фан, имя — Чжэн Дэ. Не знаю, сколько князь готов заплатить за мой скромный ресторан?

«Вот же делец, даже лишних слов не говорит», — подумала я.

— А… деньги — не проблема. Я покупаю твой ресторан не только как здание, но и все, что внутри, включая персонал, поваров. Все они должны остаться работать на меня!

Фан Чжэн Дэ улыбнулся:

— Да, да, да, как скажет князь, так и будет.

— Хорошо! Господин Фан — человек решительный. Тогда давайте документы, которые нам нужно подписать!

Господин Фан оказался очень расторопным и тут же положил передо мной стопку из десятка листов бумаги.

— Так много? Что это все?

Господин Фан, вытирая пот, объяснил:

— Князь, это договоры о продаже слуг, работающих в ресторане, а также документы на владение домом и землей, и контракты на поставку товаров со многими производителями. Пожалуйста, внимательно проверьте. Если что-то непонятно, я объясню.

Черт! Купить ресторан — такая морока! — мысленно выругалась я.

— Господин Фан, за твой ресторан я предлагаю вот столько. Как тебе? — Я показала три пальца и самодовольно сказала.

Фан Чжэн Дэ снова вытер пот:

— Мой скромный ресторан хоть и не лучший в столице, но входит в тройку лидеров. Тридцать тысяч лянов серебра — не маловато ли?

— Ха-ха… Господин Фан, какой вы юморист! Я предлагаю три… тысячи… лянов… золота!

Услышав слово «золото», Фан Чжэн Дэ тут же поклонился:

— Благодарю князя, благодарю князя!

После того как мы подписали документы, я сказала:

— Ждите здесь. Этот князь вернется в поместье и пришлет человека с серебряными чеками!

Я обернулась и жестом приказала Сяо Паню и Сяо Юаню возвращаться в поместье. Фан Чжэн Дэ кричал нам вслед:

— Почтительно провожаем князя!

Я тайно ликовала: *(Ха-ха! Быть князем — это круто!)*

Вернувшись домой, я тут же помчалась в покои матушки.

— Ма… тушка…! — Мой голос опередил меня.

Я увидела, как красавица-матушка выглянула наружу.

— Янь Эр? Что случилось? Ты так громко кричишь, у матушки сердце зашлось.

Я тяжело дышала:

— А… матушка… фух… послушайте меня, — я взяла чашку со стола, выпила глоток воды и только тогда успокоилась. — Я хотела сказать, что купила ресторан и собираюсь заняться бизнесом! Хочу занять у вас немного денег.

Матушка с сомнением посмотрела на меня:

— Янь Эр, я не против того, чтобы ты открыла ресторан. Моя Янь Эр наконец-то выросла. Но ты только что оправилась от тяжелой болезни, тебе нельзя переутомляться. Я не могу на это согласиться!

Увидев, что матушка серьезно отвернулась, я прижалась к ее ногам и начала капризничать:

— Ма~тушка~ Ваше дитя уже не маленькое, к тому же уже женилось. Если я не добьюсь чего-то в жизни, разве люди не будут смеяться надо мной? Если матушка беспокоится о моей болезни, посмотрите! — Я встала и покружилась. — Столько времени прошло, а у меня ни голова не болит, ни жара нет! Разве я не полна жизни и энергии?

Я прыгала и скакала перед матушкой.

— Ладно, ладно… не двигайся так… осторожнее, не поранься. Я согласна! — Матушка беспомощно посмотрела на меня. — Ну что с тобой поделаешь!

Я тут же подлетела к матушке и крепко обняла ее:

— Спасибо, матушка! М-м-м~! (поцелуй)

Дело с рестораном было решено. Хех, содержать жену, говорите? А есть ли у меня жена, которую можно содержать? Подумав о Чжу Янь, я ни секунды не медля, направилась к ее жилищу.

Войдя во двор Янь Эр, я почувствовала аромат еды. Тао Яо поклонилась:

— Князь пришел как раз вовремя, еда только что готова. Прошу князя к столу.

Я подняла голову, посмотрела на небо и только тогда заметила, что уже полдень. Но еще больше меня обрадовало то, что эта служанка больше не выказывала прежней враждебности ко мне. Похоже, образ никчемного князя в ее глазах постепенно рассеивался. Я тоже поклонилась, сложив руки:

— Прошу госпожу Тао Яо проводить!

Было видно, что Тао Яо сильно испугалась моего жеста. Она упала на колени:

— Это все служанка раньше была дерзкой и обидела князя. Прошу князя не оказывать мне такой чести, это же унизит служанку!

— Ладно, ладно, вставай скорее. Я пошутила, а у тебя совсем нет чувства юмора! — Тао Яо поднялась и проводила меня в комнату к столу. «Ну и ну, даже пошутить нельзя, как скучно», — подумала я.

Едва войдя, я увидела мою Янь Эр. Я быстро подбежала к ней сзади, обняла за тонкую талию, приблизила губы к ее уху и, тихо выдохнув, сказала:

— Янь Эр, не виделись мгновение, а кажется — три осени прошло! Так соскучился! Дай-ка дедушка тебя поцелует!

Чжу Янь поспешно вскочила и отскочила в сторону, ее лицо залилось краской:

— Чэнь, не надо так! К тому же здесь другие люди!

Тао Яо, увидев это, прикрыла рот рукой и удалилась.

Эх! Я же просто пошутила!

Я села за стол:

— Иди сюда, Янь Эр, садись. Поешь со мной, заодно мне нужно кое-что с тобой обсудить.

Чжу Янь медленно подошла к столу, опасаясь, что я снова наброшусь на нее, и тихо села, ожидая, что я скажу.

— Мы женаты уже год. Раньше я ни разу не отвозила тебя домой. Ты наверняка скучаешь по родным. Давай завтра вместе навестим твоего отца.

Чжу Янь, только что усевшаяся, снова вскочила:

— Чэнь, ты серьезно? Ты говоришь, что завтра мы вместе увидим моего отца?

— Да-да! Мы ведь так давно женаты, а Янь Эр все это время одиноко ждала в пустых покоях. К тому же с тех пор, как ты вышла замуж, ты ни разу не виделась с родными. Наверняка очень скучаешь по семье. На этот раз мы поедем к твоему отцу, поживем там несколько дней, и ты успокоишь свое сердце.

Услышав мои слова, красавица Янь покраснела и мило улыбнулась:

— Чэнь, спасибо тебе! Ты такая хорошая!

Глядя на такую радостную и сияющую улыбку Чжу Янь… Один взгляд рушит города, второй — государства! Неудивительно, что столько правителей предпочитали красавиц, а не царство! Такой красоты больше не найти!

— Янь Эр, садись скорее, ешь хорошо. Не нужно так вскакивать и садиться, я волнуюсь.

После еды.

— Янь Эр, давай прогуляемся по двору! — Чжу Янь кивнула и пошла со мной. Мы дошли до беседки и сели там. Я велела Тао Яо принести закуски и чай. Какое наслаждение!

— Янь Эр, помнишь нашу встречу? Я стояла у тебя за спиной и смотрела, как ты погружена в свои мысли. Не знаю, о чем ты тогда думала так сосредоточенно. Меня с первого взгляда привлек твой силуэт. Подойдя ближе, я полностью погрузилась в твой мир. Мне захотелось понять тебя, прочитать твои мысли, узнать, чего ты хотела в тот момент, смогу ли я тебе это дать. В одно мгновение я передумала о многом. Думаю, именно тогда я и влюбилась в тебя, — сказала я с чувством.

Чжу Янь непонимающе посмотрела на меня. Возможно, она что-то почувствовала, а может, просто не думала в этом направлении.

— Давай, Янь Эр, открой ротик, а~ — Чжу Янь смущенно потянулась рукой к пирожному, которое я ей протягивала. Мне это не понравилось, я снова обняла ее и поднесла пирожное к ее губам, глядя на нее.

Она смущенно откусила маленький кусочек. Я хотела, чтобы она откусила еще, но сама съела остаток. Она удивленно посмотрела на меня.

— Хе-хе, Янь Эр, знаешь, как это называется?

Чжу Янь растерянно спросила:

— Что? Как это называется? Что это?

Я самодовольно улыбнулась:

— Хе-хе, это называется непрямой поцелуй, ха-ха-ха~

Чжу Янь смущенно ударила меня:

— Чэнь, ты такая негодница! Всегда такая бесстыжая! Не буду с тобой разговаривать!

Я ведь и есть маленькая негодница! Неужели Янь Эр только сейчас это поняла? Впрочем, и сейчас не поздно узнать, потому что я могу быть еще более бесстыжей! Я положила руки ей на бока и начала щекотать.

Незаметно пролетел целый день. «Почему счастливое время рядом с Янь Эр проходит так быстро?» — Я встала и потянула Чжу Янь за руку. — Пойдем, поужинаем вместе с матушкой в Павильоне Чёрного Бамбука.

Я взяла Чжу Янь за ручку и радостно направилась к Павильону Чёрного Бамбука.

После ужина, провожая Чжу Янь в ее комнату, я нарочно пошла в сторону Павильона Слушания Дождя, хе-хе… Кто же знал…

— Чэнь, тогда иди отдыхай. Я тоже пойду спать. Завтра не забудь встать пораньше, нужно еще проводить меня домой. Помни, вставай пораньше!

Ох… В следующий раз точно не пойду в сторону спальни, обязательно буду гулять в малолюдных, уединенных местах… Перед сном я без конца размышляла о том, какой человек отец Чжу Янь. Я покачала головой. Завтра увижу — узнаю! Но…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Открытие ресторана

Настройки


Сообщение