Глава 19

— Братик, ты, оказывается, хитрый! Спрятал такую красавицу с золотыми руками у себя дома и никому не показываешь! — Чжэн Юйши приподняла бровь, и в ее глазах заплясали озорные искорки.

Пань Цзэкай бросил на нее строгий взгляд, но Чжэн Юйши это ничуть не смутило.

— А как тебя зовут? — спросила она, обращаясь к Цин Ши.

— Цин Ши,

— Цин Ши… Какое поэтичное имя! Вам с братом очень подходит, — без стеснения заявила Чжэн Юйши.

Пань Цзэкай смущенно взглянул на Цин Ши и встретился с ее глазами. Смущение обоих не укрылось от взгляда Чжэн Юйши.

После ужина, пока служанки мыли посуду и убирали со стола, Цин Ши вернулась в свою комнату, чтобы попрактиковаться в написании новых иероглифов. Вскоре в дверь постучали.

На пороге появилась Чжэн Юйши с двумя большими яблоками в руках.

— Привет! Чем занимаешься? — спросила она и, бросив взгляд на стол, добавила: — Пишешь? Здорово!

Она положила одно яблоко на стол Цин Ши.

— Спасибо… — смущенно пробормотала Цин Ши, не зная, что еще сказать.

Чжэн Юйши, не обращая внимания на неловкость, легко завела разговор:

— Давно ты у моего брата работаешь?

Цин Ши задумалась.

— Около месяца.

— Всего месяц? Ты так вкусно готовишь! Если бы ты открыла ресторан, он бы точно стал популярным!

Цин Ши застенчиво улыбнулась.

— У меня не хватит умения открыть ресторан…

— Почему нет? Ты должна быть увереннее в себе! Если когда-нибудь решишь открыть ресторан, я могу стать твоим инвестором! — серьезно сказала Чжэн Юйши. — А как брат к тебе относится? Не обижает?

— Нет-нет, господин Пань… он очень хорошо ко мне относится, — поспешно заверила ее Цин Ши.

Чжэн Юйши заметила что-то в ее выражении лица.

— Я в университете изучала психологию микровыражений, — сказала она. — Признавайся, ты влюбилась в моего брата?

Цин Ши почувствовала, как заливается краской, и, закусив губу, замотала головой.

— Ага! Так и есть! — воскликнула Чжэн Юйши, словно поймав ее с поличным. — Я сейчас же расскажу брату!

Не успела Цин Ши опомниться, как Чжэн Юйши вылетела из комнаты и столкнулась в коридоре с Пань Цзэкаем.

— Что за спешка? — строго спросил он.

Чжэн Юйши, задыхаясь от волнения, выпалила:

— Брат, Цин Ши… она в тебя влюбилась!

Раздался ее звонкий смех. В этот момент подошла Цин Ши, но было уже поздно. Пань Цзэкай посмотрел на нее, а затем сказал:

— Юйши, уже поздно. Тебе пора спать. И вам тоже, — добавил он, взглянув на Цин Ши, и поспешно удалился.

Чжэн Юйши немного расстроилась такой реакцией брата. Неужели такая красавица, как Цин Ши, не произвела на него никакого впечатления? Она повернулась к покрасневшей Цин Ши и смущенно сказала:

— Прости, я…

— Ничего страшного, — Цин Ши набралась смелости и произнесла: — На самом деле… ты права.

— Я угадала? — удивленно спросила Чжэн Юйши, широко раскрыв глаза.

Цин Ши кивнула.

В тот вечер, познакомившись поближе, девушки проговорили до поздней ночи. Чжэн Юйши рассказывала Цин Ши о Пань Цзэкае, о его привычках и предпочтениях.

Ночью Цин Ши приснился Пань Цзэкай. Они обнимались под цветущей персиковой деревом. Это дерево росло у подножия горы в ее родной деревне и каждую весну покрывалось нежно-розовыми цветами.

Пань Цзэкай всю ночь ворочался, не в силах уснуть. Перед его глазами стояло лицо Цин Ши.

На следующий день Чжэн Юйши решила взять Цин Ши с собой по магазинам, чтобы обновить ее гардероб. Вчера она заметила, что в шкафу у Цин Ши совсем мало красивой одежды, а ее брат вряд ли разбирается в женской моде.

Пань Цзэкай, избегая взгляда Цин Ши, протянул Чжэн Юйши черную карту.

— Держи.

— Могу тратить сколько угодно? — обрадовалась Чжэн Юйши.

Пань Цзэкай ничего не ответил, развернулся и ушел в свою комнату, громко хлопнув дверью.

Чжэн Юйши села за руль, Цин Ши послушно пристегнулась. Всю дорогу Чжэн Юйши лихачила так, что у Цин Ши душа уходила в пятки.

— Я получила права в Америке, — извинилась Чжэн Юйши. — Еще не привыкла к местным дорогам.

Цин Ши, хоть и не понимала, что такое «права», успокаивающе сказала:

— Ничего страшного, но, пожалуйста, будьте осторожнее.

Поездка выдалась тревожной.

С черной картой Пань Цзэкая Чжэн Юйши словно сорвалась с цепи. Цин Ши с ужасом смотрела на ценники — неужели все это стоит таких огромных денег?

Чжэн Юйши с энтузиазмом наряжала Цин Ши, как куклу, подбирая ей комплекты одежды, а потом, под выжидающими взглядами продавцов, великодушно бросила:

— Заверните все.

После покупки одежды они отправились в магазин косметики. Для Цин Ши это был новый мир. По команде Чжэн Юйши продавщицы начали наносить на лицо Цин Ши макияж, демонстрируя новинки. Чжэн Юйши, оглядев результат, сказала:

— Неплохо. Берем два набора.

Держа в руках подаренный Чжэн Юйши набор косметики, Цин Ши задумалась — как же сложно все это использовать.

— Я, наверное, через пару дней вернусь в Америку. Ты береги моего брата, — сказала Чжэн Юйши, похлопав Цин Ши по плечу. — Ему пришлось нелегко. Если вы будете вместе, пожалуйста, будь с ним добра.

Эти слова прозвучали как напутствие. Цин Ши молча кивнула.

После отъезда Чжэн Юйши в доме снова стало тихо. Цин Ши чувствовала себя немного непривычно. Вечером Пань Цзэкай позвал ее в гостиную.

— Посиди со мной, посмотрим телевизор, — предложил он.

Цин Ши в легкой пижаме села рядом, стараясь не прижиматься к нему слишком близко. Пань Цзэкай, не обращая на это внимания, включил телевизор. Цин Ши с интересом наблюдала за сменяющимися картинками.

Неожиданно на экране появилась сцена поцелуя. Цин Ши залилась краской. Пань Цзэкай тоже смутился и поспешно переключил канал. В воздухе витал аромат геля для душа и… что-то еще.

Чтобы разрядить обстановку, Пань Цзэкай взял свой телефон.

— Давай я покажу тебе, как этим пользоваться, — предложил он.

Цин Ши с готовностью кивнула — ей очень нужно было отвлечься.

Пань Цзэкай подвинулся ближе и, медленно разблокировав телефон, чтобы Цин Ши могла все видеть, начал объяснять:

— Это для звонков. Набираешь номер и можешь быстро связаться с нужным человеком.

Цин Ши внимательно слушала.

— А это — сообщения. Можно отправлять текст и картинки.

Цин Ши кивнула. Пань Цзэкай поднял голову и увидел ее прекрасный профиль и изящную шею. Внезапно он почувствовал, как что-то сжалось у него в горле. Цин Ши заметила его взгляд и подняла глаза. Их взгляды встретились.

Пань Цзэкай нежно погладил ее по щеке и поцеловал.

Цин Ши замерла с широко раскрытыми глазами, а затем, оттолкнув его, убежала.