Глава 19

Укутавшись в тёплое одеяло, я повернулась. Его глаза были красными, но в них всё ещё светилась нежность.

— Брось эту работу! Я буду содержать тебя!

Я невольно рассмеялась, мой голос звучал резко и язвительно:

— А ты можешь себе это позволить?

Он молча смотрел на меня и в конце концов лишь улыбнулся в ответ.

Иногда мне было грустно, но я никогда этого не показывала.

Так же, как я никогда не говорила о любви. Никогда!

Любовь — это то, что скрывают, запрещают, откладывают, оставляют на потом! Эта любовь была моим единственным спасением, поэтому я позволила своему греху поглотить меня.

Уходя, он оставил свой номер телефона. Он назвался Сюй и сказал, что я могу обратиться к нему, если у меня будут проблемы.

Я знала, что он всего лишь мой клиент.

Или, скорее, пассажир. Он спокойно любовался пейзажем за окном, а потом автобус приехал, и он вышел.

Вот и всё.

Между водителем и пассажиром ничего нет.

Больше я его не видела.

Во взрослых играх нужно соблюдать строгие правила.

Но, видя в толпе молодые пары, которые, не обращая внимания на окружающих, страстно целовались, я чувствовала себя одиноко.

Любовь так прекрасна, она словно может согреть тебя до самого утра.

Мы могли бы просто жить так, закрыв глаза, обнявшись, не отпуская друг друга и не задавая вопросов.

Поэтому иногда моё сердце было полно.

А иногда — пусто.

Я думала, что так и буду жить, неся на себе груз бесконечных грехов, в постоянном страхе.

Но в тот день я стала свидетельницей сцены, которую никогда не забуду.

Моя сестра, избитая и униженная несколькими мужчинами.

Словно кто-то разбил у меня на глазах бесценное произведение искусства.

Последний лучик света в моей душе погас.

Му Фэй обняла меня и со слезами на глазах сказала, что я не проститутка, а самая лучшая сестра на свете.

Испытав это счастье, я поняла, насколько бессильны слова.

Я сказала себе, что не могу плакать. Я самая сильная, я единственная защита для моей сестры, я не должна плакать.

Му Лань, ты не можешь сдаться, ты не можешь опустить голову. Это твоя судьба.

В тот вечер я позвонила ему. Едва услышав его голос, я разрыдалась.

Он молча слушал меня.

Когда я успокоилась, я, всхлипывая, произнесла:

— Где ты? Я хочу тебя видеть!

Он долго молчал, а потом предложил встретиться в той же гостинице.

В тот вечер я наконец открыла свою душу этому мужчине.

Он молчал, курил одну сигарету за другой, его взгляд был туманным и печальным.

Я, как измученный ребёнок, лежала в его сильных объятиях. Он сказал:

— Ты глупенькая, но милая.

Я, улыбаясь, ответила:

— Скорее, мы оба — дети в этой ночи.

Нежные ласки и страсть.

Боль.

Необузданность.

Это был наш способ.

— Я буду содержать тебя, — прошептал он мне на ухо.

Я притворилась спящей, но не могла сдержать улыбки.

Любовь безнадёжна, но твои слова так согревали меня.

В три часа ночи зазвонил телефон. Он осторожно встал и укрыл меня одеялом.

Затем взял телефон и пошёл в ванную.

Даже с закрытыми глазами я могла представить его невинное выражение лица и извиняющийся тон.

Он говорил с другой женщиной, наверное, с женой, используя привычные мужские уловки.

Мир вдруг стал таким пустым.

Тишина была бездонной.

Когда он вернулся в комнату, моё лицо было бледным и печальным, но в глазах был холод.

Он натянуто улыбнулся, поправил одеяло и сказал:

— Не простудись.

Я шевельнула губами. Я была голодна.

— Я хочу морепродукты в горшочке от Ван Цзи!

Он посмотрел на часы, нахмурился и сказал:

— Уже так поздно!

— Я хочу именно это!

Я откинула одеяло и, глядя на его удивлённое и слегка раздражённое лицо, почувствовала прилив злости. Я холодно усмехнулась и сказала:

— Я такая, какая есть! Если тебе не нравится, можешь уйти. Считай, что эта ночь была твоей платой за меня, а всё остальное — бесплатное приложение!

— Ты считаешь себя товаром?

— А в твоих глазах есть разница?

Его дыхание стало тяжёлым. Он надел пальто и ушёл.

На моём лице всё ещё была улыбка. Оказывается, когда человек действительно в отчаянии, ему остаётся только улыбаться.

Я лежала в постели без сил. Любовь — это призрачная иллюзия, которая исчезает, как только её разоблачают.

Смешно, кто поверит слезам проститутки?

Я закрыла глаза, но уснуть не могла. Лёгкий аромат, оставленный им на простынях, всё ещё витал в воздухе.

Я понимала, что он как снотворное: помогает уснуть на время.

Но чем дольше ты его принимаешь, тем сильнее привыкаешь.

А потом возникает зависимость.

Но что, если однажды даже снотворное перестанет действовать? Что тогда? Ты просто будешь лежать с открытыми глазами, ожидая конца света?

Я не принимаю снотворное, чтобы потом спать крепче.

В конце концов, уже хорошо, что я жива!

Щёлкнул замок.

Я наконец открыла глаза.

Я всегда буду помнить ту ночь, ту звёздную полночь, когда я стояла и смотрела, как ты идёшь ко мне с другого конца света.

— Я принёс то, что ты хотела!

Падение (Часть 6)

Наверное, именно так я и влюбилась в него.

Я никогда не спрашивала его полного имени, просто в шутку называла его «Сюй Черепаха».

Поначалу он не принимал это странное прозвище, но потом смирился.

В конце концов, имя — это всего лишь обозначение.

Я просто хотела эгоистично использовать язык, понятный только нам двоим, чтобы расшифровать этот сложный, изменчивый мир.

Возможно, это была и беспричинная ревность, ведь я не могла называть его мужем.

Поэтому я хотела завладеть этим именем, которое никто другой не мог произнести, чтобы удовлетворить свои маленькие фантазии.

Вернувшись в ночной клуб, Лили поздравила меня с успешным переходом из проституток в содержанки.

Я лишь равнодушно улыбнулась. На самом деле, разницы не было. У проститутки может быть много мужчин, но ни один из них не останется с ней.

Содержанка может удержать мужчину, но она знает, что его сердце принадлежит другой.

Я не ошиблась. У Сюй Черепахи была семья, успешный бизнес и, как у всех успешных мужчин, жена и два сына.

Сюй Черепаха говорил мне, что у них с женой нет чувств, что их отношения основаны только на материальном.

Когда-то он начинал свой бизнес благодаря богатой семье жены, и только поэтому смог добиться успеха.

Но теперь, достигнув вершины, он всё чаще чувствовал себя пешкой в руках жены, бездушной марионеткой.

Из его немногословных рассказов я поняла, насколько умна его жена.

Когда карьера мужа шла в гору, она не стала, как другие богатые жёны, держать его на коротком поводке, боясь, что его уведут другие женщины.

Наоборот, она позволила ему делать всё, что он хочет, погрязнуть в развлечениях и вечеринках.

В те годы, пока он прожигал жизнь, его жена, словно тёмная вода в глубоком омуте, постепенно заполняла собой компанию, распространяя своё влияние и контролируя всё.

Когда он наконец очнулся, было уже слишком поздно.

Его жена, с хитрой и сладкой улыбкой, ждала своего часа.

В тот год он получил самый щедрый подарок на день рождения.

Всего лишь небрежная фраза: «Дорогой, ты так много работал все эти годы! Пора отдохнуть и насладиться жизнью!»

Наверное, это была расплата.

В том же году его старший сын, на которого он возлагал все свои надежды, погиб в результате несчастного случая.

А младший сын, которого никогда не контролировали, стал ещё более распущенным, связался с дурной компанией.

Самым тяжёлым для него было делить постель с женой, полной обиды.

Она никогда не произносила вслух проклятий, но он и так знал, о чём она думает.

— Если бы ты не был так равнодушен к семье, наш послушный сын не стал бы так переживать из-за наших отношений и не попал бы в аварию!

— Если бы не твой пример, наш младший сын не стал бы, как ты, прожигать жизнь, забросив учёбу и бегая за женщинами!

— Всё это из-за тебя! Ты должен заплатить за это! Ты не заслуживаешь того, чтобы сыновья проводили тебя в последний путь!

Все эти последствия, посеянные им или его женой, теперь легли на его плечи.

Рассказав мне всё это, он замолчал.

В тот день мои ладони были мокрыми от его слёз.

Я утешала этого мужчину, который плакал у меня на руках, как ребёнок.

Его взгляд был полон печали и пустоты, из него просто лились слёзы.

В тот день я поняла, что тень судьбы будет преследовать меня всю жизнь.

Часто я просто смотрела на него издалека.

И видела обещание, которому не суждено сбыться.

Каждый месяц он переводил мне деньги. На самом деле, они мне были не нужны…