Глава 6: Отец Су Сянси ранен

Су Лаотай, держа керосиновую лампу, наклонилась над Су Цзю.

— А-а-а! Старик, иди сюда скорее! — Внезапно Су Лаотай вскрикнула, напугав Су Ютяня.

— Что случилось? Что с Цзю'эр? — Су Ютянь, не успев даже накинуть одежду, откинул одеяло и посмотрел на маленькую Су Цзю, которая лежала у стены в изножье кровати.

В тусклом свете лицо Су Цзю было покрыто чем-то черным, похожим на грязь.

Чем ближе он подходил, тем сильнее становился зловонный запах.

Несомненно, этот ужасный запах исходил от маленькой Цзю'эр.

Рука Су Лаотай, державшая керосиновую лампу, задрожала.

Как их Цзю'эр могла превратиться в такое?

— Сначала принеси воды, чтобы обмыть Цзю'эр, — сказал Су Ютянь, стараясь сохранять спокойствие.

— Хорошо, я сейчас же пойду, — Су Лаотай поспешила на кухню кипятить воду.

Наступал рассвет.

С тех пор как Су Сяндун ушел на охоту, Чжан Ваньнин плохо спала. Услышав шум, она быстро оделась и вышла.

— Мама, почему вы так рано хлопочете на кухне? — Чжан Ваньнин вошла на кухню с любопытством на лице.

— Старшая невестка, как раз вовремя! Помоги мне следить за огнем, я разведу теплую воду и обмою Цзю'эр, — тут же распорядилась Су Лаотай.

Чжан Ваньнин была озадачена. Купать Цзю'эр до рассвета? Может, она обкакалась?

Су Лаотай не стала ничего объяснять и, взяв теплую воду, поспешила в комнату.

Была глубокая зима.

Но сейчас Су Лаотай было не до этого. Она полностью раздела Су Цзю и положила ее в таз.

Как только девочка оказалась в воде, та сразу помутнела.

Грязью было покрыто не только лицо малышки, но и все тело.

Лежа голой в тазу, Су Цзю чувствовала такую неловкость, что могла бы проковырять дыру в стене.

В конце концов, Су Лаотай и Чжан Ваньнин вместе сходили за водой пять раз, прежде чем смогли полностью отмыть Су Цзю.

На улице совсем рассвело.

Вымытая Су Цзю выглядела чистенькой, ее кожа стала белой, как булочка.

Чжан Ваньнин, глядя на малышку, немного опешила: — Мама, посмотрите, наша Цзю'эр, кажется, стала намного белее, и на ней появился жирок?

Неужели всего за десять дней могли произойти такие большие перемены?

Цзю'эр выглядела совсем другим человеком.

Хотя она все еще была худенькой, но уже не была похожа на скелет, обтянутый кожей, как раньше.

Самое главное, ее кожа сияла белизной.

Личико было бело-розовым, прелестным.

Чжан Ваньнин смотрела на нее как завороженная.

Она никогда не видела такой красивой девочки.

Их Цзю'эр и правда была очень хорошенькой!

Когда она немного поправится, то станет еще милее.

— Конечно! Раньше ее мать за ней не ухаживала. Теперь, когда есть я, никто не посмеет обидеть мою Цзю'эр! — уверенно заявила Су Лаотай.

Разве ее Цзю'эр, счастливая малышка, могла быть некрасивой?

Во всей деревне не найти ребенка красивее ее Цзю'эр.

— С вашей защитой, мама, наша Цзю'эр обязательно вырастет здоровой и крепкой, — Чжан Ваньнин с нежностью погладила девочку по щеке.

Почувствовав доброту Чжан Ваньнин, Су Цзю потерлась щекой о ее руку.

— Мама, смотрите, Цзю'эр, кажется, меня любит! — радостно воскликнула Чжан Ваньнин.

— Ты к ней добра, вот она и тянется к тебе, — кивнула Су Лаотай.

В комнате стоял такой сильный запах, но Чжан Ваньнин, купая внучку, даже не поморщилась.

Ведь родная мать Цзю'эр даже не позаботилась о ней.

В этом плане Су Лаотай была очень довольна Чжан Ваньнин.

— Мама, уже семь дней прошло. Вы не думаете, что с Сяндуном в горах что-то случилось? — укрывая Су Цзю одеялом, с беспокойством спросила Чжан Ваньнин.

Ее сердце было не на месте. Пока муж не вернется, она не сможет успокоиться.

— Что с ним может случиться? Успокойся, через пару дней он обязательно вернется, — резко ответила Су Лаотай.

Будда храни, с ее старшим сыном все будет хорошо.

Как только Су Лаотай произнесла эти слова, кто-то начал стучать в ворота.

Су Ютянь, который ухаживал за козой во дворе, вздрогнул и поднял голову: — Кто там?

— Дедушка Су, откройте скорее! Ваш Сянси ранен!

Су Ютянь выронил трубку из рук.

Третий… ранен?

Су Ютянь, спотыкаясь, пошел к воротам.

Шум разбудил всю семью.

Даже Фэн Цюлянь, которая обычно не выходила из своей комнаты, выбежала, держа на руках Цзиньюй.

Су Сяндун еще не вернулся, а Су Сянси, работавшего на строительстве водохранилища, принесли домой на носилках.

На старых досках лежал Су Сянси. Его нога была перевязана бинтами, сквозь которые проступала кровь. Он был без сознания от боли.

Его принесли Ван Мэн, младший сын деревенского секретаря, и Чжао Дачжи, житель той же деревни.

— Муж мой, что с тобой случилось? О-о-о, если с тобой что-то произойдет, как же мы, сироты, будем жить? — Фэн Цюлянь, держа на руках Су Цзиньюй, упала на колени и разрыдалась.

В этот момент вышли Су Лаотай и Чжан Ваньнин.

Услышав плач, Су Лаотай пошатнулась и чуть не упала.

— Мама, вы в порядке? — Чжан Ваньнин, находившаяся рядом, быстро подхватила ее.

— Мэнцзы, что случилось? Что с моим Сянси? — Су Ютянь, пытаясь скрыть панику, обратился к Ван Мэну.

— Дедушка Су, дядя Сянси, чтобы заработать побольше трудодней, вызвался переносить камни после взрывных работ на водохранилище. Вчера днем он случайно наступил на оставшийся на земле детонатор…

— Врач сказал, что у него повреждены сухожилия и кости, ему нужен постельный режим. Сможет ли он полностью восстановиться, зависит только от него самого… — с тяжелым сердцем сказал Ван Мэн.

Картина на месте происшествия была настолько ужасной, что он до сих пор не мог прийти в себя.

Нога Су Сянси была практически искалечена.

Он говорил так обтекаемо, потому что не хотел говорить правду прямо в лицо.

После слов Ван Мэна во дворе воцарилась тишина. Даже вышедшие из дома мальчики молчали, боясь издать хоть звук.

— Ах да, начальство выплатило компенсацию деньгами и продовольственными талонами. За вычетом расходов на лечение, вот что осталось. Дедушка Су, возьмите, — Ван Мэн достал из кармана пачку денег и талонов и сунул их в руки Су Ютяню.

Су Ютянь дрожал, держа деньги и талоны в руках. Они казались ему обжигающе горячими.

Никакие деньги не вернут сыну ногу.

Он знал, что нога его третьего сына, скорее всего, останется искалеченной.

Фэн Цюлянь снова разрыдалась.

Что, если ее муж больше никогда не сможет ходить?

Ее Цзиньюй еще совсем маленький, а Цзиньянь и Цзиньжуй еще не выросли.

— Дедушка Су, может, сначала занесем дядю Сянси в дом? На улице холодно, это плохо скажется на его ноге. Что, если у него еще и обморожение будет? — Ван Мэн нарушил гнетущую тишину.