На границе двух враждующих империй – цветущего Цзин и сурового Хулунь – в городке Чжи Е Чжэнь, известном своим ночным рынком, разворачивается история любви, интриг и самопожертвования. Юная целительница Бай Жоцзы оказывается втянута в водоворот событий, связанных с созданием «Картины Гармонии», призванной принести мир. Но сможет ли хрупкое искусство противостоять пламени войны, и какую цену придётся заплатить за мир?
