Ради кого существую

Ради кого существую

Это был небольшой, изящный пруд. Бледно-голубая поверхность воды покрывалась легкой рябью от случайных дуновений ветерка, а затем снова становилась гладкой, как зеркало.

Гладкая галька на берегу еще не успела избавиться от ночного холода и лежала, словно ожидая, когда восходящее солнце согреет ее продрогшее тело.

Яцзы сидела на куче гальки у пруда, глядя на воду.

Ее лицо было бесстрастным, как и во время рисования.

Она размышляла. Этим утром ее ждало слишком много неожиданностей.

Намерения родителей были ей понятны. Мысли Ань Шаояна она тоже угадывала по его взгляду. Но она никак не ожидала, что все это вдруг станет так очевидно.

Если быть точнее, она изначально не собиралась воплощать в жизнь планы своей семьи. Не потому, что у нее были какие-то претензии к Ань Шаояну, а потому, что у нее были свои планы.

Что она чувствовала к нему, она и сама не знала. Но мысль о том, что их пытаются насильно связать, вызывала в ней внутреннее сопротивление этому, казалось бы, абсурдному плану. Однако это сопротивление было каким-то неуверенным. Действительно ли он был тем, к кому стремилось ее сердце?

Накануне она пришла к нему и вдруг поняла, что им совершенно не удается оставаться в рамках дружеских отношений. Она не знала, было ли это из-за Ань Шаояна или же она сама не могла найти устойчивую позицию в этих отношениях.

Ей было слишком сложно сразу разобраться во всех этих вопросах, которых она всегда избегала.

При мысли о своих девичьих переживаниях в ее памяти всплыл другой образ, но он казался таким далеким и хрупким, словно мог растаять от одного прикосновения.

Ань Шаоян был реальным, но она никогда не испытывала к нему страстного желания.

Неужели это то, что люди называют: «Не ценим то, что имеем»?

А как же тот другой исход, который она все это время планировала? Если она сейчас передумает, что будет с ее подругой?

Нет, она не может так поступить. Она не может колебаться. Она не может увести его у подруги. И уж тем более она не может осквернить святость любви, к которой так стремилась. Это было бы слишком низко.

Она никогда не была бессердечной. Если ей и бороться за свое счастье, то только после того, как она разберется в своих истинных чувствах. Тогда хотя бы ей не придется извиняться перед ними обоими.

— Что-нибудь решила?

Ань Шаоян наклонился и с силой бросил в воду небольшой камешек. Камешек несколько раз подпрыгнул по поверхности пруда и утонул.

Яцзы задумчиво кивнула, затем покачала головой и, подняв глаза на его спину, сказала:

— Но Цяньцянь нравится тебе. Ты ведь знаешь.

Она снова перевела взгляд на место, куда Ань Шаоян только что бросил камень.

— А ты? А я нравлюсь тебе? Ты знаешь?

Он небрежно бросил еще один камень. Было видно, что он вложил в бросок всю свою накопившуюся силу.

— Знаю, но… — Яцзы резко подняла голову, собираясь снова возразить.

— Тсс…

Она подняла глаза, и Ань Шаоян уже сидел на корточках перед ней, приложив палец к ее губам. Он слегка покачал головой, и в его глазах была лишь нежность.

— Этого достаточно. Не надо никаких «но». Ты и так сегодня слишком много раз говорила «но».

Яцзы посмотрела в его глаза и впервые почувствовала какой-то непонятный страх. Она отвела взгляд, чтобы не утонуть в его глубине, и быстро встала.

— Мне пора возвращаться. Утром еще в школу.

Яцзы развернулась и хотела как можно скорее убежать, но, сделав всего пару шагов, почувствовала, как чьи-то руки обхватили ее сзади.

Она вздрогнула. Ее окутал его запах, в котором чувствовался легкий аромат табака. Сердце забилось чаще, а щеки мгновенно вспыхнули.

Боже! Что с ним сегодня? Он уже считает ее своей?

— Спасибо тебе. Я буду дорожить каждой минутой, проведенной с тобой, — прошептал он, словно опьяненный, и коснулся подбородком ее волос.

Но, несмотря на волнение, она растерялась. Это может погубить его. По крайней мере, так думала Яцзы.

Но, вспомнив его нежные, полные любви глаза, она заколебалась.

Она не могла заставить себя разрушить его преданность. Да и сама в глубине души жаждала этой нежности.

Их сердца были в смятении.

Яцзы пыталась успокоить бешено бьющееся сердце, но все было тщетно.

— Мне правда пора. Опоздаю, — это была самая неискренняя отговорка в ее жизни. Когда она боялась опоздать?

Но он поверил и медленно разжал руки.

Он повернул ее к себе за плечи, и ее снова окутал его пылкий взгляд. Она поспешно опустила голову, чтобы избежать его.

Она больше не могла выносить этот взгляд. Он мог разжечь в ней еще большее желание, но разум подсказывал ей, что нельзя поддаваться.

Что он еще хочет сделать? Неужели… Нет, она не может допустить этого.

Ань Шаоян, казалось, заметил ее беспокойство. Он весело рассмеялся и тихо сказал:

— Иди. Не думай больше ни о ком. И помни обо мне, хорошо?

Яцзы не обратила внимания на смысл его слов. Как только он отпустил ее, она вырвалась из его объятий и, не оглядываясь, быстро убежала от его всепоглощающей нежности.

Ань Шаоян с улыбкой смотрел, как ее фигура исчезает из виду. На его лице расцвела довольная, радостная улыбка. Он повернулся к пруду и громко крикнул.

Все было решено. Он опустил голову, потянул за воротник и понюхал себя. Запах табака и пота — действительно не самое приятное сочетание, особенно для Яцзы.

Пора меняться. Это определенно последний раз. Он не позволит этому случиться снова.

Меньше суток прошло, а все казалось таким далеким. Излив душу, он почувствовал огромное облегчение, и на душе стало легко.

С невиданной прежде легкостью в ногах он зашагал широким шагом в сторону дома. Там его действительно ждало тепло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение