Глава 14

Солнце вставало над восточными горами. Утренняя роса только что умыла мир, а на соседней стройке уже кипела работа.

Ли Цинфэн сидел на ступеньках крыльца, погруженный в свои мысли. Ли Цин Юэ подскочила к нему и села рядом, подперев щеку.

— О чём думаешь, брат?

— О нашей сестре, о Цин Ши, — ответил Ли Цинфэн.

Ли Цин Юэ мгновенно притихла. — Сестра уже давно ушла и не подаёт вестей. Даже не знаю, как она там, не обижают ли её.

— Нет, я сегодня обязательно поеду в город. Я должен найти Цин Ши, — Ли Цинфэн хлопнул себя по бедру и встал. Обернувшись, он увидел позади Ли Аньши и замер.

— Отец…

Ли Цин Юэ тоже встала.

— Отец…

— Куда ты собрался, Цинфэн? — спросил Ли Аньши.

— Я еду в город, искать Цин Ши! — громко ответил Ли Цинфэн.

— А ты знаешь, где она? Город такой большой, где ты будешь её искать? — Ли Аньши считал, что сын слишком импульсивен. — Думаешь, мы с матерью не волнуемся? Цин Ши и наша дочь тоже.

— Нам не следовало соглашаться! Мы продали сестру ради дома! Лучше бы мы остались без крыши над головой, чем жить врозь! — возмущённо сказал Ли Цинфэн.

— Брат, но ведь через три года сестра вернётся, и дом будет нашим, — вмешалась Ли Цин Юэ.

— Что ты понимаешь! Девушка ушла с мужчиной, разве она вернётся? — отчитал её Ли Цинфэн.

— Хватит спорить. Я верю этому человеку, — сказал Ли Аньши.

— Отец! Этот человек связал меня! А ты его защищаешь! — Ли Цинфэн не понимал отца.

— Он сказал, что отпустит тебя, и отпустил. Это доказывает, что он человек слова. Я уверен, с Цин Ши всё будет в порядке, — сказал Ли Аньши. На самом деле он не был до конца уверен, но ему нужно было успокоить детей и сохранить мир в семье.

Ли Цинфэн, стиснув зубы, выбежал из дома. Чжоу Яньцин вышла из кухни.

— Завтрак готов. Куда это он побежал?

— Пусть идёт, — сказал Ли Аньши. — Цин Юэ, иди в дом.

«У него всегда был такой характер. Пусть успокоится», — подумал он.

Ли Цинфэн стоял на улице, наблюдая за рабочими. Рядом с их домом строился новый. Рабочие убирали мусор и камни. Огромные железные машины, которые поднимали тяжелые камни, были для него в диковинку.

Цин Ши легко адаптировалась к новой жизни. Она привыкла к современной одежде, к простой причёске. Ей нравилось, что одежда такая лёгкая и удобная, но она всё ещё стеснялась открытых рук и ног.

— Цин Ши, иди сюда, — позвал её Пань Цзэкай.

Она уже немного узнала этого мужчину. Наедине он был очень мягким, совсем не таким, каким показался в первую встречу. Женщина, которая работала в доме, рассказывала, что господин Пань всегда холоден с посторонними, а в бизнесе безжалостен. Но дома, сняв маску, он становится самим собой.

Цин Ши не понимала, зачем жить двойной жизнью? Разве это не тяжело?

Женщина рассказывала, что у господина Паня было трудное детство, что он пережил какое-то потрясение и с тех пор закрылся от внешнего мира, перестав показывать свои чувства, чтобы больше не страдать.

Цин Ши подошла к Пань Цзэкаю. Он показал ей свой iPad, открыв фотографию. Цин Ши была удивлена и обрадована.

— Это… это же я! Как это возможно? Это какое-то волшебство!

— Это называется фотография, — улыбнулся Пань Цзэкай.

— Фотография?

— Это способ сохранить изображение человека или любого предмета, — терпеливо объяснил он.

Цин Ши вспомнила предмет, который она нашла у дома. «Может, это тоже фотография?» — подумала она.

— А это iPad, или планшетный компьютер.

— Планшетный компьютер… Что такое планшет? А что такое компьютер? — Цин Ши чувствовала себя глупой. Она ничего не понимала в этом мире.

В этот момент зазвонил телефон Пань Цзэкая. Цин Ши вздрогнула и отступила. Он достал такой же светящийся прямоугольник, как у Ван Цзяму, и поднёс к уху.

— Господин, совещание…

— Перенесите, — спокойно сказал Пань Цзэкай. — Мне нужно уехать.

— Господин, вам нужна охрана?

— Нет, — Пань Цзэкай повесил трубку. Цин Ши хотела спросить, куда он едет, но он посмотрел на неё и сказал:

— Ты поедешь со мной.

— Я? — Цин Ши удивлённо указала на себя. С тех пор, как она приехала, она ни разу не выходила из дома.

Сегодня Цин Ши второй раз ехала в этой «железной коробке», которая сама двигалась, и на этот раз сидела рядом с Пань Цзэкаем. Он наклонился к ней, и Цин Ши замерла, широко раскрыв глаза. Его дыхание коснулось её шеи, и она почувствовала, как её щёки заливает краска. Потом она поняла, что он просто пристегивает ей ремень безопасности.

— Это ремень безопасности. Его нужно пристегивать в машине, для безопасности, — объяснил Пань Цзэкай, видя её растерянность.

Цин Ши понимающе кивнула. Значит, эта коробка называется машина, а ремень — ремень безопасности. Его нужно пристегивать. Она быстро всё запоминала. Ей достаточно было объяснить что-то один раз.

Машина тронулась. Цин Ши nervously сжала руки. Когда машина выехала на дорогу и поехала ровно, она немного расслабилась. Пань Цзэкай открыл окно. Свежий ветер ворвался в салон, развевая волосы Цин Ши. Свежий воздух, проносящиеся мимо машины… Всё это было так ново и увлекательно!

В доме Паня женщина, которая присматривала за хозяйством, закончив уборку на кухне, обратилась к горничной:

— Куда делась Цин Ши?

— Хозяин взял её с собой…

Женщина всё поняла.

— Ладно, иди работай.

— Тётя, эта девушка и правда просто повар? Мне кажется, хозяин к ней неравнодушен.

— Делай свою работу и не задавай лишних вопросов, ясно?

Цин Ши щурилась от ветра, но ей это нравилось. Вдруг произошло чудо: Пань Цзэкай что-то сделал, и крыша машины исчезла. Они мчались по дороге, и Цин Ши казалось, что она летит.

— Нравится? — спросил Пань Цзэкай с улыбкой.

— Да, — кивнула Цин Ши, еле разлепляя глаза. — Но куда мы едем?

— Увидишь.

Они приехали в торговый центр. Женщина рассказывала Цин Ши, что это место, где современные люди покупают одежду. Пань Цзэкай, не говоря ни слова, передал её опытному консультанту.

— Подберите ей несколько красивых нарядов. Я всё оплачу.

Все знали господина Паня — самого завидного холостяка города А. Все эти годы он ни с кем не встречался, и ходили слухи, что он гей. Но сегодняшний поступок развеял все сомнения. Девушки с любопытством смотрели на Цин Ши, гадая, кто эта счастливица и откуда она взялась.

Цин Ши чувствовала себя неловко. Она стояла перед зеркалом, теребя короткое платье. Пань Цзэкай сидел рядом, молча любуясь ею в этом наряде. Остальные вещи уже были упакованы, но это платье он попросил её надеть. Цин Ши потрогала свои голые плечи и нахмурилась.

— Мне кажется, оно слишком… открытое.

Пань Цзэкай накинул ей на плечи шаль.

— Ты прекрасна.

Цин Ши покраснела. Она стояла босыми ногами на полу, не зная, куда деваться. Пань Цзэкай спохватился, что не выбрал ей обувь. Он только посмотрел на консультанта, и та сразу поняла.

— Ах, да! Чуть не забыла. К такому платью нужны хорошие туфли.

Она принесла пару туфель на высоких каблуках.

— Это наша новинка. Во всём городе А таких всего несколько пар.

Цин Ши посмотрела на острые каблуки и скривилась. «И это можно носить?» — подумала она. Не успела она опомниться, как консультант уже надела ей туфли. Цин Ши стала намного выше. Она неловко переминалась с ноги на ногу и хотела сделать шаг, но тут же чуть не упала. Пань Цзэкай быстро среагировал и подхватил её. Его сильные руки крепко держали её.

— Спасибо… спасибо… — пробормотала Цин Ши.

— Можешь ходить? — тихо спросил Пань Цзэкай.

Цин Ши не решалась ответить. Он кивнул консультанту, и та быстро переобула её в другую обувь. Но неудобные туфли на высоких каблуках он всё равно купил.

— Куда мы теперь? — спросила Цин Ши.

— В одно место.

— Эй, Ван Цзяму, ты пойдёшь сегодня на городской благотворительный вечер? — с усмешкой спросил Ли Хуншэн. — Может, подцепишь какую-нибудь вернувшуюся из-за границы богатую наследницу.

— Неинтересно. А мой заклятый враг, этот Пань, будет там? — спросил Ван Цзяму.

— Говорят, что будет. Но это только слухи.

— В прошлом году его так высмеяли, а он всё равно идёт, — презрительно фыркнул Ван Цзяму.

— Слышал, он и в этом году больше всех пожертвовал. Так что ему сам бог велел появиться там, чтобы оправдать такие траты.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение