Глава 18

Они тоже были лучами обжигающего света жизни, когда тьма поглощала меня.

Наша жизнь продолжается в ожидании и терпит разочарования.

Я много раз говорила Лили, которая ввела меня в этот бизнес, что, как только мои сёстры закончат учёбу и у них не будет проблем с деньгами, я завяжу с этим, уеду из города и выйду замуж за какого-нибудь обычного мужчину.

Для проститутки любовь всегда остаётся чем-то таинственным и недостижимым.

Помню, как после первого клиента я спряталась в туалете и умывалась холодной водой, пока лицо не стало пунцовым.

Я подняла голову и посмотрела на своё отражение в зеркале. Я была похожа на увядший цветок, растоптанный и неспособный произнести ни слова.

Любое, даже самое лёгкое движение причиняло мне сильную боль.

А в душе была невыносимая, разрывающая боль.

Наконец я опустилась на пол, уткнулась лицом в колени и разрыдалась.

Лили стояла позади меня и тихо вздыхала.

— Хорошо, что ты можешь плакать. Слёзы — это признак исцеления!

Как бы я ни уставала, как бы ни была измотана, вернувшись домой, я надевала маску беззаботности.

Когда я начала притворяться сильной?

С той ночи в детстве, когда я увидела, как бабушка тайком плачет в главной комнате? После того, как Хун окончательно бросила нас? После того, как увидела, как Му Жу и Му Фэй прячут письма о зачислении в Тяньчжун?

Когда рушится то, на что ты опирался, нужно искать новую опору.

После долгих поисков я наконец поняла, что по-настоящему могу положиться только на себя.

Эту истину я поняла в шестнадцать лет.

Многими ночами, когда я позволяла мужчинам делать со мной всё, что им вздумается, я отчаивалась, пыталась бороться, хотела умереть.

Но, возвращаясь домой и видя своих милых сестёр, я понимала, что у меня ещё есть надежда.

Если кто-то бросает в тебя деньги, встань на колени и собери их одну за другой. Неважно. Когда речь идёт о твоём выживании, немного самоуважения — ничто.

Я всегда придерживалась этого убеждения.

Погружение во тьму — это не падение.

Иногда я думаю, что это не так уж и плохо. По крайней мере, благодаря моим усилиям мои сёстры могут жить, пусть не роскошно, но безбедно.

И этого достаточно.

Я редко покупала себе косметику и новую одежду.

Получив деньги, я оставляла себе лишь малую часть, а остальное переводила на банковские карты Му Жу и Му Фэй.

Мне не нужны были деньги, если у меня было что поесть.

А они не такие, как я. Я могла легко представить себе эти отвратительные лица в школе, которые хвастаются друг перед другом, тратя деньги, заработанные потом и кровью их родителей.

Я не верила в любовь.

Не раз мужчины, с которыми я проводила ночи, хвастались передо мной, как ловко они обманывают своих жён и развлекаются на стороне.

А цена за каждую ночь удовольствия — всего лишь букет не самых свежих роз, принесённый домой, чтобы обмануть доверчивое женское сердце.

Мужчины не любят женщин, им просто нужны женщины.

Не помню, где я услышала эту фразу, но она стала для меня непреложной истиной.

Я думала, что такая женщина, как я, никогда не сможет полюбить.

Я с силой затушила сигарету в пепельнице, как бы невзначай обернулась и украдкой взглянула на таинственного незнакомца, который уже давно наблюдал за мной из толпы, но не подходил.

Это был мужчина средних лет в повседневной одежде.

В его взгляде не было былой остроты, он был спокоен и величественен, выделяясь среди обычных людей.

Я повидала много мужчин, и по одному взгляду могла определить, что этот мужчина либо влиятелен, либо очень богат.

Наши взгляды встретились сквозь неоновые огни и толпу.

Я сделала вид, что ничего не заметила, и отвернулась.

Мне хватило одного взгляда, чтобы понять, что я нравлюсь этому мужчине, или, по крайней мере, он хочет меня.

Но почему-то он не подходил.

Я думала, что он понимает: ему достаточно достать из кошелька несколько купюр, чтобы получить то, что он хочет.

По крайней мере, моё тело.

Это была игра, не имеющая ничего общего с любовью, только с желанием.

Я не была терпеливой, и уж точно не была той, кто станет заигрывать с клиентами.

Хотя в этой игре мне отводилась пассивная роль, на этот раз я решила нарушить привычные правила.

Вставая, я словно почувствовала, как в нём разгорается желание.

Я холодно усмехнулась про себя и, резко повернувшись, пошла в противоположную от него сторону.

В отдельной комнате на втором этаже я спокойно сидела рядом с Лили. Она искоса посмотрела на меня и со знающим видом сказала:

— Это же богатая партия! Ты так легко отпустила его? Теперь, даже если перевернёшь весь Тихий океан, такого больше не найдёшь!

— Он будет ждать меня.

— Я уверена!

Дым от сигареты, которую я держала в левой руке, вился вокруг моих пальцев.

Задумавшись, я невольно улыбнулась.

Когда я спустилась вниз, шумная толпа уже разошлась.

Остались лишь несколько официантов, убирающих со столов.

Мужчина сидел посреди зала, его лицо слегка покраснело. На столе стояло несколько пустых бутылок из-под пива.

Я грациозно спустилась по лестнице, не отрывая от него взгляда.

Мужчина стоял у лестницы, спокойно и с интересом наблюдая за мной.

Я замедлила шаг и, спускаясь с последней ступеньки, нарочно оступилась.

Мужчина протянул свои сильные руки, и я без всяких сомнений упала в его объятия.

Я почувствовала лёгкий аромат одеколона. Китайские мужчины редко пользуются парфюмом.

И мало кто умеет правильно его подобрать.

Раньше я встречала мужчин, которые слишком сильно душились.

Это создавало впечатление высокомерия.

Но на нём аромат был лёгким и естественным, без малейшей претенциозности, словно природный запах.

Без сложных нот женского парфюма, простой и чистый аромат.

Но в этом запахе чувствовалась какая-то печаль, и это заставляло верить, что это его собственный аромат.

Аромат зрелого мужчины.

Этот запах словно преследовал меня, не желая исчезать.

Рука мужчины лежала на моей талии. Может быть, из-за освещения, но его лицо казалось слегка покрасневшим. Затем он неловко убрал руку.

Я редко встречала таких уважительных клиентов, и это вызвало у меня симпатию.

— Может, поговорим где-нибудь?

Только теперь я как следует рассмотрела его одежду.

И заметила, что она моего любимого цвета — тёмно-синего.

Падение (Часть 5)

В моих мечтах всё было так.

В тёмной комнате лишь настольная лампа у кровати излучает мягкий тёплый свет.

Лучше всего нежно-розового цвета.

Несколько мерцающих свечей дополняют тусклый свет звёзд за окном.

На столе два бокала для вина.

Из вин я предпочитаю «Хун Янь Жун».

Мне нравится его название, в нём есть что-то дерзкое и волнующее.

Год выпуска не имеет значения.

Терпкий аромат вина, как твоё дыхание.

Даже задыхаясь от страсти, не издавай ни звука.

Звучит ирландская музыка, которую я люблю без всякой причины.

Эта таинственная земля словно полна легенд.

Врождённая меланхолия.

Но в некоторых зажигательных мелодиях есть что-то необузданное и романтичное.

Неважно, о чём говорить, главное — найти утешение и поддержку друг в друге.

А потом тихо ждать, пока алкоголь сгорит в желудке, и последняя искра разожжёт угасшую страсть.

Помни, можно легко отдать тело.

Но никогда не отдавай душу.

Задуй свечи, выключи свет.

Тьма всегда дарит одиноким людям ни с чем не сравнимое чувство безопасности.

А потом, расслабившись, грациозно ляг в его объятия.

В этот момент не жалей нежных слов, выскажи всю свою любовь, даже самые легкомысленные фразы.

Прежде чем сдаться окончательно, обязательно спроси его, сгорающего от нетерпения: «Ты любишь меня?»

Люблю, люблю, люблю!

Получив ответ, без зазрения совести погрузись в романтику.

Даже если потом вспомнишь об этом, тебе будет что сказать самой себе.

Пусть поверхностно, но честно.

Возможно, в тот момент он действительно любил тебя, пусть даже в следующую секунду его чувства остынут.

Но ты всё равно должна верить, что он любит тебя, пусть даже всего на секунду.

Потому что только так ты сможешь полностью отдаться ему.

Нежность или боль.

Или слеза, оставленная им глубоко внутри тебя.

Круговорот жизни.

Не ограничивай, не привязывайся, не пытайся завладеть, не ищи смысла в другом человеке, это то, что обречено на провал.

Просто два человека, лежащие рядом, смотрящие на этот одинокий мир.

И никаких поцелуев на ночь.

Только одинокие мечты.

На следующее утро я открыла глаза. Он спал рядом, безмятежный, как ребёнок.

Я закурила сигарету и молча смотрела в окно. В этот момент я чувствовала себя спокойной.

Когда мои плечи…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение