Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
13. Глава 13
Мояци спала крепким сном, когда внезапно услышала тиканье, и тут же проснулась.
Её сон всегда был чутким, а после недавнего переезда в резиденцию её бдительность возросла. Проснувшись, она не издала ни звука, лишь широко распахнула глаза в темноте.
Это было не похоже на шум воды или стук в дверь, скорее на ход часов.
Но в этой комнате не было ни часов, ни карманных часов.
Откуда же доносился этот звук?
Мояци съёжилась, чувствуя страх. Хоть и говорят, что тот, кто не совершал дурных поступков, не боится стука призраков в дверь, но любой, кто беспричинно столкнётся с призраком, испугается, верно?
Она сама внезапно переместилась сюда, так что в этом мире действительно могли существовать призраки и божества.
Широко раскрытые глаза не упускали ни единого уголка, но за пологом кровати была только тьма, такая густая, что она не видела даже собственных пальцев.
Говорят, некоторые призраки определяют местонахождение живых по звуку. Мояци даже дышать боялась, но тиканье становилось всё отчётливее.
Спустя долгое время она поняла, что этот звук, кажется, исходит из её собственной головы.
Она прикрыла лоб рукой, ещё больше встревожившись, но, пошевелив руками и ногами, убедилась, что тело по-прежнему очень подвижно, и ничто её не одержимо.
Неужели это галлюцинация?
Поколебавшись, Мояци позвала Цинсин: — Я хочу пить.
Цинсин поспешно накинула одежду и вышла. Вскоре она вернулась с чашкой тёплой воды, помогая Мояци подняться и попить.
Сделав два глотка, Мояци оттолкнула её руку: — Ты слышала какой-нибудь звук?
Цинсин прислушалась на мгновение и с улыбкой спросила: — Кажется, снаружи дует ветер, но не очень сильный. Боковая супруга, не волнуйтесь, я с утра пораньше достану тёплую одежду, так что вам не будет страшно замёрзнуть, даже если похолодает.
— Нет, это было похоже на звук падающих капель воды, — сказала Мояци. Цинсин снова прислушалась, покачала головой и ответила: — Нет, не слышала. Боковая супруга, вы, должно быть, ослышались?
Мояци сделала ещё два глотка воды и отстранила Цинсин: — Наверное, я ослышалась. Всё в порядке, иди отдыхай.
Цинсин ответила, хорошо укрыла Мояци одеялом и легла спать на кушетке снаружи.
— Приветствую, Хозяин, — внезапно раздался в голове Мояци низкий, электронный голос.
Мояци сначала вздрогнула, но затем вспомнила всевозможные романы, которые читала в прошлой жизни, среди которых был жанр с «Системой».
— Можешь называть меня Системой, — как только эта мысль промелькнула в её голове, голос снова зазвучал. Мояци поспешно мысленно повторяла: «Пусто, пусто, пусто», пытаясь опустошить свой разум. Голос продолжил: — Если ты не хочешь, я не буду читать твои мысли. Попробуй говорить мысленно, я смогу различить.
Даже если Мояци не верила, что голос действительно блокирует её внутренние мысли, сейчас ей пришлось поверить: — Ты действительно Система? Тогда из какого ты времени, и зачем ты поселилась во мне? В какой части моего тела ты находишься? И не вредишь ли ты моему телу?
— Я Система. Я прибыла с Земли из будущего, на тридцать тысяч лет вперёд. Моя миссия — вернуться в династию Цин и защитить культурные реликвии Цветочной страны. Изначально я выбрала Цяньлуна, но произошла ошибка при приземлении, и я смогла прикрепиться только к тебе. Согласно известной мне истории, ты станешь Императрицей династии Цин, так что ты тоже можешь помочь мне выполнить миссию. Хотя твоя роль не так велика, как у Цяньлуна, но сойдёт.
Уголок рта Мояци дёрнулся. «Прости, что я не так способна, как Цяньлун!»
Да какое там «прости»? Не она же просила её приземлиться на неё. Система сама ошиблась, а теперь ещё и винит её в том, что она «получила выгоду»?
Нет, сейчас даже неясно, выгода ли это.
— Я живу в твоей серьге, — продолжил механический голос. — Твоему телу это не причинит вреда. Напротив, если ты сможешь помочь мне выполнить миссию, я вознагражу тебя. Кроме оружия, превосходящего эту эпоху, есть золото, серебро, украшения — всё, что угодно.
Мояци мгновенно пришла в возбуждение: — Тогда ты можешь помочь мне вернуться в современность?
Даже если у неё не осталось родственников в современном мире, она всё равно хотела вернуться. По крайней мере, там ей не придётся жить в постоянном страхе за свою жизнь.
Не говоря уже о удобствах современной бытовой техники, возможности есть всё, что захочешь, и свободе, когда никто не контролирует каждый твой шаг.
Голос долго не отзывался, и сердце Мояци опустилось. Неужели это невозможно?
— Возможно, но тебе предстоит выполнить множество задач, — внезапно произнесла Система, когда Мояци уже чувствовала, что снова погружается в отчаяние. — В зависимости от сложности задач и степени их выполнения я буду награждать тебя баллами. Баллы можно обменять на различные необходимые вещи, включая энергию для путешествий во времени. По расчётам, для возвращения в современность тебе потребуется десять миллионов баллов.
— А сколько минимальных баллов за выполнение задания? И сколько максимальных? — поспешно спросила Мояци. Затем её глаза загорелись, и прямо над головой внезапно появился экран. Мояци испугалась, поспешно приподняла край полога кровати, убедилась, что никого не потревожила, и снова легла.
— Другие люди могут тебя видеть? — сначала спросила Мояци. Система ответила: — Нет. Только Хозяин может слышать и видеть. Если ты обменяешь что-то, только Хозяин сможет это потрогать. Если только Хозяин не захочет, чтобы другие видели.
Мояци успокоилась и подняла глаза на экран.
Затем ей захотелось сплюнуть кровью.
Спасение набора фарфора из императорской печи династии Цин — один балл.
Обратите внимание, это набор фарфора. Если это чайник, то он должен быть с чашками. Если это миска, то она должна быть с ложкой. Ничего не должно не хватать. И это должна быть императорская печь, изделия частных печей не считаются.
Мояци захотелось воскликнуть: «Это несправедливо!» Почему они презирают изделия частных печей? Ведь они тоже из династии Цин, верно?
Если спасти набор фарфора из императорской печи династии Мин, то это уже пять баллов, и их можно разделить: одна чашка — один балл, одна миска — тоже один балл.
Мояци подумала, что, кажется, нашла лазейку. Если в наборе больше пяти предметов, то можно ли их обменять по отдельности?
Об этом нельзя спрашивать, но можно попробовать позже.
Чем дальше в прошлое, тем выше баллы.
Но как бы высоко ни были баллы, разница между единицами, десятками, сотнями, тысячами и десятками миллионов — это действительно не маленькая разница.
Сможет ли она за свою жизнь накопить столько баллов?
Неужели возвращение в современность — это всего лишь приманка, которую дала Система?
Например, она может прикрепиться только один раз, и если она выбрала не того Хозяина, то уже не сможет его поменять?
Иначе почему бы ей не выбрать этого ничтожного Цяньлуна?
Зачем она выбрала именно её?
Вероятно, Система почувствовала мысли Мояци и сказала: — В будущем ты будешь жить в императорском дворце, там полно культурных реликвий. К тому же, ты — мать страны, неужели ты не сможешь найти ни одной древности? Одна чашка — один балл, тысяча чашек — это тысяча баллов! Один бронзовый предмет — это десять тысяч баллов!
Мояци слегка потеряла дар речи. Если бы бронзовые предметы было так легко найти, то в современных музеях их не было бы так мало.
Это же усилия всей страны… Усилия всей страны?
— Если я изменю историю, каковы будут последствия? — глубоким голосом спросила Мояци. Ей давно не нравился Цяньлун, верно?
— Без особых помех, — Система молчала довольно долго, прежде чем дать такой ответ. — Я не вмешиваюсь ни в какие решения и действия Хозяина. Если Хозяин сможет изменить историю и сохранить больше культурных реликвий, я увеличу баллы Хозяина.
Во всяком случае, у Системы была только одна цель — защищать культурные реликвии, и даже если Мояци захочет сменить династию, это не будет иметь никакого отношения к Системе.
Мояци сама не могла понять: — Если я изменю историю, ты, возможно, не сможешь вернуться. Пространство-время определённо изменится… — Она остановилась на полуслове и внезапно поняла: — Ты изначально можешь путешествовать во времени, так что, кажется, изменения в будущем действительно не окажут на тебя большого влияния.
Система не издала ни звука, и Мояци больше не задавала вопросов, лишь молча просматривала страницы, предоставленные Системой.
Первые несколько страниц представляли собой таблицу обмена баллов за обычные культурные реликвии: фарфор, вышивка, каллиграфия, живопись и даже золотые и серебряные украшения. Но видов реликвий было много, и три-пять страниц не могли их все отобразить, поэтому на последней странице была страница поиска, где можно было найти соответствующий обмен баллов, просто введя название.
Далее шли предметы, которые Мояци могла обменять за баллы. Они также были разделены по категориям: предметы быта, лекарственные средства и продукты питания, оружие и защитное снаряжение.
Требуемые баллы варьировались от одного до десяти тысяч.
Мояци некоторое время наблюдала и пришла к выводу: чем ближе предмет к эпохе Цин, тем он дешевле, а чем дальше в будущее, тем дороже. Например, защитный барьер, похожий на барьер из сянься-новелл, прозрачная защитная плёнка, которую можно было замаскировать под различные украшения и носить на теле, стоил миллион баллов.
Мояци подумала, что если бы у неё было столько баллов, она бы определённо копила их, чтобы вернуться домой. Зачем женщине из внутренних покоев такая вещь? Она же не собирается идти на войну!
— Я могу попробовать обменять что-нибудь сейчас? — спросила Мояци. Система не ответила, но страница засветилась зелёным светом, что, вероятно, означало согласие. Тогда Мояци тайком встала, подошла к своей шкатулке для украшений, изначально хотела достать шпильку, но вдруг подумала, что её украшения хорошо известны служанкам и няням. Если завтра вдруг что-то пропадёт, это будет очень трудно объяснить.
Тщательно подумав, она поняла, что, кажется, у неё действительно нет ничего, что можно было бы обменять. Похоже, всё было зарегистрировано, и даже количество чашек было известно служанкам.
Мояци немного оцепенела. Значит, её статус теперь стал для неё ограничением?
Она не могла не усмехнуться. Действительно, в этом мире нет ничего чисто хорошего, у всего есть две стороны.
Что же теперь делать?
Отказаться от Системы было невозможно. Она наконец-то увидела проблеск надежды на возвращение домой, и она ухватится за него, даже если это будет стоить ей жизни!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|