Глава 15: Устранение свидетелей

— Не расстраивайся, это не твоя вина, — сидя на ступеньках за главным залом, Сюэ И смотрел на восходящую луну, но говорил с Сун Чжило.

Сун Чжило сидела рядом с ним, чувствуя тяжесть на сердце. — Ни Юйчжэнь не должна была умирать.

— Даже если бы она не умерла сегодня, она прожила бы оставшуюся жизнь в самообвинении и боли, — Сюэ И повернул голову, и в его глазах читалась серьезность, которую она никогда прежде не видела.

— Но мне все равно очень грустно.

В конечном итоге, за эти годы в Юньчэне ее острые углы немного сгладились.

Талия Сун Чжило почувствовала сильное объятие, и она оказалась в объятиях Сюэ И. Его мужской аромат почти полностью окутал ее.

Сун Чжило в изумлении посмотрела на него: — Что ты делаешь?

Сейчас на ней была мужская одежда. Если бы их увидели, она могла бы предвидеть, какие слухи поползут.

Большая рука, обхватившая ее талию, сжалась еще сильнее. Низкий голос Сюэ И раздался над ее головой: — До каких пор ты собираешься скрывать это от меня?

Сун Чжило опешила, поняв, о чем он говорит, и поспешно отрицала: — Я ничего от тебя не скрываю.

Сюэ И тихо рассмеялся, но в его смехе слышалась печаль: — Похоже, я все еще совсем не заслуживаю твоего доверия.

В его тоне чувствовалось бессилие.

Сердце Сун Чжило сжалось. Подняв голову, она увидела только подбородок Сюэ И. Она глухо сказала: — Ты все знаешь?

— Да, я все знаю.

Сун Чжило отстранила руку Сюэ И, затем повернулась, чтобы встать лицом к лицу с ним, и, опустив глаза, слово за словом сказала: — Сюэ И, я тебе доверяю.

— Раз уж ты знаешь, прошу тебя, помоги мне сохранить этот секрет.

В то время, когда она только приехала в Юньчэнь, Сюэ И относился к ней как к брату, заботился о ней во всем — еде, питье, вещах. Это было единственное тепло, которое она почувствовала после смерти Цзян Тяньюэ.

Она действительно очень благодарна Сюэ И за его поддержку.

Услышав это, в прежде тусклых глазах Сюэ И появился проблеск света. Он торжественно сказал: — Хорошо. Если ты не хочешь, чтобы я говорил, я ни за что не скажу.

Сун Чжило улыбнулась. В мягком лунном свете ее прекрасное личико сияло от улыбки.

Похороны супругов Цзи были полностью организованы ямэнем. Глядя на два портрета в траурном зале, Сун Чжило все равно не могла сдержать слез.

Оставшийся без родителей Цзи Цзыюй в итоге был усыновлен богатой семьей, у которой не было своих детей, по договоренности с Лю Юаньпином. К счастью, он не оказался на улице.

В течение следующих десяти с лишним дней в Юньчэне царила мирная атмосфера подготовки к Новому году. Все было спокойно, и каждый жил своей жизнью.

Но по возвращении в Чанъань произошли кардинальные перемены.

Цзянь Хуэй повесился в тюрьме, а вскоре пришла трагическая весть о том, что госпожа Цзянь тоже покончила с собой в тюрьме.

Сун Чжило слабо улыбнулась. Если они не могли вынести такой боли, то и жить им было незачем.

Жаль только Цзянь Хэна, которому пришлось пережить все одному.

В одно мгновение весь город был охвачен слухами. Падение семьи Цзянь за одну ночь стало темой разговоров на улицах и в переулках.

Сун Чжило бесцельно шла по улице. В это время на обычно оживленной улице остались только спешащие прохожие, а магазины, которые обычно приветствовали посетителей, были закрыты.

Все вернулись домой на Новый год.

Подойдя к углу улицы, Сун Чжило почувствовала сильный толчок в плечо, но человек, казалось, совершенно не заметил этого, продолжая идти вперед, опустив голову, безжизненно и уныло.

— Цзянь Хэн? — Сун Чжило, глядя на его спину, осторожно окликнула его.

Она совершенно не могла связать образ того юноши, который несколько дней назад казался отрешенным и чистым, с этим юношей, выглядевшим сейчас таким изможденным.

Цзянь Хэн, казалось, не слышал, продолжая идти вперед, опустив голову.

Сун Чжило на мгновение заколебалась, затем подбежала и схватила его.

Его шаги наконец остановились.

Повернув голову, он увидел стоявшую позади Сун Чжило. В его глазах появился проблеск света, который тут же потускнел. Он слегка вырвался из ее руки: — Госпожа Сун, что-то случилось?

Сун Чжило прикусила губу. В ее глазах-фениксах не осталось никаких эмоций. Она спросила: — Господин Цзянь, вы... в порядке?

Цзянь Хэн выдавил горькую улыбку: — Я в полном порядке, госпожа Сун, не волнуйтесь.

Сказав это, он почти в панике ушел.

Но он не прошел и нескольких шагов, как Сун Чжило услышала глухой стон за спиной, а затем громкий звук падения.

Ее сердце дрогнуло. Она обернулась и увидела, что на пустой улице он просто упал посреди дороги, безжизненный.

Сун Чжило подошла к нему, приложила руку к его лбу. Тепло, исходящее от его кожи, действительно ее поразило. Взглянув на внезапно упавшего юношу, она увидела, что его губы бледны, а пряди волос на лбу испачканы землей, что придавало ему жалкий вид.

Сун Чжило нахмурилась, положила одну из его рук себе на плечо, затем обняла его за талию и с трудом подняла его.

Поскольку приближался Новый год, многие гостиницы были закрыты. Сун Чжило, таща Цзянь Хэна, прошла два ли, прежде чем нашла гостиницу с горящими огнями.

Сун Чжило сняла комнату. Уложив Цзянь Хэна на кровать, она поспешила найти доктора.

— У этого господина просто простуда. К тому же, он не ел вовремя, поэтому его тело очень слабое. Я выпишу несколько лекарств, и после лечения он поправится. Это не будет большой проблемой.

— Однако, этот господин в последнее время подавлен, что привело к застою ци и крови. Если так будет продолжаться, это может привести к серьезной болезни, — говорил доктор, выписывая рецепт. В конце его голоса слышалось сожаление.

Сун Чжило слушала, ее лицо помрачнело.

Проводив доктора, Сун Чжило побежала в аптеку, где она обычно покупала лекарства.

Вернувшись в гостиницу, Сун Чжило окликнула хозяина, узнала, где кухня, и начала варить лекарство.

Глазурованный глиняный горшок на огне испускал белый дым, скрывая ее черты. Запах лекарства наполнил всю кухню.

Полчаса спустя Сун Чжило сидела у кровати Цзянь Хэна с миской отвара китайской медицины, ложка за ложкой кормя его. На ее изящных бровях не было ни тени нетерпения.

При оранжево-желтом свете свечи у кровати тихо сидела стройная фигура. Ее черные волосы мягко лежали на спине, а белое платье в темноте выглядело особенно.

Это была картина, которую увидел Цзянь Хэн, проснувшись посреди ночи.

Глядя на нахмуренные брови девушки у кровати, он подсознательно протянул руку и осторожно коснулся лица Сун Чжило.

Сун Чжило с детства спала чутко. Почувствовав прикосновение, она медленно открыла глаза и, подняв голову, встретилась взглядом с Цзянь Хэном.

— Ты проснулся? — спросила Сун Чжило.

— Угу.

Сун Чжило поспешно встала, потрогала его лоб. Только убедившись, что жара нет, она спокойно села. На ее милом личике читалось легкое облегчение.

Затем она встала, чтобы налить Цзянь Хэну воды.

— Ты... зачем ты заботишься обо мне? — Цзянь Хэн схватил ее за руку, слегка сжав.

Сун Чжило нахмурилась, глядя на слегка покрасневшее запястье, но не вырвалась. Она небрежно ответила: — Мне нравится вмешиваться в чужие дела.

Сказав это, она быстро повернулась и подошла к столу, чтобы налить воды.

Выпив воды, Сун Чжило хотела, чтобы он продолжил отдыхать, но Цзянь Хэн настоял на том, чтобы встать и прогуляться. Она не могла его переубедить и осталась рядом с ним.

Цзянь Хэн прямо толкнул дверь, вышел во двор гостиницы и сел на ступеньки.

Сун Чжило тоже села рядом с ним.

Повсюду разливался лунный свет, разгоняя ночную темноту и свободно распространяясь по двору.

Сегодняшняя луна была особенно красива.

Сун Чжило, подперев голову, любовалась луной, но услышала низкий, хриплый голос Цзянь Хэна: — Какой бы красивой ни была луна, когда наступит рассвет, она все равно уступит место солнцу.

— Это судьба, никто не может ее изменить, — Сун Чжило повернула голову, посмотрела на бледного Цзянь Хэна и осторожно похлопала его по спине.

Цзянь Хэн поднял голову, глядя на луну в небе, и вдруг сказал ей на ухо: — Знаешь?

— Я не ребенок семьи Цзянь.

Сун Чжило в изумлении посмотрела на него, в ее глазах читалось полное недоверие.

— Я не ребенок семьи Цзянь, меня усыновили.

— На самом деле госпожа Цзянь не могла иметь детей, поэтому и усыновила меня.

— Но они всегда относились ко мне очень хорошо, как к родному.

Холодный голос Цзянь Хэна звучал особенно отчетливо в тишине ночи, и от этого становилось еще более одиноко.

Сун Чжило слушала, возможно, потрясенная. Она долго молчала.

— Знаешь?

— На самом деле я был очень доволен помолвкой, заключенной нашими предками. Тогда я долго радовался, — сменив тему, Цзянь Хэн вдруг заговорил о помолвке, но это было как удар ватой по сердцу Сун Чжило, вызывая легкую тяжесть.

— Но я никак не ожидал, что он, ради репутации семьи Цзянь, захочет убить тебя, чтобы избавиться от свидетелей.

Эти слова Цзянь Хэна мгновенно вызвали бурю в душе Сун Чжило.

— Что ты сказал? — Она слегка дрожала, и в ее глазах, обращенных к Цзянь Хэну, появился кровожадный блеск.

Похоже, ее жизнь действительно была драгоценной.

— В тот день ты спросила меня, почему я внезапно появился на проселочной дороге, ведущей в уезд Лю. Потому что я знал, что Цзянь Хуэй послал людей убить тебя.

— Вероятно, с того дня, как его отстранили от должности и начали расследование, он начал планировать отступление.

— Он хотел, чтобы я женился на дочери Генерала, помогающего государству, чтобы породниться с семьей Сюй. Так семья Цзянь не пострадала бы.

— Поэтому он захотел убить тебя, чтобы заставить семью Сун самой расторгнуть помолвку.

Слова Цзянь Хэна действительно перевернули все предположения в голове Сун Чжило.

Неужели только ради своего отступления можно так пренебрегать чужой жизнью?

Руки Сун Чжило, висевшие по бокам, постепенно сжались в кулаки.

— Тогда почему ты спас меня?

— Потому что ты хорошая девушка, и не должна становиться жертвой борьбы за выгоду.

Сун Чжило отвернулась, подавленные эмоции стало трудно скрывать.

Неужели она ошиблась?

В конце концов, действие лекарства взяло верх, и Цзянь Хэн первым вернулся в комнату отдыхать. Сун Чжило сидела во дворе до глубокой ночи, затем тихонько заглянула в комнату, где спал Цзянь Хэн, осторожно толкнула дверь и вышла, вернувшись в резиденцию Сун.

Едва Сун Чжило вошла в Западный флигель резиденции Сун, как увидела Яньэр, дремавшую на ступеньках. — Почему ты здесь?

Яньэр, услышав голос, открыла глаза, на ее лице читалась тревога: — Госпожа, куда вы ходили?

— Я думала, с вами что-то случилось.

— Были дела, задержалась. Заходи, на улице холодно.

Яньэр кивнула и последовала за Сун Чжило в комнату. — Кстати, госпожа, вечером приходил господин по фамилии Цинь, он хотел пригласить вас в Сюаньлинюань.

Движение Сун Чжило, снимавшей одежду, замерло. Она помолчала: — Поняла.

Этой ночью Сун Чжило спала беспокойно. Закрыв глаза, она видела только меч, упавший на проселочной дороге в уезде Лю, и падающего Цзянь Хэна.

На следующий день Сун Чжило приготовила лекарство для Цзянь Хэна в гостинице, а затем сразу отправилась в Сюаньлинюань.

Когда она постучала в дверь в шестой раз, Цинь Вань открыл ее. Увидев Сун Чжило, он извиняюще улыбнулся и сказал: — Госпожа Сун, подождите здесь немного, я доложу Ванъе.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15: Устранение свидетелей

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение