А Ю разогрела публику и начала исполнять первую песню вечера. Ее обычный голос ничем не примечателен, но когда она поет, он превращается в выразительный альт. Честно говоря, на фоне множества сладкоголосых певиц поп-сцены это было довольно необычно. Сегодня первой песней была «Ужин на троих» в версии Ван Жолин.
Когда пьешь с тяжелым сердцем, легко опьянеть. После первого коктейля взгляд немного затуманился. Я и не заметила, как рядом со мной оказалась девушка с дерзкой стрижкой. Наверное, она села, пока я смотрела выступление А Ю. Виски у нее были выбриты, а остальные волосы собраны в хвост. С распущенными волосами она, наверное, выглядела мило, но сейчас, с собранными, — вызывающе круто.
— Вкусно? — спросила она низким голосом, указывая на мой пустой бокал.
Мой внутренний радар мгновенно определил, что она, как и я, буч.
— Неплохо, — кивнула я.
— Еще две, — сказала она бармену.
— Спасибо, — пробормотала я. Меня редко угощали, и это было немного странно.
Когда принесли коктейли, она залпом выпила половину своего. Я невольно засмотрелась на ее руки — тонкие, с выступающими косточками, нервно-чувствительные, как у людей, чья работа связана с осязанием. Повар, пианистка, парикмахер, хирург, скульптор…
— Любуешься? — спросила она.
Вот уж действительно, нервно-чувствительная.
— Нет, — покачала я головой. — Я повар, для меня руки — рабочий инструмент. Думаю, для тебя они тоже важны.
Она улыбнулась и наклонилась к моему уху: — Для моей женщины — да.
Я поперхнулась коктейлем. Это прозвучало довольно двусмысленно.
— Ой, прости, — она протянула мне салфетку. — Перегнула палку. Извини.
Что ж, признала свою ошибку. Исправится ли — другой вопрос. С незнакомыми людьми не стоит затевать споры. Я махнула рукой.
— Ничего.
— Это не совсем шутка, — продолжила она. — Если серьезно, то для одной женщины они действительно важны. Не пойми меня неправильно, я рисую и немного занимаюсь скульптурой, и ей это нравится.
Вот оно что. Кажется, я не ошиблась. — О, я тоже об этом подумала, — я подняла большой палец. — Художница! Круто! Респект!
Эта «одна женщина» звучала странно, но я не стала вдаваться в подробности.
— Да брось, просто балуюсь. До художницы мне далеко, — скромно ответила она и протянула мне руку, ту самую, которую я разглядывала. — Я Чжо Бин. Давай дружить.
— Лай Ван, — я пожала ей руку.
— Круто. Псевдоним?
— Настоящее имя. — Впервые слышу, чтобы у поваров были псевдонимы.
Хотя… Наверное, «Хозяйка «Игры»» — это и есть мой псевдоним. Не помню, кто первый меня так назвал, но теперь все так говорят. Не могу же я с важным видом представляться хозяйкой «Игры».
— Очень круто, — сказала она, допивая коктейль. — И правда, вкусно. Что ты тут делаешь одна?
Я указала на А Ю, которая с упоением пела. — Пришла выпить с подругой, но она работает.
Чжо Бин посмотрела в сторону А Ю, словно только сейчас заметила певицу.
— Симпатичная, — заметила она.
Я допила второй «Глубокую глотку» и почувствовала легкое опьянение. — Только не вздумай к ней клеиться. Она, как и я, не интересуется отношениями буч-буч.
Чжо Бин рассмеялась так громко, что на нас обернулись несколько человек.
— Поняла, — сказала она.
— Что будешь пить? — спросила я.
— Не буду. Я тут кого-то жду, а потом пойдем в соседний клуб веселиться. — Она посмотрела на меня. — Пойдем со мной? Не сиди тут, кисни!
Я еще не успела ответить, как у нее зазвонил телефон. — Вы уже приехали? — услышала я ее голос. — Я рядом, сейчас подойду.
Она повесила трубку и попросила бармена рассчитать ее. — Пойдем! — сказала она, хватая меня за руку.
Я все еще не успела ничего сказать, как она добавила бармену: — И ее тоже.
Так я, сама того не ожидая, оказалась с Чжо Бин в соседнем ночном клубе.
Когда я уходила, А Ю с закрытыми глазами пела: «Забыть его — значит забыть все, отбросить прошлое и настоящее, потерять себя…»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|