Глава 5 (Часть 2)

К счастью, у меня не очень много друзей. Я человек замкнутый и интровертированный, поэтому даже если мне было неловко, никто не обратил на это внимания.

На уроке физкультуры стандарты тестирования для мальчиков и девочек различались, и нас разделили на две группы. Сначала тестировались мальчики.

Я вместе с другими девочками ждала на площадке, пока мальчики проходили тест. Они все смотрели на Чжоу Цзя Е, и их шепот и шутки доносились до меня.

Его любили многие, очень многие, а я, находясь среди них, была самой незаметной.

В нашем классе, а также в двух других, которые тоже проходили физкультуру, все смотрели на Чжоу Цзя Е. Кто-то из них знал его и подошел поговорить.

Он разминал руки и ноги, отвечая на вопросы, и хотя я не слышала их разговор, заметила, как одна из девочек показала ему жест поддержки, когда начался следующий тест.

Тогда я начала слышать, как девочки в классе тихо спрашивали, кто это.

Кто-то узнал, сказав, что это ученица из другого класса, которая училась с Чжоу Цзя Е в одной школе. Говорили, что они близки, и что она приглашала его на свой день рождения, где он был и даже подарил ей подарок.

Я стояла среди них, молча глядя на серое небо. Сегодня был пасмурный день, не слишком жарко.

Иногда облака разрежались, и пробивался солнечный свет.

Для него эти спортивные упражнения были так же просты, как еда и вода. В отличие от других мальчиков, которые мучились, он выглядел так, будто это его личное шоу, и ему было легко.

Когда началась беговая часть, он уверенно вырвался вперед, оставив второго на значительном расстоянии, и по мере того как остальные уставали, дистанция между ними только увеличивалась.

Все присутствующие были в шоке и кричали его имя.

Он бежал к финишу, принимая восторженные крики толпы, словно был рожденным лидером, находясь под вниманием всех.

Когда тест для мальчиков закончился, учитель сказал, что они могут заниматься свободной деятельностью. Его увели другие мальчики, обняв его за плечи, и они громко говорили, что давно не играли вместе, и только на уроках физкультуры могут его поймать.

Он уходил, как звезда, а я переживала из-за предстоящего теста.

Весь процесс был настоящим мучением. Я молча выполняла задания, как требовал учитель, но когда дошло до 800 метров, это стало для меня самым страшным испытанием.

Я стояла вместе с Чжан Наньнань и Цзян Нин, и по сигналу мы начали свой долгий путь в 800 метров. Каждый раз, когда я пробегала эти 800 метров, мне казалось, что я теряю всю энергию, а легкие вот-вот взорвутся от боли, и это чувство до сих пор помнится.

Сначала Чжан Наньнань и Цзян Нин бежали со мной, но когда мы начали второй круг, учитель сказал, что если не ускоримся, то можем не сдать.

Я не хотела их отягощать, поэтому сказала, чтобы они не беспокоились и бежали вперед.

Для меня завершить дистанцию было уже победой, но для них это не так. Я не хотела чувствовать себя в долгу перед ними.

Таким образом, этот долгий кошмар остался только со мной, в конце дистанции.

Мой взгляд начал расплываться, а дыхание стало крайне затрудненным, как будто моё тело было старой машиной, перегруженной и готовой в любой момент сломаться.

Я смотрела на небо во время урока физкультуры, глядя на облака, закрывающие солнце, и не хотела быть как те, кто смотрел на Чжоу Цзя Е, пытаясь доказать, что мне это не важно.

Но в тот момент, когда он, обняв ветер, бежал к финишу, он был ослепителен, а ветер развевал его слегка длинные волосы, и он выглядел полным энергии.

Даже если облака закрывают солнце, все равно свет пробивается сквозь облака. Даже если я не хотела смотреть на него, я все равно видела его краем глаза.

Большинство людей уже добежали до финиша и завершили тест, разбившись на группы для свободной деятельности.

Только учитель физкультуры ждал меня на финише, и Чжан Наньнань с Цзян Нин тоже были там.

Я была рада, что в этот мучительный момент не так много людей могли это увидеть.

Расстояние все еще было очень большим. Мои ноги и руки были слабыми, как будто я тонула в тяжелом грузе, а скорость бега была даже медленнее, чем у пожилой женщины.

Учитель уже убрал ручку и тетрадь, и я смотрела на это ужасающее расстояние, размышляя, не сдаться ли мне. В любом случае, даже если я добегу до финиша, это будет запоздало, и все равно не сдам. Зачем же мне терпеть эту последнюю дистанцию?

Мои шаги начали замедляться, и я оперлась на колени, согнувшись, как будто была старая. Я дышала, как будто умирающий человек, пытаясь вдохнуть воздух.

В этот момент я услышала голос Чжоу Цзя Е.

— Продолжай бежать, Линь И, не останавливайся, отдохнешь на финише.

Я подумала, что это мне показалось от усталости, ведь он уже ушел играть в баскетбол с другими мальчиками.

Пот стекал в глаза, и я смутно терла их, чувствуя, что моё тело уже не принадлежит мне, и даже такое простое движение казалось механическим и безжизненным.

Я услышала вздох рядом.

Затем кто-то потянул меня за руку, и я медленно повернула голову.

В этот пасмурный день, когда только изредка пробивались лучи света, на почти пустом стадионе, который должен был быть занят Чжоу Цзя Е, он вдруг оказался рядом со мной. Эти лучи света запутались в его волосах, и трудно было понять, реальность это или иллюзия.

Он тянул меня за руку, заставляя шагать вперед.

Мое тело было настолько уставшим и онемевшим, что я инстинктивно следовала за ним, но взгляд все равно оставался на нем.

Он бежал очень медленно, и, кроме самого движения, не было видно, что он бежит. Я вспомнила, как он уверенно мчался к финишу.

Наверное, это был самый медленный бег в его жизни.

Когда осталось чуть больше пятидесяти метров, он повернулся ко мне с улыбкой: — Какое время было на спринте?

Мой мозг почти перестал работать, и если бы не Чжоу Цзя Е, я бы уже давно упала на землю.

Я действительно не помнила, просто знала, что это не лучший результат.

Он увидел, что я уже так устала, что не могу говорить, и не ждал от меня ответа, только его улыбка стала еще ярче: — Хочешь немного поострее?

Я лишь тупо смотрела на него, и только потом поняла, что его улыбка может быть не совсем доброй. Он крепко схватил меня за руку: — Линь И, готова? Вперед —

Я почти полностью была у него на руках, когда он потянул меня к финишу.

Я легла на спину, как будто ждала сердечно-легочной реанимации, а стадион вокруг был пуст и тих.

Чжан Наньнань и Цзян Нин подбежали ко мне.

Я услышала голос Чжоу Цзя Е, который спрашивал учителя физкультуры о результатах, но голос учителя был тихим, и я не расслышала.