Глава 3: Желаю в этой жизни всегда быть рядом (Часть 2)

Гребень из слоновой кости в волосах слегка замер, затем снова продолжил движение как обычно.

Лю Хэн слегка замер, тут же поняв: должно быть, внизу находится спальня хозяев постоялого двора. Полы тонкие, ночь глубока и тиха, и любые действия, естественно, неминуемо выдают весеннюю страсть.

Подумав о худощавом хозяине и крепкой женщине в этот момент, он не удержался и тихо рассмеялся.

Женщина позади, услышав смех, снова замерла, остановилась и, отвернувшись, сказала: — Уже поздно, Хэн, ложись отдыхать, — сказав это, Ян Люфэн отошла и села на другую длинную скамейку. Ее нефритовые щеки пылали, алые губы были слегка прикушены, и она, опустив голову, расчесывала кончики своих волос.

Лю Хэн с улыбкой посмотрел на ее редкое смущение и раздражение, и в нем родилась нежность. Он встал, медленно подошел к ней сзади, взял гребень из ее нежной руки и, немного неуклюже, осторожно начал расчесывать ее волосы, мягкие, как шелк.

Ее нежное тело слегка дрогнуло, но Ян Люфэн не оттолкнула его. Она лишь слегка подняла голову, молча ощущая нежность и заботу, которых никогда прежде не знала.

Погруженный в эту сладкую атмосферу, он не заметил, как внизу прекратились звуки. Лю Хэн осторожно положил гребень и тихо сказал: — Ложись пораньше.

— Угу, — тихо ответила Ян Люфэн, поднимаясь, но в следующее мгновение он поднял ее на руки.

Осторожно опустив ее на тахту, Лю Хэн нежно помог ей снять одежду.

— Не надо… — Ян Люфэн смущенно прижала его руку, расстегивающую пояс.

Зная, что она стесняется тех, кто внизу, Лю Хэн наклонился к ее уху и прошептал: — Фэн’эр собирается спать в верхней одежде?

Ян Люфэн поняла, что неправильно его поняла, и смущенно попыталась отодвинуться, но не ожидала, что при одном движении тахта скрипнет, что было особенно отчетливо в тихой ночи.

Лю Хэн с улыбкой посмотрел на ее немного растерянные водянистые глаза и не удержался, поддразнивая ее: — Фэн’эр, если так продолжится, внизу, наверное, неправильно поймут.

Тогда Ян Люфэн смущенно отвернулась, позволяя ему с тихим смехом снять с нее верхнюю одежду, а затем, вместе с нижней одеждой, уложить ее в постель.

Сняв с себя одежду, Лю Хэн перебрался на кровать и, вытянув руку, обнял нежное тело под одеялом.

— Лампа… — тихо протестовал слабый голос.

Легкий хлопок ладони, и тусклый свет погас, оставив лишь мерцающие тени луны, проникающие сквозь бумажное окно.

Грубое хлопковое одеяло терлось о кожу, оно было далеко не таким легким, теплым и мягким, как шелковое, к которому он привык, но Лю Хэн все равно не спал в нижней одежде. Ему нравилось ощущение ее нежной щеки, прижатой к его груди. Только так она была ближе всего к его сердцу. Всего несколько дней, но это стало привычкой, которую он не хотел менять.

С нежностью поглаживая ее тонкую спину, Лю Хэн спустя долгое время вдруг тихо спросил: — О чем ты думаешь?

После долгого молчания из его объятий донесся тихий, едва слышный вздох: — Фэн’эр думает, не слишком ли она эгоистична? Думает только о спокойной жизни, которую хочет сама, но не спросила Хэна, какой жизни хочет он.

Тонкая рука обняла его за талию под одеялом, и она тихо продолжила: — Некоторые люди похожи на орлов в небе, им суждено встречать ветер и волны, смело сражаться. Если им подрезать крылья и они упадут в пыль, это будет лишь забвение и упадок, вызывающие сожаление, — в тихом голосе Ян Люфэн слышалась легкая грусть.

Лю Хэн склонил голову и нежно поцеловал ее в лоб. Он сказал низким голосом: — Гордый полет орла в небе, конечно, вызывает восхищение. Но Фэн’эр слышала, что вся жизнь орла — это борьба за выживание в ветрах и ненастьях, без передышки. У него есть только один шанс приземлиться за всю жизнь — когда он умирает. У него никогда не было возможности остановиться, чтобы посмотреть, как цветут и опадают цветы, послушать пение горного ручья, полюбоваться пейзажами по пути. Разве такая жизнь не трагична? — Он крепче обнял женщину в своих объятиях и с любовью сказал: — Глупышка, не думай о глупостях, ложись пораньше.

На следующее утро, как только в окна проник первый свет, улица внизу постепенно оживилась.

Лю Хэн проснулся от сладкого сна из-за шума, слегка нахмурился от нетерпения, обнял ее крепче и уткнулся лицом в плечо и шею женщины в его объятиях: он жаждал этой нежности и не хотел, чтобы его беспокоили ни на мгновение.

Ее тонкая рука тихонько выскользнула из его объятий и нежно заправила уголок одеяла за его спиной.

Безмолвная улыбка появилась на губах Лю Хэна: он всегда представал сильным — в ветрах, крови, среди тысяч солдат, он всегда был непоколебим и бесстрашен. Казалось, это он всегда давал и благодетельствовал другим, но на самом деле он тоже жаждал заботы, внимания и нежности.

Раньше он никогда не смел признаться себе в этом желании, потому что понимал, что в водовороте борьбы за императорскую власть такие эмоции ослабят волю человека, притупят его остроту и даже могут привести к фатальным ошибкам.

Но теперь ему не нужно больше намеренно подавлять и игнорировать свои чувства. Он может делать то, что хочет. Это ощущение, словно рано утром глубоко вдохнуть свежий воздух — легко и приятно.

Время текло в нежных объятиях. Неизвестно, сколько прошло времени, шум на улице внизу усилился.

Наконец, Лю Хэн открыл глаза и тихо поднял голову: ее глубокие, словно весенние воды, глаза рассеянно смотрели на него. Глубокая тревога в ее глазах, которую она не успела скрыть, не ускользнула от его взгляда.

— Что случилось? — тихо спросил Лю Хэн.

Ее длинные ресницы быстро опустились, а когда она снова подняла их, на них не осталось и следа. Ян Люфэн нежно и мягко улыбнулась: — Проснулся? Внизу слишком шумно?

Лю Хэн пристально смотрел в ее глаза. Через мгновение он глубоко сказал: — Фэн’эр, позволь мне быть твоим мужем, хорошо?

Ян Люфэн замерла на мгновение, затем подняла руку и нежно откинула прядь черных волос у его шеи, мягко сказав: — Хэн всегда был мужем Фэн’эр.

— Тогда, — Лю Хэн взял ее нежную руку, которая собиралась отдернуться, поднес ее к губам и нежно поцеловал. После ночи тепла ее маленькая рука уже не была такой прохладной, как обычно. Он удовлетворенно улыбнулся и сказал: — Разве жена не должна делиться всеми своими мыслями с мужем?

Нефритовая щека нежно прижалась к его плечу. Ян Люфэн тихо прошептала: — Фэн’эр просто боится, что Хэн устанет от такой унизительной жизни. Слишком прекрасные вещи слишком легко потерять. Фэн’эр никогда так не боялась, потому что никогда ничего не имела, но теперь…

— Глупышка, — Лю Хэн с улыбкой обнял ее крепче, но сердце его сильно болело: от полного отсутствия чего-либо до внезапного обладания, неужели она тоже переживала такое же чувство страха потерять то, что обрела?

— Хэн никогда не покинет Фэн’эр. Пока Фэн’эр не захочет покинуть Хэна, никто не сможет нас разлучить, — голос Лю Хэна был нежным, но в нем слышалась твердая уверенность.

— Угу, Фэн’эр всегда будет с Хэном.

Они обнимались некоторое время. Неизвестно, какой ларек внизу жарил что-то, но соблазнительный запах масла тихонько проникал сквозь щели в окне, заставляя чей-то живот громко урчать.

С легким вздохом Лю Хэн опустил взгляд на женщину в своих объятиях, которая изо всех сил сдерживала смех, и сказал: — Как было бы хорошо, если бы можно было так обнимать Фэн’эр всю жизнь и никогда не отпускать?

Улыбка Ян Люфэн была нежной и теплой, как весенний ветер. Она тихо сказала: — Вся жизнь так длинна, зачем Хэну беспокоиться о мгновении?

С нежностью поцеловав ее, Лю Хэн с улыбкой сел.

Одеваясь, расчесывая волосы, Ян Люфэн по-прежнему заботливо служила ему, как и раньше.

Вероятно, услышав шум наверху, хозяйка постоялого двора поднялась с принадлежностями для умывания и постучала в дверь.

Хотя они были гораздо грубее тех, что использовались обычно, все же лучше, чем ничего.

Расплатившись за комнату, Лю Хэн нетерпеливо направился прямо к ларьку с ароматными масляными лепешками.

Масляная лепешка за один вэнь, конечно, на вкус была менее впечатляющей, чем на запах. Но Лю Хэн, во-первых, был голоден, а во-вторых, никогда не пробовал такую простонародную еду, поэтому жевал с удовольствием.

Позавтракав, они пошли по главной улице деревни, направляясь наружу. Весеннее солнце было теплым, улица оживленной, повсюду царила атмосфера жизни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Желаю в этой жизни всегда быть рядом (Часть 2)

Настройки


Сообщение