Глава 5

Глава 5

— Что это?

На стене за прилавком висела деревянная рамка шириной около двадцати сантиметров и высотой тридцать. Сквозь белую поверхность, покрывавшую всю плоскость, я смутно видела нежно-голубой цвет.

Ким Тэён молча взяла рамку, перевернула ее и поднесла к моим глазам, на ее лице явно читалось: «Как у меня может быть такой тупой босс?»

Однако у меня не было времени исправлять ее ошибочное мнение обо мне, потому что то, что я увидела, привлекло все мое внимание.

Это была акварель. Разные оттенки синего размывали границу между небом и морем. На краю побережья, вдоль поросшего зеленью холма, извивались европейские здания с красными кирпичными стенами и белыми балками.

Мягкие мазки, то густые, то легкие, создавали ощущение сказочного мира, почти заставляя меня думать, что принцесса в белом длинном платье вот-вот медленно выйдет из какого-нибудь особняка и побежит навстречу морю.

— Красиво, правда?

Громкий голос Тиффани прервал мои мысли, улетевшие в давно забытый сказочный мир.

— Угу.

Я рассеянно ответила, переводя взгляд на нижний правый угол картины.

Это были те два иероглифа, которые я видела раньше на коробке с DVD — «для Си». Ниже тоже была строка арабских цифр, кажется, дата была немного позже той, что я видела в прошлый раз?

— Шарнирная кукла принесла?

Ким Тэён, очевидно, немного позабавилась этим прозвищем. — Угу.

Принесла вечером, когда приходила за кофе. О, кстати, она сказала, что ее условие обмена по-прежнему — одна чашка кофе.

— Угу.

Я быстро просмотрела остальные вещи, принятые за день, и убедилась, что среди них нет ничего стоящего. — В следующий раз дай ей еще одну чашку кофе.

— Су Чжон вернулась!

Как только я открыла дверь, услышала радостный голос Чхве Солли.

С тех пор как Су Ён бросила: «Мы с Лим Юной едем жить на виллу, Су Чжон, я оставляю тебя на тебя», и сунула ей запасной ключ, эта девчонка просто превратила мой дом в свой склад еды, то и дело командуя Эмбер таскать еду в мой холодильник.

Если бы не то, что мы с ней знакомы с детства, знаем друг о друге все, помним все наши некрасивые поступки и вынуждены поэтому остерегаться друг друга, я бы давно вывесила на стене своего дома большое объявление, чтобы предупредить соседей: «Остерегайтесь пожара, воров и Чхве Солли».

— Ой, что ты принесла?

Еду?

Солли, сверкая глазами, уставилась на рамку в моей руке.

Наверное, небеса решили, что ее обжорство слишком опасно, и поэтому сделали меня, честную и хорошую девушку, не жадную до еды и не одержимую ничем, кроме манго, ее подругой.

— Это картина.

Тон Эмбер был похож на тон родителей, которые ругают своего ребенка, не оправдавшего их надежд.

— Я, конечно, знаю, что это картина!

Солли презрительно посмотрела на нее.

Этот взгляд дал мгновенный эффект. Эмбер тут же из псевдородителя, мечтающего о великом будущем ребенка, превратилась в ребенка с льстивой улыбкой на лице.

На самом деле, Чхве Солли могла бы подумать о написании книги «Как приручить школьного красавчика» и продать ее членам личной гвардии Эмбер, которые завидуют ей и ненавидят ее. Так она смогла бы вернуть мне деньги за мороженое, а может, даже осталась бы в неплохом плюсе.

— Вау, как красиво!

Это Европа?

Солли обхватила лицо руками, в ее глазах сияли звезды.

— Нет.

Эмбер авторитетно покачала головой, указывая на несколько китайских иероглифов рядом с арабскими цифрами. — Написано в Циндао.

Это точно китайский Циндао.

Немного странное корейское произношение шарнирной куклы невольно всплыло в моей памяти.

Эту акварель, которую, по ее словам, она очень полюбила, Солли велела Эмбер повесить в своей спальне.

С детства она любила играть в принцесс, и я, конечно, не возражала, если это создаст для нее фон для фантазий.

Примерно через две недели после того, как акварель повесили, в одну субботу я снова увидела шарнирную куклу.

На этот раз ее пальто сменилось с темно-зеленого двубортного на чисто черное однобортное. В сочетании с ее по-прежнему невозмутимым лицом, она выглядела довольно холодно и круто, как главная героиня боевика.

Она действительно очень красивая, и это та красота, которая естественна, не изменена пластическим хирургом.

Тиффани бесцеремонно поприветствовала ее. — Все еще мокко?

Вот, это наша хозяйка, что хотите обменять, покажите ей.

Шарнирная кукла кивнула, достала из сумки маленькую коричневую бархатную коробочку и подвинула ее ко мне.

Под пристальным взглядом ее больших, немного непропорциональных глаз, мне вдруг показалось, что отопление в кафе включено слишком сильно.

Две блестящие серебряные мужские запонки аккуратно и ровно лежали в коробочке. На квадратной поверхности каждой запонки была английская буква — «V», которую многие любят показывать при фотографировании.

— Это, кажется, недешево.

Тиффани с любопытством наклонилась посмотреть. — Ты все еще хочешь обменять только на чашку кофе?

— Угу.

Шарнирная кукла опустила голову, сделала маленький глоток кофе. — Больше не нужны.

С моей точки зрения, ее холодная крутость исчезла. В тени на ее лице была хрупкая красота, словно оно могло рассыпаться в пыль в любой момент.

Мужские запонки.

Больше не нужны.

Она была пятым типом человека.