Глава 2. Крестьянка 2

На следующее утро, встав пораньше, Вэнь Юэ сварила котелок каши, добавила каплю кунжутного масла к маринованным овощам и приготовила на пару несколько цуйбинов, чтобы взять с собой на обед.

Цуйбины, на самом деле, это пампушки. Так как железного котла не было, а была только глиняная посуда, готовить можно было только варкой или на пару.

Вся семья позавтракала, и Вэнь Юэ, взяв вышитые за полмесяца свекровью платки и ароматические мешочки, с корзиной за спиной отправилась в город.

В поле делать было нечего, все пересохло, поэтому свекровь с двумя детьми отправилась ухаживать за огородом, а позже пойдет в горы собирать хворост и заодно искать дикорастущие овощи.

Пройдя большую часть часа до уездного города, она заплатила один вэнь за вход.

Этот уезд назывался Пин Сянь, на улицах было довольно много людей, все куда-то спешили, и это заставляло невольно ускорять шаг.

Вэнь Юэ сначала зашла в вышивальную лавку, сдала изделия свекрови, получила пятьдесят вэней, а также взяла еще немного материалов. Размышляя о том, что когда появится свободное время, нужно будет научиться шить одежду и вышивать, она начала прогуливаться по улице.

Прогуливаясь, она заодно узнавала цены. С целью запастись товарами, она сначала купила в лавке নিত্যব্যবহারемых товаров соевого соуса, уксуса и соли в три раза больше обычного. На это ушло триста вэней, но должно было хватить на полгода. Затем она отправилась в зерновую лавку.

В зерновой лавке толпилось много народу, кто-то покупал, кто-то просто приценивался.

Вэнь Юэ постояла рядом, послушала. Все говорили, что цена на рис в этом месяце снова выросла. В прошлом году один ши стоил пятьсот вэней, в прошлом месяце – пятьсот пятьдесят, а сейчас уже шестьсот. Пшеница была дешевле – пятьсот вэней, но ее еще нужно молоть, поэтому те, у кого были деньги, предпочитали рис.

Кто-то сказал, что если дождя не будет, цена может еще вырасти, и даже после сбора урожая в следующем месяце цена не обязательно снизится. Советовали тем, у кого есть лишние деньги, покупать побольше.

Сбора урожая точно не будет, молча подумала Вэнь Юэ. После нашествия саранчи в следующем месяце, и за тысячу вэней не купишь.

Приняв решение, Вэнь Юэ протиснулась в толпу и купила по два доу риса и пшеницы. Один ши равен десяти доу, один доу – 12 цзиням. Зерно в лавке было расфасовано в мешки по два и пять доу, чтобы удобно было переносить.

Положив мешки с зерном в корзину и накрыв крышкой, Вэнь Юэ снова протиснулась сквозь толпу. Пройдя пол-улицы и убедившись, что рядом никого нет, она, притворяясь, что устала, сняла корзину и прислонилась к обочине. Рука же ее проникла в корзину, и она спрятала только что купленное зерно в пространство, а затем легко взвалила корзину на спину и продолжила путь к следующей зерновой лавке.

Вот видите, один кубический метр пригодился, по крайней мере, не нужно нести тяжести.

Вэнь Юэ больше всего боялась тяжестей. Она до сих пор помнила, как в прошлой жизни, когда только закончила университет, еще не было доставки еды на дом. Каждый раз, возвращаясь из супермаркета с покупками, она еле доползала до шестого этажа.

При покупках приходилось учитывать соотношение продуктов: купив рис, уже не осмеливалась покупать масло, иначе пакет мог порваться.

Позже, когда появились деньги, она специально купила машину не для работы, а для поездок за покупками по выходным.

Поэтому, хотя она и жаловалась на один кубический метр пространства, на самом деле она была очень рада ему, просто было бы еще лучше, если бы оно было побольше.

В уезде было три зерновых лавки. Вэнь Юэ, как обычно, расспросила о ценах в двух других лавках, и в итоге купила в каждой из них по четыре доу зерна, тайком спрятав его в пространство.

Видя, что приближается полдень, она, чтобы сэкономить, не стала есть снаружи, а достала принесенные с собой лепешки и, жуя, пошла обратно.

На покупку зерна и приправ ушло девятьсот шестьдесят вэней, в руках осталось шестьсот десять. Урожая в этом году не предвидится, неизвестно, сколько еще осталось у свекрови, хватит ли, чтобы запастись зерном до следующего года.

Если не хватит, надеюсь, завтра в горах удастся найти что-нибудь, что можно обменять на деньги.

Пока она размышляла, выйдя из города, система внезапно подала голос: "Хозяйка, за вами следят, будьте осторожны."

Вэнь Юэ вздрогнула, инстинктивно хотела обернуться, но с трудом сдержалась и спросила систему в уме: "Сколько человек? Уверена, что следят за мной?"

Система: "Только один мужчина. Он следовал за вами в городе, несколько раз смотрел на вас. Я тогда не была уверена, но теперь, когда вы вышли из города, я уверена, что он следит за вами."

У Вэнь Юэ похолодело внутри. Только вчера говорила о необходимости быть осторожной, и сама была очень внимательна, но все равно попалась. Неизвестно, чего он хочет – ограбить или чего похуже.

Оригинальная Чжан Юэ Нян была довольно красива, только из-за работы в поле была худой и загорелой. Но ей ведь всего 18 лет, самый расцвет, так что и такое возможно.

Но что бы он ни задумал, она не собиралась сдаваться без боя.

Она огляделась. Эта дорога уже отклонилась от главной дороги в сторону деревни, сейчас полдень, и никого не видно. Придется рассчитывать только на себя.

Впереди была небольшая рощица. Она, сделав вид, что хочет справить нужду, огляделась по сторонам и быстро вошла в рощу.

Вэнь Юэ, углубляясь в рощу, быстро размышляла. У нее нет боевых навыков, она точно не справится с мужчиной. В пространстве только зерно и кинжал. Если сразу достать кинжал, его легко могут отобрать.

Идя, она споткнулась. Оглянувшись, она увидела камень на земле, и ее глаза загорелись. Она начала искать камни в роще.

Вскоре она собрала в пространство несколько больших камней, которые в обычной ситуации не смогла бы даже поднять. Затем она забралась на крепкое дерево и спряталась.

И действительно, вскоре в рощу вошел невысокий, тощий и мерзкий мужчина, озираясь в поисках ее.

Поискав некоторое время и не найдя ее, он забеспокоился и, уставившись в одну точку, сказал: "Девушка, я вижу тебя, выходи."

Вэнь Юэ сидела на дереве позади него. Сердце ее бешено колотилось, но она постепенно успокаивалась, молча обдумывая, что делать.

Если она продолжит прятаться на дереве, он, не найдя ее, может уйти, но может и спрятаться снаружи. Если она выйдет, будет еще опаснее.

Подумав, она надела платок, а затем пошуршала ветками.

Мужчина, внезапно услышав шорох листьев позади себя, тут же обернулся. Увидев шевелящиеся листья, он понял, что она на дереве.

Он медленно подошел, уставившись на место, где она пряталась, и зловеще улыбнулся: "Спускайся, девушка, я нашел тебя."

Вэнь Юэ по-прежнему не двигалась. Мужчина подошел ближе и потряс ствол дерева.

Дерево было очень толстым, мужчина не мог его обхватить. Хотя он и потряс его несколько раз, этого было недостаточно, чтобы сбить человека. Вэнь Юэ, наконец, робко выглянула: "Кто ты? Что тебе нужно?"

"Хе-хе, братец видел, что ты купила много зерна, и хотел одолжить немного."

Значит, ее заметили, когда она покупала зерно. Неизвестно, когда он начал за ней следить. Если он видел все три раза, то, даже если ее секрет не раскрыт, это вызовет подозрения.

Мужчина, видя, что Вэнь Юэ молчит, продолжил трясти ствол дерева: "Спускайся, или мне подняться к тебе?"

Вэнь Юэ, притворяясь испуганной, отпрянула: "Ты, не подходи!"

Видя, что женщина боится, что он поднимется, он тем более захотел подняться. Обхватив дерево, он начал карабкаться вверх. Когда он поднялся на два метра и уже собирался коснуться ее ноги, Вэнь Юэ поджала ногу, вытянула руки, целясь в его макушку. Мужчина еще удивился ее позе, но тут увидел, что в ее руках внезапно появился камень размером с жернов, который она обрушила ему на голову.

Мужчина издал вопль и упал с дерева. Кровь потекла с головы на лицо. Он злобно посмотрел на нее и потерял сознание.

Неожиданно легко удалось оглушить человека. Вэнь Юэ снова успокоилась. Видя, что мужчина не приходит в себя, она медленно спустилась с дерева, подошла к нему и пнула его ногой в пах. Он все еще не просыпался.

Неужели умер?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение