Чжэнь'эр пропала

Сяовань шла на ощупь в темноте.

— Куда же она могла спрятаться? Так темно… Знала бы, не стала с ней играть. Вдруг что-то случилось? — Сяовань нахмурилась. — Здесь нет, и там нет… Кажется, я слишком далеко зашла. — Она повернула назад.

— Тихо! Она возвращается! — прошептал Богор.

Именно из-за этой фразы Сяовань нашла их. В тишине ночи, несмотря на то, что Богор говорил шепотом, она услышала его голос.

— Ага, вот вы где! Я вас нашла! — Сяовань подошла к кустам и вытащила оттуда прятавшихся.

— Ой, а почему вас двое? И вы… мальчики? — удивленно воскликнула Сяовань, отпуская их одежду.

— Не бойся, мы не сделаем тебе ничего плохого. Мы… — начал Богор, но Фулинь перебил его.

— Мы из княжеского дома. На Праздник Середины Осени наши родители пришли во дворец, а мы решили немного поиграть. Можно нам присоединиться к вашей игре?

Сяовань все еще казалось, что эти двое ведут себя странно, словно задумали что-то недоброе. Но, вспомнив, что ей нужно найти Чжэнь'эр, она решила:

— Помогите мне найти Чжэнь'эр, и тогда мы поиграем вместе.

— Хорошо, хорошо! С удовольствием! У Лянфу, помоги нам искать!

— Слушаюсь, ваше… — У Лянфу вовремя вспомнил, что император представился князем, и поправился. — …ваша светлость! — Быть слугой нелегко, нужно постоянно следить за словами господина. Одно неверное слово — и жди наказания. Но У Лянфу подумал, что эта девочка очень милая, и понятно, почему император не захотел раскрывать ей свою настоящую личность.

— Чжэнь'эр, сестра сдается! Выходи! — позвала Сяовань. Ответа не последовало. Она знала характер сестры: та не выйдет, пока не настанет крайняя необходимость, даже если Сяовань признает поражение.

Богор и Фулинь тоже попытались позвать Чжэнь'эр, но ответа не было.

— Ты уверена, что твоя сестра прячется здесь? Может, она в другом месте? — спросил Богор.

— Мы договорились играть только на этой площадке. Она не должна была нарушать правила и уходить куда-то еще.

— Но мы зовем ее уже так долго, а ее все нет.

— Я не знаю… Чжэнь'эр, выходи! Нам пора домой! — снова позвала Сяовань, но ответа по-прежнему не было.

У Сяовань появилось нехорошее предчувствие. Ей представилось, как пока она считала с закрытыми глазами, Чжэнь'эр похитили или она упала в воду — рядом ведь был пруд. Сяовань подбежала к пруду и стала звать сестру.

Фулинь и Богор последовали за ней. Ночная поверхность пруда была спокойной, лишь легкая рябь появлялась от дуновения ветра.

— Что ты здесь делаешь? Неужели ты думаешь, что она спряталась в пруду, чтобы ты ее не нашла? — спросил Богор.

— Я боюсь, что она упала.

Фулинь с недоверием посмотрел на воду.

— Да как она могла упасть? Пусть она еще маленькая, но ведь разумная! Смешно. — Он рассмеялся.

Сяовань увидела его безразличие и беспечный смех. Она не знала, как его отругать, и от обиды расплакалась.

— Ты надо мной смеешься! Ты издеваешься надо мной и над Чжэнь'эр! Я тебя ненавижу!

— Нет-нет, я не смеюсь над тобой! — растерянно ответил Фулинь, когда Сяовань начала его бить. Богор тоже не знал, что делать. У Лянфу бросился к ним и остановил Сяовань, грозно крикнув:

— Ты знаешь, кого бьешь?! Какая дерзость!

Он хотел оттолкнуть Сяовань, но Фулинь остановил его.

— Она всего лишь девочка, даже если ударит, мне не будет больно. Не груби ей, иначе я тебя накажу.

У Лянфу в ужасе упал на колени.

— Простите, я виноват! Ваша светлость, простите!

Сяовань испугалась слов Фулиня. Она перестала бить его и села на землю, продолжая плакать. Теперь уже Фулинь и Богор испугались. Они никогда не видели, чтобы девочки плакали, тем более так сильно. Им стало казаться, будто это они обидели ее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение