Благородная госпожа в мире куртизанок 3

Благородная госпожа в мире куртизанок 3

Вошедшей оказалась не кто иная, как Чжэнь Цзи, которую она видела совсем недавно.

Какое совпадение! Почему Чжэнь Цзи здесь?

Мань Нян терялась в догадках, в голове проносились бесчисленные мысли.

Чжэнь Цзи с виноватым видом подошла и взяла Мань Нян за запястье.

— Простите за беспокойство, господин. Это моя ученица. Она молода и своенравна, случайно ворвалась в ваши покои. Прошу простить ее.

— О, вот как? — Это совершенно не совпадало с рассказом Мань Нян. В глазах мужчины мелькнул темный огонек, когда он посмотрел на девушку. Точно, врала.

Он посмотрел на Мань Нян, казалось, не до конца поверив Чжэнь Цзи.

Помогает ли она ей? Боится, что та говорит неискренне?

Мань Нян взвесила все «за» и «против», но на самом деле не колебалась. Она естественно встала за спину Чжэнь Цзи, изображая идеальную пару учительницы и ученицы.

Этот господин выглядел очень добрым и готовым помочь ей, но Мань Нян не была с ним знакома. Откуда на небе берутся такие подарки судьбы?

К тому же, все, что она сказала, было ложью, которая рано или поздно раскроется. Она пыталась противостоять «Красной Руке», а ее кабальный договор стоил недешево. Захочет ли этот господин выкупить ее?

Сможет ли он ее выкупить?

И кем станет она, Мань Нян, после выкупа?

На все эти вопросы не было ответа.

А Чжэнь Цзи уже дала этому господину вескую причину, признав Мань Нян своей ученицей. Неужели это и есть поворот судьбы?

Мань Нян предпочла поверить Чжэнь Цзи.

Она опустила голову и произнесла слово за словом:

— Господин, простите.

— Главное, что все обошлось.

Красивый господин ответил мягко, без малейшего раздражения из-за беспокойства.

Когда они вышли из двора, Чжэнь Цзи отпустила руку Мань Нян, но тут же ее снова схватили — это была Хуа Инь.

Хуа Инь была самой способной служанкой Чжэнь Цзи. Она поддерживала Мань Нян под руку, боясь, что та снова убежит:

— Девочка, куда ты так неслась? Словно натренировала ноги для побега? Чтобы догнать тебя, я чуть ноги не сломала.

Это был тот самый голос, который крикнул Мань Нян «Стой!».

Мань Нян покраснела. Услышав тогда окрик, она совершенно не успела разобрать, были ли это громилы из «Красной Руки».

А убежав далеко, она, конечно, уже не могла вернуться.

На самом деле, Чжэнь Цзи вышла из «Дома Румян» почти сразу за Мань Нян. Словно повинуясь необъяснимому порыву, Чжэнь Цзи приказала повозке следовать за Мань Нян на некотором расстоянии, и так они ехали всю дорогу.

Неизвестно, о чем думала Чжэнь Цзи, но по пути она приказала Хуа Инь остановить Мань Нян. Однако та, наоборот, побежала и скрылась в каком-то дворе.

Повозка остановилась у входа в переулок.

— Прошу.

Когда Чжэнь Цзи села в повозку, Хуа Инь помогла сесть Мань Нян.

Мань Нян немного подумала и проворно забралась в экипаж.

Чжэнь Цзи занималась чайной церемонией. Увидев, что Мань Нян вошла, она протянула ей чашку горячего чая.

Занавески со всех четырех сторон повозки были плотно опущены, скрывая все происходящее внутри от посторонних глаз.

Согревая руки о чашку и сделав глоток чая, чтобы успокоиться, Мань Нян наконец почувствовала себя в безопасности.

Так просто госпожа Чжэнь Цзи приняла ее?

Ей до сих пор все казалось нереальным.

Не успела она допить чай, как возникла новая проблема.

— Подождите.

Из переулка выскочили трое мужчин.

Находясь в повозке, Мань Нян по голосам узнала громил из «Красной Руки» — тех самых, мимо которых она проскользнула, прячась за колонной.

Мань Нян крепче сжала чашку и пригнулась, стараясь стать незаметнее.

Хотя она знала, что снаружи ее не видно, она все равно изо всех сил пыталась спрятаться.

Неудивительно, что она так остро реагировала.

Для нее даже смерть — на улице, в переулке, на вольном ветру — была лучше, чем возвращение в тот ад, куда ее тащили эти люди.

Но она не хотела умирать. Поэтому она хотела попасть в «Изумрудную Башню».

Чжэнь Цзи почувствовала страх Мань Нян, видя, что та напугана, как пуганая птица.

Снаружи были люди, искавшие Мань Нян. Чжэнь Цзи не могла говорить, поэтому молча сжала руку Мань Нян, успокаивая ее.

— Чего изволите, господа?

Кучер, дядя Чэнь, вступил в переговоры.

Трое громил выстроились в ряд, словно живая стена — внушительное зрелище.

Однако дядя Чэнь не испугался их, ничуть не оробев.

— Наша барышня расшалилась и сбежала из дома. Господин и госпожа очень беспокоятся. Почтенный дядюшка, не видели ли вы незнакомую молодую девушку? Примерно вот такого роста. Если найдете барышню, наш господин щедро вас отблагодарит.

Дядя Чэнь сохранял спокойствие, как подобает опытному слуге из знатного дома. Громила тоже вел себя вежливо, показывая кучеру рост девушки.

— Я не обратил внимания. Ищите дальше сами, — дядя Чэнь мельком взглянул на них с видом человека, которого это совершенно не касается.

— Наша барышня очень хитрая, как бы она тайком не забралась в повозку вашего хозяина. Не лучше ли будет нам проверить, чтобы успокоиться?

Трое громил шагнули вперед, напирая числом и агрессивно навязывая свою волю.

Громиле все еще казалось странным внезапное появление повозки в переулке. На этой улице не жили богатые семьи, а такой приличной повозки он не видел, когда проходил здесь раньше.

Полагаясь на чутье, громила не мог просто так отпустить эту повозку.

Если бы не ее приличный вид, указывающий на то, что владелец — не простой люд, он, Ху Сань, давно бы уже полез обыскивать, не боясь оскорбить знатного человека опрометчивым обыском.

Мань Нян стиснула зубы, боясь, что они ворвутся, невзирая ни на что.

Неужели ее поймают как в ловушке?

В ее голове царил полный сумбур.

— Дерзость!

В напряженной тишине внезапно раздался ледяной голос Хуа Инь.

— Повозку моей госпожи нельзя обыскивать кому попало!

— Кто вы такие?

Хуа Инь отдернула занавеску, вышла и встала на подножку, холодно глядя сверху вниз на троих громил.

Хрупкая девушка, но ее вид не уступал силе стоявших напротив здоровенных мужчин.

Мань Нян же была надежно скрыта Хуа Инь и Чжэнь Цзи, не видно было даже края ее одежды.

Когда занавеска опустилась, снаружи и вовсе ничего нельзя было разглядеть.

— Моя госпожа не занимается мирскими делами, и не всякий может ее видеть. Даже резиденция губернатора должна прислать официальное приглашение и соблюсти все приличия. Если у вас есть какие-то личные дела, будьте добры решать их самостоятельно. Прошу вас.

Увидев, что с Хуа Инь шутки плохи — каждое ее движение было отточенным, выдавая человека обученного боевым искусствам, — и после того, как она ранила Ху Саня, громилы сразу же пошли на попятную.

Услышав, что в повозке находится Мастер Чжэнь, громилы поспешно извинились.

— Простите мою слепоту, я не узнал столь важную особу. Потревожил госпожу Чжэнь Цзи, виноват. Госпожа, конечно, не имеет отношения к нашим личным делам. Прощайте, прощайте.

Ху Сань не мог позволить себе связываться с «Изумрудной Башней». В повозке оказалась госпожа Чжэнь Цзи! Неудивительно, что она не принимает посторонних, это вполне логично.

Будучи «коллегами» по ремеслу, Ху Сань лучше понимал вес Чжэнь Цзи. Сотня таких, как он, не стоила и ее мизинца. Если что-то пойдет не так, хозяин «Красной Руки» первым сделает его козлом отпущения.

Теперь Ху Сань на восемьдесят процентов поверил дяде Чэню. В присутствии Чжэнь Цзи та девчонка не посмела бы дерзить.

Да и такая фигура, как Мастер Чжэнь, не стала бы прятать беглянку из «Красной Руки».

Бородатый великан взвесил все за и против и поспешно извинился с улыбкой.

Повозка беспрепятственно тронулась, и стук колес становился все дальше.

Мань Нян наконец успокоилась, и ее охватила огромная радость. Сердце бешено колотилось. Видя, что повозка едет в направлении, противоположном «Красной Руке», она почувствовала, будто ее судьба наконец-то может существовать отдельно от этого места.

Мань Нян была так взволнована, что не могла сдержать чувств.

— Госпожа… нет… Учитель, вы действительно приняли меня!

Она не ожидала, что Чжэнь Цзи примет ее в ученицы. Никогда еще она не была так счастлива. Мань Нян не могла сдержать улыбку, ее лицо сияло от радости. Она хотела что-то сказать, но в итоге лишь глупо улыбалась Чжэнь Цзи.

Мань Нян тщательно спланировала свой побег, ей не занимать ума, и она была далека от наивности.

Но сейчас ее чистая, детская радость окончательно смягчила сердце Чжэнь Цзи.

Чжэнь Цзи подумала, что раз уж она следовала за Мань Нян всю дорогу, значит, между ними есть судьба учительницы и ученицы. К тому же, она уже поручилась за нее перед тем господином. Раз судьба так распорядилась, отныне Мань Нян будет ее ученицей.

Во-первых, Мань Нян обладала и техникой, и одухотворенностью в игре на цине, ее талант был выдающимся.

Чжэнь Цзи и сама была не прочь заполучить такую одаренную ученицу.

Во-вторых, она знала, когда нужно наступать, а когда отступать, и обладала упорством.

Больше всего Чжэнь Цзи тронула настойчивость Мань Нян после отказа — она пыталась снова и снова.

Увидев, что ничего не выходит, она не стала настаивать и не упала духом, а повернулась и спокойно начала искать другой выход.

Что касается игры на цине, Чжэнь Цзи видела немало гениев. Ученики, желающие попасть к ней в ученицы, шли нескончаемым потоком.

За годы своей славы она так и не взяла ни одной ученицы.

Все, кто приходил к ней раньше, говорили о своей любви к циню. Но сама Чжэнь Цзи жила в «Изумрудной Башне», не имея даже свободы — какая уж тут чистая любовь к искусству?

За десятилетия своей славы ее называли Мастером Чжэнь, но, по правде говоря, она просто зарабатывала на жизнь игрой на цине.

Если бы цинь был ей бесполезен, зачем бы она упражнялась?

Она не была беззаботной барышней из знатной семьи.

Только Мань Нян сказала правду.

— Отныне будешь со мной. Но скажу сразу: занятия цинем ни в коем случае нельзя забрасывать. Требования к моим ученицам высоки.

Она и сама еще не могла спастись, так почему бы не найти спутницу и ученицу, чтобы спасаться вместе?

— Я поняла, Учитель.

Мань Нян торжественно поклялась и тут же поднесла учительнице чай в знак принятия ученичества.

Покачиваясь, драгоценные кони и ароматная повозка въехали во двор «Изумрудной Башни».