Глава 1: Пролог

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Утреннее солнце изливало пламя, Золотой Трон был величествен, Вэньу Байгуань хором возглашали «Ваньсуй».

Чжунцзин Нин Ван Лю Хэн, в Мантии Питона и Нефритовом Поясе, красивый и статный, стоял в первых рядах, сияя здоровьем, что, казалось, превосходило даже нового императора на троне.

Нэйцзянь объявил указ: «Если есть доклады, докладывайте сейчас, если нет — заседание окончено».

Лю Хэн медленно вышел вперед, опустился на колени и поклонился, говоря: «У вашего подданного Лю Хэна есть доклад».

С легким удивлением, но Лю Юй все же с улыбкой сказал: «Дядя-император, не нужно таких формальностей, встаньте и докладывайте».

«Ваш подданный просит у Вашего Величества щедрой награды, поэтому должен совершить великий коленопреклоненный ритуал».

Как только эти слова прозвучали, стоящие внизу чиновники невольно начали перешептываться: статус Нин Вана был не только особенным, но он также обладал огромными заслугами, затмевавшими императора, и богатством, сравнимым с государственным. В глазах чиновников, сейчас он находился в крайне опасном положении, словно ступая по тонкому льду. Вместо того чтобы думать, как успокоить сердце императора, он осмелился просить награды прямо при дворе, да еще и щедрой. С его богатством и положением, под «щедрой наградой» никто не мог подразумевать ничего, кроме императорского трона.

Только Цинь Фан слегка изогнул уголки губ и погладил бороду.

Лю Юй на мгновение замер, затем рассмеялся и сказал: «Дядя-император преувеличивает. Ваши заслуги в подавлении варваров и усмирении смуты огромны. Я как раз размышлял, чем бы Вас наградить. Раз у дяди-императора уже есть пожелание, это избавит от лишних хлопот. Встаньте и говорите, что бы это ни было, если это в моей власти, я обязательно удовлетворю Вашу просьбу».

Лю Хэн по-прежнему стоял на коленях, не поднимаясь, и громко сказал: «То, что просит ваш подданный, — это величайшее сокровище в мире. Я прошу на коленях, чтобы показать свою искренность».

Шепот среди чиновников стал еще громче.

Лю Юй поднял голову, резко оглядел присутствующих, и наступила мертвая тишина, можно было услышать падение иглы. Он снова опустил голову и с улыбкой сказал: «Раз так, дядя-император, говорите без стеснения».

«То, что просит ваш подданный, — это лагерная куртизанка Ян Люфэн», — Лю Хэн легко улыбнулся и сказал: «У вашего подданного репутация распутника, я видел бесчисленное множество красавиц, но только эта женщина заставляет мое сердце трепетать и не дает мне покоя. Я думаю о ней днем и ночью, поэтому сегодня осмеливаюсь на коленях просить Ваше Величество исполнить мое желание».

Как только эти слова прозвучали, дворцовый зал стал еще тише. Было слышно, как падает иголка.

В рукавах драконьего халата Лю Юй крепко сжал кулаки: прямо при дворе, на глазах у всех, он так прямо выразил свою любовь к ней, совершенно без стеснения. Он знал, что Лю Хэн сказал это намеренно, чтобы он услышал.

«Лагерная куртизанка Ян Люфэн является потомком Имперского Рода Прежней Династии Янь. Посмертный указ Императора-Основателя гласит, что мужчины рода Янь должны быть рабами из поколения в поколение, а женщины — куртизанками из поколения в поколение, никогда не могут быть прощены и никогда не могут быть выкуплены», — голос Лю Юя был холодным и спокойным.

«Как смеет ваш подданный нарушать предсмертное наставление покойного императора? Но я лишь желаю обменять мои земли в Цзяннани и Наследственный Престол на то, чтобы Ваше Величество даровали ее мне как частную куртизанку, чтобы она принадлежала мне лично. Это не противоречит заветам предков, она навсегда останется в реестре куртизанок», — Лю Хэн докладывал спокойно и невозмутимо, без малейших признаков гнева или обиды.

Сердце Лю Юя похолодело до костей: «Хорошо сказано: не противоречит заветам предков, навсегда останется в реестре куртизанок». Прямо при дворе, на глазах у всех чиновников, он собирался обменять свои земли и титул на то, чтобы она стала его частной куртизанкой. С этого момента она будет принадлежать только ему лично. Хотя у нее не будет имени и статуса, они смогут жить вместе, как им угодно. Как это удобно!

Не желал, действительно не желал этого!

Но он был бессилен — такое счастье мог дать ей только Лю Хэн, а он, будучи правителем страны, был обречен на постоянные ограничения.

Лю Юй устало закрыл глаза: он никогда не сможет стать для нее тем самым лекарством, а она никогда не сможет стать тем самым вином, которое принадлежит ему.

Легко вздохнув, Лю Юй медленно сказал: «Даровать ее дяде-императору несложно. Только если у нее родится ребенок…»

«Завет предков рода Янь: все рожденные женщинами рода Янь принимают фамилию Янь, поэтому они также никогда не могут быть прощены и никогда не могут быть выкуплены», — голос Лю Хэна был плавным и без запинок.

Последняя тонкая нить надежды исчезла: он был готов в одиночку нести огромное бремя двух великих семей. Что еще можно сказать?

Нечего возразить!

Открыв глаза, Лю Юй с огромным трудом произнес: «Удовлетворить просьбу».

«Ваш подданный благодарит Вашего Величество, Ваньсуй, Ваньсуй, Ваньваньсуй», — Лю Хэн радостно встал, поднял руку, спокойно снял золотой венец, отстегнул нефритовый пояс, сбросил Мантию Питона, ясно улыбнулся, поклонился и вышел из дворцового зала.

Богатство как грязь, власть как дым, тысяча золотых разбросана, сто лет вместе.

**************************************************************

Весна разлилась, цветы пышно цвели.

На горной дороге две тени нежно переплелись.

Лю Хэн, в простой одежде, но с не уменьшившимся благородным видом, словно небожитель, сейчас с виноватым выражением смотрел на нежную и спокойную женщину в своих объятиях, которая легко шла вперед, и сказал: «Не думал, что нанять повозку так дорого. Знал бы, оставил бы те деньги Цинь Фана».

«Раз уж мы хотим насладиться горами и водами, то идти пешком — это не зря потраченное прекрасное весеннее время», — Ян Люфэн мягко и тепло улыбнулась.

«Хотя это и так, но Фэн’эр все равно пришлось тяжело».

Остановившись, она подняла голову, ее водянистые глаза были глубоки, и Ян Люфэн тихо сказала: «Ваше Высочество ошибается. С сегодняшнего дня Фэн’эр больше не будет тяжело».

Тронутый ее нежными и мягкими словами, Лю Хэн с любовью смотрел на эти весенние воды, в которых больше не было избегания и скрытности, и долго тонул в них. Наконец, он медленно склонился и нежно позвал: «Фэн’эр».

— Мм.

— Ты только что снова назвала меня Ваше Высочество. Мы же договорились, что за ошибку будет наказание.

— Но…

Больше не было «но», только страстный и долгий поцелуй.

Ветер тихо дул, птицы щебетали.

— Фэн’эр еще не решила, куда мы пойдем?

— Куда пойдет Хэн, туда и Фэн’эр пойдет.

— Хэн хочет пойти только туда, где есть Фэн’эр.

Наступило молчание.

— Есть что-то особенное, что Фэн’эр хотела бы сделать?

— Мм, Фэн’эр хотела бы сидеть у уединенного пруда в горах, тихо закинуть удочку и спокойно смотреть на деревья и голубое небо.

Лю Хэн невольно тихо рассмеялся и сказал: «Фэн’эр уже поймала сына дракона и внука дракона (т.е. члена императорской семьи), неужели этого недостаточно?»

— Ваше Высочество… — застенчиво и укоризненно сказала она, что было особенно трогательно.

— Снова ошиблась…

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Пролог

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение