Глава 2

Согласно расчетам отличницы Сехён, нашей соседки, вероятность того, что Чон Су Ён сможет обменять булавку на виллу, примерно равна вероятности выживания человечества на Земле, когда Солнце догорит и начнет расширяться.

То есть, вероятность равна примерно нулю.

Мой учитель математики часто учил меня, что события с нулевой вероятностью не могут произойти. Хотя я часто отвлекалась на уроках, эту фразу я запомнила, в основном потому, что учитель каждый раз, говоря это, злобно добавлял: — Если вы не будете хорошо учиться, поступление в университет станет событием с нулевой вероятностью!

Моя адаптированная версия этой фразы звучит так: — Если Чон Су Ён не будет хорошо управлять нашей «22-й Манговой лавкой», получить виллу в обмен станет событием с нулевой вероятностью.

На самом деле, она действительно не получила виллу.

Она получила человека, у которого есть вилла.

Женщину по имени Лим Юна.

В корейских дорамах есть несколько довольно классических сцен, например, когда школьные лидеры F4 входят в столовую, за их спинами загорается свет Будды; или когда двое главных героев смотрят друг на друга, камера замирает на пять минут, чтобы подчеркнуть серьезность и волнение от встречи суженого; или когда между двумя людьми возникает недопонимание, камера движется со скоростью черепахи в течение сорока минут, чтобы зрители могли разглядеть, какой марки косметика использована под глазами главных героев, полными слез.

Ни одна из этих сцен не произошла между моей старшей сестрой и Лим Юной.

В тот день, когда Лим Юна вошла в «22-ю Манговую лавку», шел дождь, поэтому за ее спиной не было света Будды, зато были следы, сильно намокшие от дождя.

Когда Лим Юна впервые увидела мою старшую сестру Чон Су Ён, она тоже не остановилась, чтобы смотреть на нее больше пяти минут. Наоборот, она, казалось, небрежно скользнула взглядом своих бегающих глаз по Чон Су Ён, которая дремала, прислонившись к дивану у окна, а затем быстро подошла к прилавку и задала мне вопрос.

— Сколько стоит эта кукла?

Я спокойно протянула ей салфетку для очков. — Это моя сестра.

Лим Юна так же спокойно взяла салфетку и протерла свои маленькие красные квадратные очки, покрытые каплями воды. — Пожалуйста, дайте мне чашку кофе.

В тот день, до самого закрытия, Чон Су Ён спала, а Лим Юна сидела напротив и смотрела, как она спит.

Чтобы выразить должное уважение к своей старшей сестре, я удвоила цену всех напитков, проданных Лим Юне.

На самом деле, Чон Су Ён — настоящий талисман удачи.

Поскольку я еще учусь в университете и должна появляться на занятиях, а Чон Су Ён, которая формально является главным боссом, но по сути — талисманом удачи, в основном спит на диване в кафе, то, чтобы избежать ситуации, когда в мое отсутствие она и все кафе будут унесены некой госпожой Лим с плохим зрением, любящей больших блондинистых кукол, я тщательно, слово за словом, серьезно написала объявление о найме на английском и корейском языках, попросила Пак Сон Рён, старшекурсницу с факультета китайского языка, помочь мне добавить китайскую версию, а затем велела Чхве Солли командовать бесплатной рабочей силой Эмбер, чтобы расклеить это великолепное трехъязычное объявление по всем углам Апкучжона.

— Почему ты написала на трех языках?

Чхве Солли, запихивая в рот дорогое мороженое ручной работы, прихваченное из моего кафе, невнятно спросила меня.

Я немного подумала и выдала благовидную причину: — Чтобы показать, что «22-я Манговая лавка» работает на международном уровне.

На самом деле, я просто хотела повеселиться.

Однако, последующие события доказали, что я угадала небесную тайну, жаль только, что эта удача никогда не проявлялась, когда я предсказывала номера лотереи. Поэтому Чхве Солли, которая последовала моему совету и купила лотерейный билет, до сих пор не смогла выиграть главный приз — «Мировое турне по мороженому известных брендов», который разыгрывается в соседней лавке мороженого.

— Привет, я Тиффани, только что вернулась из Америки.

Рыжеволосая красавица, вошедшая с объявлением, была великолепна и соблазнительна, как ее имя. Если Эмбер не ошиблась, ее сверкающие украшения тоже были от бренда с таким же названием.

— Это Дэдэ.

Тиффани кокетливо указала на девушку рядом с собой, похожую на старшеклассницу.

— Меня зовут Ким Тэён.

Старшеклассница вежливо поклонилась.

— Мы сбежавшая парочка.

Тиффани, прищурив глаза, которые были немного похожи на глаза Чхве Солли, объяснила мне.

Эмбер наклонилась к моему уху и тихо сказала: — Эта Ким Тэён кажется знакомой, вроде бы она живет по соседству с Сехён-онни.

Проверив расстояние между домом Ким Тэён и «Манговой лавкой» с помощью моего верного iPhone, который всегда со мной, я протянула им два фартука и два бейджа. — Добро пожаловать в «22-ю Манговую лавку».

Думаю, если они действительно сбежавшая парочка, как они утверждают, и осмелились спрятаться в кафе менее чем в трех километрах по прямой от дома Ким Тэён, то они, должно быть, очень храбрые и находчивые. Такие люди должны гарантировать, что мое кафе не будет унесено Лим Юной.

Кроме того, сверкающие украшения Тиффани, вероятно, стоят примерно столько же, сколько все имущество кафе, так что они, скорее всего, не унесут мое кафе из-за жадности.

Выше приведены официальные причины. Что касается личной причины, то она всего одна: они очень приятны глазу.

После того как я долго и терпеливо объясняла Чон Су Ён причины найма Тиффани и Ким Тэён, она зевнула и лениво бросила мне: — Как хочешь, ты все равно босс.

— А ты?

— Юна обменяла себя на меня, так что теперь она главный босс кафе, а я — владелица всего ее имущества.

— Можно обменять обратно?

Я не раздумывая покачала головой, выражая несогласие.

Чон Су Ён тут же ощетинилась, как персидская кошка, выгнувшая спину. — Эй, Чон Су Чжон, что ты имеешь в виду? Тебе не нравится, что твоя сестра становится богачкой?

— Ты и так была богачкой.

Я вздохнула. — Но если Лим Юна станет боссом кафе, кто тогда будет приходить и покупать кофе по двойной цене?

Чон Су Ён явно не подумала об этом, поэтому она глубоко задумалась на мгновение. — Есть смысл… Я пойду спать, очень устала.

В итоге, эта сделка по обмену талисмана удачи на босса, благодаря моему вмешательству, завершилась тем, что Лим Юна забрала талисман удачи, а я стала единственным боссом «Манговой лавки».