Глава 7. Снова Ли Тин, поцелуй с Е Чэнем

Когда Му Линьсинь закончила стирать принесенную сегодня одежду, на небе уже сияла луна.

Она потерла давно пустой живот и недовольно скривила губы.

Тяжело переставляя ноги, она побрела обратно в свою комнату.

Едва она подошла к двери, как навстречу выбежала Сяо Цин: «Сестра Линьсинь, с тобой все в порядке?»

Му Линьсинь слегка покачала головой.

Сяо Цин поддержала ее и помогла войти в комнату.

— Сестра Линьсинь, ты, должно быть, проголодалась. Я не видела тебя за ужином, поэтому специально оставила тебе две пампушки. Скорее ешь.

— Спасибо, — Му Линьсинь действительно очень хотела есть и не стала церемониться.

— Сестра Линьсинь, другие служанки в резиденции говорят, что ты обидела принца. Это правда? — Сяо Цин прямо посмотрела на Му Линьсинь.

Му Линьсинь перестала жевать и слегка кивнула: «Да, я обидела принца. Ты боишься?»

Сяо Цин высунула язык: «Я совсем не боюсь!»

— Почему же? — поинтересовалась Му Линьсинь.

— Потому что… потому что… ты моя сестра Линьсинь!

В глазах Му Линьсинь мелькнуло сомнение, но она его не показала.

Му Линьсинь понимала, что никто не станет без причины так самоотверженно заботиться о другом. Хотя она не знала, каковы истинные намерения Сяо Цин, она решила сделать все возможное, чтобы не навредить этой чистой девушке.

Так спокойно прошло несколько дней. За это время Му Линьсинь привыкла к ранним подъемам, поздним возвращениям и дням, проведенным у пруда.

По крайней мере, она успевала выстирать всю одежду до ужина.

Сегодня белья было заметно меньше, чем обычно. Кажется, можно будет вернуться и отдохнуть пораньше.

Му Линьсинь радостно думала об этом, и на ее губах невольно появилась легкая улыбка.

Чья-то тень заслонила свет. Она подняла голову и на мгновение замерла.

— Му Линьсинь, похоже, тебе очень нравится стирать здесь одежду, — раздался двусмысленный голос Е Чэня.

«Эх», — мысленно вздохнула Му Линьсинь.

Она неторопливо поклонилась Е Чэню.

— Почему принц сегодня нашел время заглянуть в прачечную? Проверить работу? Боюсь, Линьсинь разочарует принца.

Слова Му Линьсинь, хоть и были произнесены покорным тоном, слово за словом, неприятно резанули слух Е Чэня.

Его лицо мгновенно потемнело.

— Хмф, хорошо. Сегодня вечером будешь подавать чай в передней зале. Надеюсь, ты не разочаруешь меня снова.

Сказав это, Е Чэнь взмахнул рукавом и ушел.

Ближе к вечеру Е Чэнь даже прислал служанку известить Му Линьсинь, чтобы она немедленно отправлялась в переднюю залу и ждала там.

Какую игру затеял Е Чэнь? Му Линьсинь терзали подозрения.

Когда Му Линьсинь вошла в переднюю залу и увидела двух человек, сидящих на местах хозяина и гостя, она все поняла.

Опустив голову, Му Линьсинь подошла и встала позади Е Чэня.

Е Чэнь насмешливо взглянул на нее.

— Му Линьсинь, пойди налей чаю господину Ли. — Му Линьсинь тихо ответила: «Слушаюсь».

Му Линьсинь медленно подошла к Ли Тину и, опустив голову, осторожно налила ему чай.

Краем глаза она взглянула на Ли Тина и заметила, что он тоже разглядывает ее со странным, сложным выражением.

Сердце Му Линьсинь слегка дрогнуло, на губах появилась горькая усмешка. Значит, она все еще не забыла.

— Сестра, — Му Линьсинь мгновенно пришла в себя.

— Сестра, как ты поживаешь? Все эти дни Муюй так беспокоилась о тебе, знаешь? В тот день брат Тин забрал меня и пообещал мне всю жизнь. Он согласился жениться на мне. Ты ведь благословишь нас, правда?

Глядя на притворно-невинное выражение лица Му Линьюй, на счастье, которым оно светилось, Му Линьсинь почувствовала, как ее сердце снова разрывается на части, истекая кровью.

Пальцы, сжимавшие чайник, побелели.

Она подняла голову и пристально посмотрела на Му Линьюй, на ее фальшивую улыбку, фальшивую заботу. Внезапно она рассмеялась. Она никогда не думала, что проиграет такой лицемерной женщине, причем проиграет так сокрушительно.

— Му Линьюй, благословляю тебя. Желаю тебе и господину Ли вечного союза сердец и состариться вместе.

Му Линьсинь повернулась и увидела, что Е Чэнь смотрит на нее с игривым интересом, а на его губах играет насмешливая улыбка.

Му Линьсинь посмотрела прямо на Е Чэня и обольстительно улыбнулась ему. Увидев ее улыбку, Е Чэнь на мгновение растерялся.

С непроницаемым лицом Му Линьсинь вернулась на свое место рядом с Е Чэнем.

Только она знала, как болит ее сердце, но она с улыбкой наблюдала за происходящим.

Она уже потеряла все. Осталось лишь дешевое достоинство, которое нельзя позволить растоптать другим.

— Принц Нин, мы с Му Линьюй уже назначили дату свадьбы. Шестого числа следующего месяца я женюсь…

Му Линьсинь больше не могла слушать слова Ли Тина. Пребывание здесь душило ее, она не могла больше оставаться.

— Принц, Линьсинь нехорошо себя чувствует, позвольте откланяться.

Е Чэнь повернулся и презрительно взглянул на Му Линьсинь.

Он равнодушно хмыкнул. Получив его согласие, Му Линьсинь словно сбежала.

Когда она вышла, солнце клонилось к закату. Ярко-желтые лучи удлиняли ее тень.

Она думала, что ее сердце давно онемело от боли, что ничто больше не сможет его затронуть.

Она думала, что отпустила его, но, увидев его, поняла: разве можно так легко забыть того, кого любишь?

Она немного ненавидела себя за то, что не могла его забыть, за то, что все еще чувствовала боль из-за него.

Их прежние клятвы в вечной любви, словно острый нож, ранили Му Линьсинь до крови.

А теперь ей словно вонзили еще один нож в сердце.

Пора было окончательно смириться…

Подул прохладный ветерок, развеяв мысли Му Линьсинь.

Забыть. Помнить — значит только страдать. Забыть прежние клятвы, прежние обещания быть вместе до смерти, все прежнее… Раз ее никогда не любили, раз ее бросили, то пусть и сердце будет похоронено.

Незаметно для себя Му Линьсинь добрела до Бамбукового Сада Е Чэня. Она уже собиралась повернуть назад, но, обернувшись, встретилась с насмешливым взглядом.

— Ну как, довольна устроенной мной сегодня встречей? Твой бывший возлюбленный теперь с твоей сестрой. Сердце болит?

— Судя по твоему лицу, тебе было очень тяжело. Зачем притворяться, будто тебе все равно? Если бы ты показала, как страдаешь до смерти, посмотрела бы на Ли Тина с тоской, может, он бы еще испытывал к тебе чувства. Взял бы вас обеих сестер в свой дом, разве не лучше?

— Ха-ха… — беззаботно говорил Е Чэнь.

Му Линьсинь сжала кулаки, спрятанные в рукавах: «Принц Нин, если вам от этого весело, то какая разница, что Линьсинь страдает?»

Е Чэнь с непонятным выражением посмотрел на Му Линьсинь и усмехнулся: «Похоже, ты действительно изменилась».

— Линьсинь не изменилась, просто поняла свое положение. Теперь вы — господин, а Линьсинь — рабыня. Угождать господину — это ведь естественно, не так ли? — Му Линьсинь слегка улыбнулась, тихо говоря.

Неясно было, была ли эта улыбка насмешкой над собой или над Е Чэнем.

Е Чэнь слегка прищурился и подошел к Му Линьсинь.

— Похоже, я тебя недооценил.

Высокая фигура Е Чэня возвышалась над Му Линьсинь.

Му Линьсинь подняла голову и встретилась с ним взглядом. Она ничего не сказала, их глаза молча смотрели друг на друга.

Через несколько вдохов Му Линьсинь уже хотела прекратить эту безмолвную дуэль, но в тот момент, когда она собиралась отстраниться, Е Чэнь привлек ее к себе в объятия. Му Линьсинь слегка опешила, и в следующее мгновение ее губ коснулись мягкие губы.

Встретившись с полным насмешки взглядом Е Чэня, она хотела оттолкнуть его, но краем глаза заметила фигуру, стоящую неподалеку позади него.

Му Линьсинь остановила руку, которой собиралась оттолкнуть его, и обняла Е Чэня за талию, закрыв глаза.

Е Чэнь на мгновение опешил, но тут же продолжил.

Легкий поцелуй перерос в более глубокий и страстный.

Только когда он почувствовал, что Му Линьсинь почти задыхается, он медленно отстранился.

На его губах играла легкая улыбка.

Му Линьсинь открыла глаза и посмотрела на фигуру, все еще стоявшую позади Е Чэня.

Е Чэнь проследил за ее взглядом и обернулся.

В его глазах мгновенно вспыхнул зловещий огонек, а в сердце поднялось легкое раздражение.

Но он тут же вернул себе равнодушный вид и усмехнулся про себя: она всего лишь пешка, которая может оказаться полезной.

Неясно было, констатировал ли он факт или напоминал себе.

Е Чэнь медленно подошел к Ли Тину: «Брат Ли, разве ты не ушел? Почему вернулся?»

Ли Тин с улыбкой встал перед Е Чэнем.

Му Линьсинь смотрела на стоящих друг против друга мужчин. Она не знала, о чем они говорят, и, посчитав это неинтересным, решила уйти.

Только она собралась уходить, как увидела, что Ли Тин удаляется.

Е Чэнь обернулся к Му Линьсинь, и его лицо мгновенно сменилось с ясного на пасмурное.

— Ты ведь видела его раньше?

— Мм, — кивнула Му Линьсинь.

— Тогда не должна ли ты поблагодарить меня за то, что я подыграл тебе в этой сцене?

— Принц, боюсь, мое унижение, моя боль — это и есть та благодарность, которую вы хотели. Думаю, вы ее уже получили. У Линьсинь еще есть дела, позвольте откланяться.

Му Линьсинь повернулась и с непроницаемым лицом ушла.

Е Чэнь со сложным выражением смотрел на изящную фигуру Му Линьсинь, на ее одинокую спину. Вспомнив недавние объятия и поцелуй, он невольно нахмурился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Снова Ли Тин, поцелуй с Е Чэнем

Настройки


Сообщение