Глава 11

Субботним утром, опередив будильник айфона, который должен был запеть «make U lose control, make U lose control», я проснулась раньше обычного, выключила его, слезла с кровати и умылась холодной водой.

В четверть девятого черный Nissan, промчавшись, чисто и красиво повернул и остановился ровно рядом с моим белым BMW, который я заперла пять минут назад.

Я не удержалась и свистнула.

Виктория, выпрыгнувшая из водительского кресла, явно не ожидала от меня такого жеста, похожего на поддразнивание. Она замерла на несколько секунд, а затем подошла ко мне. — Привет.

Я, с трудом сдерживая желание прикусить язык, постаралась изобразить невозмутимое выражение лица и кивнула. — Привет.

Мы молча постояли рядом некоторое время, пока мне не показалось, что если мы так и будем стоять, прохожие, вероятно, примут нас за сородичей гигантского Тоторо рядом. Тогда я кашлянула и сказала: — Ты отлично водишь.

Она замерла на мгновение. — Спасибо.

— Редко встретишь девушку, которая так быстро водит. — Не покажется ли ей, что я пытаюсь завязать разговор ни о чем?

— Коллеги по компании тоже так говорят, — на ее губах появилась легкая улыбка. — Поэтому менеджеры не осмеливаются сажать айдолов в мою машину.

Я немного поколебалась, достала из кармана ключи. — Кажется, они придут только через несколько минут. Может, зайдем в «Манговую лавку» и подождем?

Ранней весной в Сеуле все еще ощущался пронизывающий холод. Ее лицо, одетой только в джинсы и рубашку в длинную клетку, слегка побледнело. Поэтому, не дожидаясь ответа, я открыла дверь «Манговой лавки» и сделала приглашающий жест.

Увидев, что она устроилась на привычном месте, я обошла за прилавок и указала на кофемашину. — Черный кофе?

Она немного беспокойно потерла руки. — А?

Но я не принесла ничего для обмена.

— Я угощаю, — я пожала плечами и открыла новую пачку кофейных зерен. — Только не говори Ким Тэён и Тиффани, чтобы они не брали с меня пример.

Она тихо рассмеялась и кивнула. — Хорошо.

Аромат кофе витал в бледном утреннем свете. Я подвинула к ней стаканчик для кофе навынос, надев на него два термозащитных рукава. — Осторожно, горячо.

Она взяла кофе и понюхала. — Очень ароматный, кажется, даже лучше, чем у Фэни. Ах, только не говори ей.

Она игриво подмигнула мне, как ребенок, и я невольно рассмеялась. — Хорошо.

После того как Тиффани и Ким Тэён присоединились к «Манговой лавке», я больше никогда лично не варила кофе для посетителей. На самом деле, даже Солли, Сон Рён и Эмбер редко пили кофе, приготовленный мной.

Конечно, не потому, что мой кофе был невкусным.

Я просто ленилась.

Но сейчас, глядя, как она маленькими глотками пьет кофе, и ее лицо постепенно меняется от легкой бледности к нежному румянцу, я вдруг почувствовала, что варить кофе на самом деле тоже может быть приятным занятием.

Айфон на столе вдруг громко заиграл «Icecream» группы f(x). Это был эксклюзивный рингтон Солли для входящих звонков.

Я взяла трубку и, как и ожидала, услышала смех Солли. — Ха-ха-ха, я уже приехала! Ты еще не встала, да?

— Я в кафе.

Повернись, видишь?

Через тридцать секунд Солли, полная энергии, ворвалась в «Манговую лавку», сначала одарила Викторию милой улыбкой, а затем свирепо закричала на меня: — Эй, почему ты не позвонила мне, раз приехала рано?

Я беспомощно развела руками. — Моя машина стоит прямо снаружи, ты не видишь?

Солли, понимая, что неправа, закатила глаза и быстро сменила тему. — Ой, Вик-онни, Су Чжон сварила тебе кофе?

Она уже давно никому не варит кофе, в прошлый раз я просила, а она не стала…

Я сильно кашлянула два раза. — Ты завтракала?

Солли тут же с улыбкой повернулась ко мне. — Нет.

Я достала из холодильника сэндвич, разогрела его в микроволновке и протянула ей. — А Эмбер?

— Поехала за Луной и Чжи Ын, — невнятно ответила Солли, откусывая сэндвич.

Виктория, казалось, очень заинтересовалась нашим взаимодействием и наблюдала за нами с едва заметной улыбкой.

Солли доела сэндвич, вытерла рот, подпрыгнула к ней, схватила за руку и потрясла. — Вик-онни, не смотри, что у Су Чжон всегда такое холодное и недовольное лицо, на самом деле она очень умеет делать эгьё и даже учила меня, как это делать.

Хотя у нее немного безэмоциональное лицо, она очень добрая, часто заботится о других и очень внимательная… Ой, Су Чжон, почему у тебя такое красное лицо?

Осмотрев пространство под прилавком и убедившись, что нет ни одной дыры, куда я могла бы провалиться, я смущенно потрогала свое лицо. — Жарковато.

Тэён-онни и Тиффани-онни машут нам снаружи, пойдемте.

Заперев дверь «Манговой лавки» и повернувшись, я обнаружила, что Солли, совершенно не стесняясь, забралась на пассажирское сиденье черного Nissan и изо всех сил машет мне. — Твой BMW слишком привлекает внимание, не езди на нем.

Ты, Эмбер и я поедем на машине Вик-онни, а Чжи Ын и Луна — на машине Тэён-онни, двух машин хватит.

Я забралась на заднее сиденье черного Nissan и с презрением посмотрела на Солли, чьи глаза превратились в щелочки от улыбки. — Только не пялься на Викторию-онни всю дорогу, как помешанная, это будет мешать ей вести машину.

Солли подняла указательный палец и с крайне вызывающим и самоуверенным видом сказала: — Ты ничего не понимаешь.

Быть помешанным — это искусство, и никто не помешает мне идти по пути искусства.

Я понимаю только одно: никто не помешает Чхве Солли идти по пути безграничной толстокожести.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение