Глава 11. Хочу сладкого (Часть 2)

Цао Цзюэ принял шкатулку, передал ее управляющему, еще немного поболтал с У Чжисяо и, поклонившись, отошел, чтобы поприветствовать других гостей.

Присутствующие богатые торговцы, увидев ее, тоже встали со своих мест, подошли к ней, поклонились и начали говорить дежурные любезности.

Все это были люди, которых она когда-то обидела. Вот этот — из семьи Чжэн, этот — из семьи Сунь, а этот… Она уже не помнила всех, кого успела обидеть, и тем более не помнила, за что.

У Чжисяо отвечала на приветствия, ее улыбка стала натянутой. Она достала платок и, прикрыв им рот, несколько раз кашлянула, изображая слабость.

— Госпожа помощник судьи, и вы здесь? — раздался голос Чжоу Чутяня. Как командующий городским гарнизоном, он, естественно, тоже был приглашен.

У Чжисяо, устав от общения с гостями, не стала кланяться ему в ответ. Потерев шею, она нахмурилась и сказала: — Генерал Чжоу, позвольте мне сначала выпить чаю.

— Конечно, — с улыбкой ответил Чжоу Чутянь. — Вы, должно быть, устали, госпожа помощник судьи.

Две девушки проводили У Чжисяо к месту рядом с Чжао Лином. Согласно ее статусу, ей полагалось сидеть рядом с судьей, поэтому она села без колебаний.

Выпив несколько чашек чая и немного пообщавшись с Чжоу Чутянем, она, наконец, смогла немного отдохнуть. Открыв окно за спиной, чтобы проветрить помещение, она посмотрела на Чжао Лина.

Ее не интересовало, с кем он разговаривает, но вот сладости на его столе привлекли ее внимание.

Это был Мягкий сахар с вишней.

Мягкий сахар с вишней — это особое лакомство из Шэнду, нежно-розового цвета, мягкое, как снег, тающее во рту. Его было очень трудно достать, процесс приготовления был сложным и трудоемким, и даже деньги не всегда могли гарантировать его приобретение.

Даже если у тебя были деньги, нужно было приглашать специального кондитера из Шэнду. Не говоря уже о том, как трудно было достать необходимые ингредиенты.

Впрочем, в доме У в Шэнду этот сахар был всегда, и У Чжисяо могла есть его, сколько душе угодно. Но в Линьчжоу Мягкий сахар с вишней был редкостью.

Она снова вспомнила о Шэнду. Эх, зачем она согласилась на эту должность помощника судьи в Линьчжоу? Лучше бы осталась дома!

Мягкий сахар с вишней, очевидно, был подарком от семьи Цао, специально для Чжао Лина. У У Чжисяо такого не было.

Если бы у обоих был этот сахар, как бы Цао Цзюэ смог продемонстрировать свое «особое уважение»?

На столе У Чжисяо лежал Снежный хрустящий сахар. Если не сравнивать его с Мягким сахаром с вишней, то он был вполне неплох. Но сейчас ей хотелось именно Мягкого сахара с вишней.

«Снова захотелось бросить все и уехать домой», — подумала она.

Пока У Чжисяо любовалась сахаром на столе Чжао Лина, остальные гости шептались о ней:

— Госпожа помощник судьи даже не поздоровалась с Чжао Чжичжоу?

— А Чжао Чжичжоу не обратил на нее внимания?

— Похоже, слухи о том, что они как кошка с собакой, — правда.

— Даже не перекинулись парой слов. Видно, как сильно они друг друга ненавидят.

— Говорят, у госпожи помощник судьи была помолвка с генералом Чжоу. Как же так, помолвка расторгнута, а они все еще мило болтают?

— Просто делают вид. Все эти чиновники такие.

— Госпожа помощник судьи, определенно, не так проста!

— Если бы она была проста, разве смогла бы перехватить столько моего товара?

Помимо этих невысказанных мыслей, в воздухе витали звуки лютни, чистые и нежные, словно перекатывающиеся жемчужины.

Музыка доносилась из-за занавеси. Сквозь тонкую ткань можно было разглядеть силуэт играющей на лютне девушки. Ветер с реки доносил легкий, пьянящий аромат.

Вскоре музыка стихла.

Девушка отложила лютню, медленно встала и вышла из-за занавеси. Ее расплывчатый силуэт постепенно становился четче, и все взгляды обратились к ней.

Ее движения были плавными и грациозными, фигура — стройной и изящной.

Под пристальными взглядами гостей красавица, игравшая на лютне, поправила свою тонкую шелковую юбку с узором из бабочек и цветов и, подойдя к Чжао Лину, села рядом с ним, грациозно склонившись, словно у нее не было костей.

Ее фигура, белоснежная кожа, томный взгляд… Эта красавица могла заставить забыть о мирских заботах.

У Чжисяо слышала об этой девушке. Говорили, что это Нинлу, лучшая куртизанка из публичного дома «Плавающие цветы».

О ее прошлом У Чжисяо знала немного, лишь то, что было записано в городском реестре: она родилась в семье чиновника, а после того, как ее семья попала в немилость, стала куртизанкой.

Она прекрасно играла на музыкальных инструментах, рисовала, писала стихи, была умна и обходительна. Разговор с ней был словно глоток свежего воздуха.

Ходили слухи, что публичный дом «Плавающие цветы» был одним из любимых мест Чжао Чжичжоу, а Нинлу — одной из его любимых куртизанок.

То, что было известно из слухов, наверняка знали и все присутствующие. Они были неглупыми людьми.

Когда красавица выходила из-за занавеси, ее взгляд был устремлен на Цао Цзюэ, который как раз общался с гостями, и Цао Цзюэ ответил ей легким кивком.

Всем было ясно, что эта девушка — подарок от семьи Цао для Чжао Лина.

И Чжао Лин, конечно же, понимал, что это «небольшой знак уважения» от семьи Цао.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Хочу сладкого (Часть 2)

Настройки


Сообщение