Любовь по расчёту (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— ...и к тому же, на моём месте любой бы почувствовал себя совершенно сбитым с толку.

— Простите, пожалуйста, отвезите меня обратно! — Я виновато улыбнулась.

— Отвезти обратно? Мисс Е, вы уверены, что сможете это вытерпеть?

Моё сердце сильно ёкнуло, и сцена, произошедшая только что, снова всплыла в памяти. Хотя он не повернулся ко мне, я всё равно чувствовала его оценивающий взгляд. Почему-то, чем больше он считал, что я не смогу, тем больше мне хотелось это сделать.

— Да! Я хочу вернуться! — уверенно ответила я.

— Визг! — Машина внезапно ускорилась, оставив позади его лёгкий смешок...

Приём продолжался, и, казалось, никто не заметил моего побега. Поблагодарив Шэнь Ицяо, я тут же разошлась с ним. От этого мужчины всегда исходила какая-то необъяснимая опасность, и интуиция подсказывала, что лучше держаться от него подальше.

Оглядевшись, я увидела Сун Цинъюэ, который вёл Лю Мохэ сквозь толпу, оставляя за собой шлейф смеха. Это очевидное счастье снова кольнуло меня в глаза. Я запрокинула голову и осушила бокал шампанского до дна, почувствовав обжигающую боль.

— Привет, Иньчэнь! Я так рада, что ты пришла! — Нежный голос Лю Мохэ донёсся до моих ушей. Она вызывающе придвинулась ближе к брату Цинъюэ, глядя прямо на меня.

Я встретилась взглядом с Сун Цинъюэ. Его глаза, обычно такие нежные и спокойные, теперь были наполнены глубокой болью. Увидев это, я необъяснимо успокоилась, натянула улыбку и естественно подняла бокал.

— Поздравляю тебя, сестра! — Я слегка повернулась, глубоко вздохнула и ещё более естественно улыбнулась. — Желаю тебе счастья, брат Цинъюэ!

Осушив бокал, я резко отвернулась, и горькие слёзы навернулись на глаза. Я крепко сжала бокал и случайно встретилась с игривой улыбкой Шэнь Ицяо издалека. Чёрт! Почему он всегда появляется в самые неловкие моменты?

Я поспешно нырнула в толпу, пытаясь заставить слёзы отступить обратно в сердце. Повернув налево и направо, я нашла камень и села на него. Ночной ветер был прохладным, в голове царил хаос, а шум толпы то нарастал, то затихал.

Я вспомнила, как в больнице брат Цинъюэ смотрел на меня взглядом, полным страха потерять, вспомнила его тёплое дыхание, когда он обнимал меня. На мгновение мне показалось, что он принадлежит мне, что он дал мне шанс быть рядом с ним, что он оставит Лю Мохэ и выберет меня. Теперь я предпочитала верить, что у него были свои причины, поэтому все эти дни я ждала его объяснений, но ничего не дождалась.

Пока я металась в смятении, Шэнь Ицяо незаметно появился у меня за спиной. Когда я осознала это, он уже снимал свой пиджак, чтобы накинуть его на меня. Я инстинктивно увернулась. Мне показалось, что в его глазах мелькнула боль, но тут же её сменила та самая игривая улыбка. Тем не менее, он упрямо накинул на меня пиджак, и моё тело постепенно согрелось, хотя всё ещё слегка дрожало.

Я неловко повернулась к нему, чтобы улыбнуться в знак благодарности, стараясь скрыть слишком откровенные эмоции на лице. Интуиция снова подсказывала мне, что этот мужчина слишком опасен, он словно мог видеть все мои мысли насквозь.

Шэнь Ицяо непринуждённо сел рядом со мной, как будто ничего не произошло. Лёгкий ветерок принёс его тёплое дыхание, и это почему-то успокаивало меня, вызывая чувство дежавю. Порой я чуть ли не принимала его за Сун Цинъюэ, но в нём было что-то более соблазнительное, какая-то неестественная, но неотразимая для женщин притягательность, не свойственная мужчинам.

Вот только я ещё не была женщиной.

— Мисс Е, холод вреден для здоровья. Если сердце слишком остынет, пострадает не только тело.

Моё сердце вздрогнуло. Мне стало немного противно от его самоуверенного тона, который невольно вызывал страх.

— Господин Шэнь, слова можно говорить любые, но прежде чем вмешиваться в чужие дела, вам стоит подумать о своём статусе! — Сказав это, я сердито встала, забыв, что на мне его пиджак. Я пошла слишком быстро, каблук подвернулся, и я упала прямо в его объятия. На мгновение я почувствовала, как его аура постепенно успокаивает меня.

Его тело было горячим. Впервые так близко соприкоснувшись с незнакомым мужчиной, моё лицо мгновенно покраснело. Я отчаянно пыталась вырваться, но в этот момент Шэнь Ицяо словно преобразился: в его глазах читались нежность, жалость, ненависть и ещё множество непонятных мне чувств. Его красивое лицо медленно приближалось, выражение его постоянно менялось, полное боли, и в свете фонарей в нём была какая-то тревожная красота.

Почувствовав, что его дыхание становится всё ближе, я поспешно выскользнула из его объятий, ловко оставив пиджак у него, и бросилась прочь. В ушах слабо звучал его хриплый голос, словно во сне: — Тогда, может, ты дашь мне статус?

Я шла слишком быстро и наткнулась на кого-то. Не успела я извиниться, как меня притянули в крепкие объятия. Неописуемое чувство покоя наполнило меня — это был настоящий покой, тот, который Шэнь Ицяо не мог дать.

— Иньчэнь... — пробормотал подошедший. Я слегка вздрогнула. Это был брат Цинъюэ. Я инстинктивно попыталась вырваться. Это был их помолвочный приём, и там наверняка были репортёры. Если бы нас сфотографировали и написали что-то не то, это было бы очень хлопотно. Я это прекрасно понимала.

Но он упрямо схватил меня за голову, не давая пошевелиться.

— Иньчэнь, не уходи, ты... не оставляй меня, хорошо?..

— Брат Цинъюэ, ты сошёл с ума? Сегодня твоя помолвка, что ты сейчас делаешь?! — говорила я, пытаясь вырваться, чувствуя неописуемую смесь кисло-сладких и горьких эмоций. Брат Цинъюэ, какой смысл в этом сейчас? И к тому же, ты можешь принять, что я на десять лет младше тебя? Если раньше я не осмеливалась сказать, что люблю тебя, то сейчас я выросла, и я говорю, что люблю тебя. Даже если бы я осмелилась сказать, сейчас я не могу. Я забочусь о многом. Забочусь о тебе, и забочусь о себе.

После всего этого я поняла, что иногда некоторые вещи не зависят от желания двух людей.

— Иньчэнь, ты ведь тоже любишь меня, верно, верно? Ты говорила... ты обязательно должна ждать меня... — Он сильно тряс меня, и запах алкоголя ударил мне в лицо.

Я внезапно успокоилась и перестала сопротивляться. Я говорила это? Да, я говорила это взглядом, говорила много лет, и тот выстрел, тот шрам... Я почти поверила, что твои объятия, твой поцелуй, твоя забота, твоя настойчивость — это твой ответ. Но... теперь ты просишь меня ждать, как я могу ждать? Дождаться, пока ты станешь мужем, отцом? Я могу ждать, а ты? Сколько ещё десятилетий ты можешь растратить впустую? Как человек, эгоизм — это инстинкт. Сейчас ты стоишь рядом с Лю Мохэ, и я очень завидую, очень злюсь. Я не могу простить. Мне будет очень неловко, и мне покажется, что ты меня отверг. Я могу думать об этом только так по-детски, чтобы отпустить всё с лёгкостью.

— Что касается того поцелуя, я... — Он продолжал объяснять.

— Мисс Е, советую вам принять реальность! Брак семей Лю и Сун принесёт огромную пользу их предприятиям. И к тому же, вы видели эту идеальную пару, хе-хе, Сун Цинъюэ действительно повезло с женщинами! А какая от вас польза для него? Любовь? Хе-хе... ха-ха... Может ли она сохранить основу бизнеса семьи Сун на десятилетия? Способен ли он защитить вас? Любовь может быть импульсивной, когда на ней не лежит так много ответственности, но сейчас на Сун Цинъюэ лежит много противоречивых вещей. Если вы всё ещё хотите удержать его, вам следует найти более подходящее положение. Что касается любви, вы — ничтожество, примите реальность!

Слова Шэнь Ицяо всё ещё звучали в моих ушах, и слёзы навернулись на глаза. По крайней мере, ты любил меня, по крайней мере, ты сказал это. В тот день ты думал, что я сплю, но на самом деле я всё слышала. По крайней мере, это не было иллюзией, хотя я изо всех сил это отрицала. Поскольку выгода этого брака очевидна, я могу понять, что это не твой выбор, и я могу понять, что место в твоём сердце принадлежит мне. Как бы я ни металась, как бы ни беспокоилась, я могу успокоиться. Но Сун Цинъюэ, как я могу тебе помочь? Или всё, что я могу сделать, это не слушать, не смотреть, не спрашивать. Не оставлять ему никаких сожалений, никаких поводов для сплетен. Пусть это будет похоже на мимолётное увлечение двух детей, которое сошло на нет, не принеся плодов. Так что теперь...

Я внезапно понизила голос и всхлипнула: — Я знаю, что это был минутный порыв, я не буду заблуждаться. Да! Считай это шуткой! Сун Цинъюэ, ты всегда будешь моим братом. Ты ведь хотел это сказать? Тогда не нужно говорить, я понимаю. Брат Цинъюэ, ты пьян...

Я резко оттолкнула его, оттолкнула полностью, и большими шагами вышла. Холодный ветер мгновенно пронзил моё тело, моё сердце...

Любовь по расчёту (Часть 2)

Накал вечеринки, казалось, ещё не спал. СМИ без исключения благословляли этот брак, и громкие заголовки преследовали меня повсюду: "Самая гармоничная пара года"... "Самая благословенная свадьба"...

— Хлоп! — Я, стоящая перед газетным киоском в оцепенении, вздрогнула от этого звука.

— Хозяин! Я куплю все эти журналы и газеты, сколько есть, столько и берите, и больше никогда их не продавайте! — Услышав это, я подняла голову. Высокая спина Шэнь Ицяо в солнечном свете выглядела необычайно надёжной, а его необыкновенно приятный голос заставил меня потерять самообладание.

Он улыбнулся мне, поднял журнал с фотографиями Сун Цинъюэ и Лю Мохэ, и его всевидящий взгляд заставил меня немного запаниковать.

— Здравствуйте, господин Шэнь! — Я неловко потеребила край одежды.

— Какое совпадение, мисс Е... — Он скрестил руки на груди и оглядел меня.

Чёрт, почему я паникую? Как будто мой секрет был раскрыт. Раз он знает, что я люблю Сун Цинъюэ, то что тогда означает покупка этих журналов?

— Ещё раз...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение