Глава 10

Белый айфон в моей руке завибрировал. «Суббота, два часа дня?»

— Угу. Я буду ждать. — Я нажала кнопку «отправить», некоторое время смотрела на зеленые пузырьки на экране, а затем продолжила идти к аудитории.

Солли как-то сплетничая спросила меня: — Эй, Су Чжон, ты всё время с холодным лицом отказываешь этим парням, неужели у тебя тайный парень?

Я, не меняя выражения лица, покачала айфоном: — Ага. Это мой парень.

На самом деле, я и сама не знаю, какого пола мой «парень» айфон, но это не мешает мне использовать его как дымовую завесу, чтобы отбиваться от тех, кто непонятно откуда появляется с нежелательным вниманием.

Кажется, немало людей говорят, что я им нравлюсь, но до сих пор не появился тот, кого я могла бы назвать тем, кто мне нравится.

Луна, обняв Чжи Ын, подначивала меня: — Су Чжон, университет — одно из самых прекрасных времен в жизни, жаль, если не заведешь роман.

А я считаю, что университет вспоминают как самое прекрасное время в основном потому, что у них не сложились отношения.

Если бы у них были отношения, а потом они расстались, то, скорее всего, они бы, как некоторые посетители «Манговой лавки», проклинали своих бывших парней/девушек, злобно обменивали вещи, связанные с их отношениями, а потом относили время, проведенное вместе, к несчастным, а не прекрасным моментам жизни.

Впрочем, возможность проклинать или как-то иначе выплескивать свое недовольство — это неплохо. Это лучше, чем быть той непредсказуемой женщиной, которая без выражения лица похожа на шарнирную куклу, но чья улыбка легко ускоряет мое сердцебиение.

Бинго, я говорю о Виктории.

С тех пор как я дала ей свой номер телефона, она иногда, как только что, присылает мне сообщения. Обычно это очень короткие вопросы о том, есть ли у меня время, чтобы обменяться с ней вещами. Если я отвечаю утвердительно (пока что вероятность стопроцентная), она приходит в «Манговую лавку» в назначенное время, передает мне что-то, а затем сидит у прилавка и пьет свой кофе.

Для меня слушать других гораздо легче, чем самой начинать разговор, поэтому большую часть времени я сижу рядом, смотрю, как она пьет кофе, и слушаю, как она болтает с Ким Тэён, Тиффани, Солли и Эмбер.

— Super Junior? Угу, часто встречаю их в компании. Шивон действительно такой красивый, как по телевизору? Ха-ха, Фэни, тебе нравится такой типаж?

Тиффани нравится много типажей, стандарты ее оценки мужчин, вероятно, так же переменчивы, как ее вкусы в одежде. Но ее стандарты оценки женщин удивительно просты: «Дэдэ — лучшая женщина, без исключений».

— Донхэ? Ой, кстати, Эмбер, ты немного на него похожа.

Не просто немного похожа, а очень похожа. Настолько, что однажды, когда мы вышли вместе, меня, из-за плохого зрения маленьких девочек, преследовали и фотографировали по всей улице Мёндона, приняв, видимо, за Эмбер.

— Суль, ты такая красивая, не думала прийти в нашу компанию и стать артисткой?

Только из-за необходимости худеть и не есть много мороженого, Солли, эта обжора, без колебаний отказалась бы стать артисткой.

И еще, Виктория не слишком ли сокращает ее имя, когда зовет?

— Я не особо люблю ходить по ресторанам, мне больше нравится готовить дома.

Может, мне стоит почаще заходить на свою кухню?

— Фрукты? Эм, немного неловко признаться, но я люблю дуриан.

Меню десертов в «Манговой лавке» нужно обновить. Добавить чизкейк с дурианом или торт с дурианом, кажется, неплохой вариант.

— Петь в караоке, это, наверное, сильная сторона Тэён. Я плохо пою, танцевать мне легче.

Угу, отличница, которую отобрали для поступления в престижную танцевальную школу в Китае с десяти лет, конечно, танцевать легче (хотя я очень верна своему айфону, я также очень люблю гугл).

— Эй! — Меня со всей силы хлопнули по плечу. Не оборачиваясь, я знала, что это точно Солли, эта бесцеремонная девчонка.

— Ой, ты смеешься! Эмбер, иди сюда, Су Чжон смеется!

— Просмотр платный, платите, — я недовольно посмотрела на шумную Солли.

Не то чтобы они никогда не видели, как я смеюсь, зачем так удивляться?

Солли долго смотрела на меня взглядом, как будто наблюдала за инопланетным существом: — Су Чжон, ты влюбилась?

— Сама влюбилась. Ой, нет, ты уже давно влюблена. Эй, как звали того старшеклассника, на которого ты таскала меня смотреть каждый день, когда мы учились в начальной школе? Гу Джэ Хи…

Солли с видом похитительницы прикрыла мне рот, повернулась к Эмбер и улыбнулась ей, как подлиза: — Эмбер, посмотри, пожалуйста, взяла ли я учебники?

У каждого есть слабое место. Слабое место Тиффани — Ким Тэён, слабое место Луны — Чжи Ын, слабое место Солли — Эмбер. Я попадаю в цель с первого раза.

— Серьезно, ты влюбилась? — Отойдя от Эмбер, Солли наконец отпустила меня.

— Нет. Ты же угрожала мне, что если я влюблюсь и не сообщу тебе, ты бросишь меня в реку Ханган на корм рыбам?

Не поймите неправильно, Солли говорит так вовсе не потому, что я ей нравлюсь.

Она просто хочет вымогать у моего парня угощение мороженым.

— О, — Солли недоверчиво кивнула. — Тогда почему ты идешь по улице и глупо улыбаешься? Еще и с таким видом, будто думаешь о любви.

Я инстинктивно потрогала свое лицо. Я что, смеялась раньше?

— Сама думаешь о любви. Я просто прочитала смешную новость.

— Вот как. Эй, в субботу свободна? Чжи Ын хочет поехать за город.

— Вы идите, у меня встреча.

Глаза Солли тут же загорелись, и она набросилась на меня: — Свидание?! С кем?!

— Что ты делаешь! Я просто собираюсь обменяться вещами с Викторией… онни. — Я с трудом увернулась от ее попытки обхватить меня за шею.

— А?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение