Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Кашляя, Ма Ланьлань очнулась от облака дыма. Во сне она всё ещё наслаждалась нежным обращением, но горло становилось всё суше, и наконец она не выдержала, закашлялась и открыла глаза.
— Доброе утро, — Ма Ланьлань открыла глаза и увидела, что Сун Цю рядом с ней уже сидит, прислонившись к изголовью кровати, с сигаретой в руке.
Ей было неловко, она не осмеливалась смотреть Сун Цю прямо в глаза, но когда она проснулась от кашля, взгляд Сун Цю уже был устремлён на неё. Сейчас одна сидела, другая лежала, их взгляды встретились, и Ма Ланьлань пришлось заговорить.
— Я тебя накурила? — тихо спросила Сун Цю, её голос был ровным, но она погасила сигарету в руке.
— Что с тобой? Только проснулась и уже куришь, — Ма Ланьлань тоже села, потянула одеяло повыше и плотнее укуталась, чувствуя себя совершенно беззащитной.
Сун Цю уже надела вчерашнюю белую рубашку, но без нижнего белья, и пуговицы были застёгнуты лишь кое-как. Шторы не были плотно закрыты, и проникающий свет падал на кровать, создавая чрезвычайно притягательную картину.
Лицо Ма Ланьлань мгновенно залилось румянцем. Вспомнив вчерашнюю ночь и своё тело под одеялом, она почувствовала, что их ноги с Сун Цю всё ещё соприкасаются.
— Почему ты меня обманула? — внезапно спросила Сун Цю, словно долго обдумывала это.
— В чём я тебя обманула? — недоумевала Ма Ланьлань, удивляясь таким словам с самого утра.
— У тебя же есть ребёнок? Как же так... — Сун Цю не договорила, её взгляд скользнул по простыне. Прошлой ночью они были достаточно страстны, оставив немало следов.
— Я ведь никогда не говорила, что Малышка Ма — моя родная дочь, — Ма Ланьлань проследила за взглядом Сун Цю и увидела несколько красных пятен. Она сразу поняла, что это.
Это было то, что ценилось больше всего на свадьбе в её родном городе, то, что мать с детства велела ей беречь, доказательство, которое должно было обеспечить ей спокойную жизнь в будущем.
— Почему ты не сказала мне, что ты в первый раз? — тон Сун Цю заметно понизился, в нём слышалось сожаление.
— И что с того, если бы я сказала? Что бы ты сделала? — Ма Ланьлань тоже похолодела лицом. Они обе так и сидели, прислонившись к изголовью кровати, между ними образовалось небольшое расстояние.
— Ланьлань, я вчера не причинила тебе боль? Я была слишком груба, я не знала, правда не знала, прости, — Сун Цю обняла Ма Ланьлань за плечи. Одеяло немного сползло, и нежная кожа оказалась в руках Сун Цю, её прикосновение было настолько приятным, что не хотелось отпускать.
— Разве все женщины не проходят через это? Я хотела отдаться тебе, поэтому не боялась боли, — Ма Ланьлань, обнятая Сун Цю, прижалась к её груди. Сквозь тонкую рубашку она чувствовала её сердцебиение, и вчерашние ощущения снова стали явными.
Они прижались друг к другу, и их сердцебиение постепенно синхронизировалось.
Ма Ланьлань чувствовала, что сейчас она совершенно бесстыдна. Разве могла она раньше сказать такие слова? Дома, слушая случайные шутки невесток и старших сестёр, она краснела и пряталась на кухне.
А теперь, неожиданно для себя, она просто выпалила это в лицо Сун Цю.
Действительно, когда ты сталкиваешься с тем, кого любишь, ощущения совсем другие. Все свои мысли и чувства не хочется скрывать, хочется выложить всё как на духу, отдать всё своё сердце.
— Ланьлань, глупенькая, — Сун Цю поцеловала Ма Ланьлань в волосы. Её волосы рассыпались по груди Сун Цю, щекоча её, но на душе было очень тепло.
Она знала о своих чувствах к Ма Ланьлань, но никогда не думала, что Ланьлань чувствует то же самое.
Если бы она знала это раньше, то не потеряла бы эти полгода, верно?
Но эти полгода Сун Цю чувствовала себя очень счастливой, ничуть не потратив их впустую.
— Чей же тогда ребёнок Малышка Ма? Раз вчера у Ма Ланьлань была первая ночь, то Малышка Ма, очевидно, не её родная дочь, — Сун Цю посмеялась над своей медлительностью. Вчерашние крайне неловкие реакции Ма Ланьлань и её скованность перед тем, как Сун Цю вошла, никак не могли принадлежать опытной матери.
Она винила лишь своё опьянение, которое не давало ей думать о многом, и просто решила, что Ма Ланьлань давно была одна и немного отвыкла.
Позже она сама уже не могла себя контролировать. Как давно у неё не было такой близости с кем-либо?
Сун Цю почти забыла. Казалось, после ухода Яо Цзя она больше не интересовалась ни одной женщиной.
Она даже почти забыла о базовых желаниях, но теперь у неё не только было желание к Ма Ланьлань, но и такая сильная жажда и волнение, что это почти сводило её с ума.
Ей хотелось растворить Ма Ланьлань в своей крови и костях, всё в ней очаровывало и нравилось ей. Её действия становились всё более нетерпеливыми, а к концу она уже неистово двигалась, не обращая внимания ни на что, и слыша полностью неконтролируемые звуки Ма Ланьлань, она чувствовала ещё большее возбуждение и старалась изо всех сил.
В первый раз её так измучили. Ай, Сун Цю немного беспокоилась, не оставит ли это травму на будущее. Она не хотела, чтобы потом она больше не могла наслаждаться прелестью Ланьлань.
— Я её подобрала, — Ма Ланьлань сменила позу в объятиях Сун Цю, легла на спину, чтобы смотреть ей в глаза.
— Подобрала? — глаза Сун Цю мгновенно расширились. Разве это не банальный сюжет из сериалов?
— Да, в тот год, когда я возвращалась домой на каникулы, ехала на автобусе из уездного города и увидела её на станции. Тогда она была завернута в толстый сверток ткани. Я пошла в туалет и услышала, как она плачет, тогда я чуть не упала в туалет от испуга, — Ма Ланьлань, вспоминая ту сцену, даже рассмеялась.
— И почему ты её принесла домой? Нужно было отнести в полицейский участок, — Сун Цю подумала, что Ма Ланьлань простодушна.
— Я ждала очень долго, пропустила много автобусов. Потом спросила у людей на станции, они сказали, что этот "сверток" появился не в тот день, и намекнули, чтобы я не вмешивалась. В конце концов, остался последний автобус, и если бы я опоздала, то не смогла бы вернуться домой. У меня не было выбора, кроме как взять её с собой, — Ма Ланьлань тоже подумала, что тогда она, должно быть, сошла с ума, иначе как бы она могла принести её домой?
— А потом? Ты не пыталась найти её родителей?
— Да, я часто просила людей на той станции расспрашивать, не потеряла ли какая-нибудь семья ребёнка. Но кто захочет этим заниматься? Мне сказали, что, скорее всего, её намеренно оставили. Такое случается не в первый раз, и люди на станции к этому привыкли, — Ма Ланьлань вспомнила, как впервые услышала это, и была ошеломлена.
— Тогда почему не отнесла в полицейский участок? — тонкие пальцы Сун Цю расчёсывали распущенные волосы Ма Ланьлань.
— Деревенские сказали мне, что если её туда отвезти и никто не заберёт, то отправят в детский дом, а там жизнь ещё тяжелее, чем в нашей деревне. Малышка Ма тогда уже очень долго голодала, совсем обессилела, но стоило мне её обнять, она открывала глаза и смотрела на меня. Как я могла её бросить?
— Ты действительно слишком смелая, — Сун Цю была потрясена. Сколько лет было Ма Ланьлань тогда? И она просто так взяла и принесла домой маленькую жизнь.
— Да, мои родители тогда тоже так говорили, даже моя старшая сестра, которая вышла замуж, приехала, встревоженная. Они долго совещались, говорили, что нужно отдать её, не оставлять дома, и их позиция была очень жёсткой.
— Позже я узнала, что в тот день, когда я принесла ребёнка домой, по деревне пошли слухи, будто я родила ребёнка в уездном городе, и он никому не нужен, поэтому мне пришлось принести его обратно. Тогда я только что окончила старшую школу, родители, конечно, волновались. Если бы моя репутация была испорчена, кто бы меня взял замуж?
— И ты не волновалась? — Сун Цю знала, что деревня, о которой говорила Ма Ланьлань, была достаточно закрытой. Как трудно было бы девушке с ребёнком жить там.
— Волновалась, конечно, но я не могла бросить Малышку Ма. Она такая маленькая, её собственные родители отказались от неё. Если бы и я её бросила, кто бы тогда о ней позаботился? В любом случае, раз уж я её нашла, это, наверное, судьба, — Ма Ланьлань глубоко вздохнула. Невозможно сказать, что это было совсем не трудно. Появление Малышки Ма нарушило все её жизненные планы, и даже брак по договорённости, которому она когда-то так сопротивлялась, стал несбыточной мечтой.
С тех пор за её спиной всегда шептались, и её репутация, казалось, в одночасье рухнула на дно.
Не только односельчане перестали её уважать, но и в соседних деревнях об этом слышали. Родителям оставалось только вздыхать дома.
А она не могла пойти работать, потому что Малышка Ма была ещё так мала, и они обе не могли жить друг без друга.
— Как же ты решила приехать в Пекин? — Сун Цю наклонилась и поцеловала Ма Ланьлань в лоб. Хотя это воспоминание сейчас звучало спокойно, она ясно видела горечь в глазах Ма Ланьлань.
— Однажды родители попытались ночью отдать Малышку Ма, и это свело меня с ума. Я собрала все свои вещи и ещё до рассвета ушла с Малышкой Ма. На станции я не знала, куда идти. Я слышала, что Пекин — большой город, там люди не смотрят на других с предубеждением и не вмешиваются в чужую жизнь. Я подумала, что это хорошо, и приехала.
— Ланьлань, ты самый смелый человек, которого я когда-либо встречала, — в глазах Сун Цю появилась дымка. За этой женщиной стояло такое прошлое.
Что значили её собственные прошлые боли и её унылая жизнь, которую она вела, чтобы избежать их, по сравнению с тем, что пережила Ма Ланьлань?
— Изначально я много страдала, но когда встретила тебя, страдания прекратились, — Ма Ланьлань погладила Сун Цю по лицу, вспоминая все мелочи с момента их встречи. Все страдания казались ничем. Если все эти слёзы были лишь для того, чтобы обрести нынешнее счастье, то она была готова на всё.
Сун Цю крепко обняла её, осыпая лицо и шею Ма Ланьлань лёгкими поцелуями. Она опустила руку под одеяло, находя источник тепла. Гладкое прикосновение в этот момент, когда сознание было предельно ясным, приносило ещё большее удовлетворение.
Обе они свернулись под одеялом, ища тепла.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|