Глава 7. Уроки каллиграфии (Часть 1)

Глава 7. Уроки каллиграфии

Карета проехала несколько улиц и остановилась у ворот поместья Гу.

Заходящее солнце окрашивало ярко-красные лакированные ворота в золотистый цвет.

Цинь Шу, не церемонясь, словно боясь, что Гу Синчжи захлопнет перед ним дверь, выскочил из кареты, едва она остановилась, и бросился внутрь.

Он бежал так быстро, что не смотрел под ноги, и налетел на кого-то, почувствовав рядом чье-то тихое дыхание.

— Осторожно! — кто-то среагировал быстрее него и подхватил пошатнувшуюся фигуру.

Цинь Шу, неожиданно столкнувшись с кем-то, почувствовал, как выпитый днем чай подступил к горлу. Он сжал губы, пытаясь сдержаться, и тут же почувствовал привкус крови.

— Ты не ушибся? — раздался рядом голос Гу Синчжи, в котором слышалось непривычное беспокойство.

Цинь Шу кивнул и, повернувшись, хотел показать Гу Синчжи разбитую губу.

Но тот промелькнул мимо него, оставив лишь фиолетовое остаточное изображение.

Цинь Шу замер, пораженный равнодушием Гу Синчжи и внезапным появлением прекрасной незнакомки.

Лучи заходящего солнца освещали ее лицо, словно осыпая золотистой пылью. Янтарные глаза, полные мягкого света, скрывали в себе множество весенних цветов и осенних лун.

Сердце Цинь Шу пропустило удар. Он вдруг понял, что за всю свою жизнь не видел таких завораживающих глаз.

— П-приветствую вас, госпожа… — обычно беззаботный Цинь Шу вдруг заговорил дрожащим голосом, глядя на Хуа Ян. — Меня зовут Цинь Шу.

При этом он выплюнул немного крови.

Присутствующие не знали, как реагировать на его странный вид, и молчали. Только Цинь Шу, не отводя взгляда от Хуа Ян, продолжал:

— Позвольте узнать ваше…

— Это сестра Цинь Чжао, — вдруг раздался спокойный голос Гу Синчжи, заслонившего собой Хуа Ян.

Цинь Шу машинально повернул голову влево, продолжая улыбаться. — Какое совпадение! Ваш брат служил в Министерстве наказаний, мы были коллегами…

Гу Синчжи снова загородил собой Хуа Ян, и Цинь Шу повернул голову вправо. — …и добрыми друзьями.

Он расправил брови и лучезарно улыбнулся.

Но девушка лишь испуганно отшатнулась, прячась за Гу Синчжи и нервно теребя его рукав.

Цинь Шу почувствовал себя уязвленным. Он понимал, что по красоте и благородству никто в Наньци не сравнится с Гу Синчжи, но о вкусах не спорят.

Девушке на вид было всего шестнадцать-семнадцать лет. Гу Синчжи же исполнилось двадцать восемь, к тому же он всегда держался отстраненно. По сравнению с ним, молодым, успешным, общительным и знатным Цинь Шу, шансы на успех у него были, как минимум, пятьдесят на пятьдесят.

И все же… Цинь Шу был расстроен.

— У нее проблемы со слухом, она понимает только по губам. Говорите медленнее, — сказал Гу Синчжи и, понизив голос, повторил слова Цинь Шу.

Девушка робко выглянула из-за Гу Синчжи и улыбнулась.

У Цинь Шу возникло странное ощущение, будто он пытается флиртовать с дочерью на глазах у ее отца…

Самоуверенность Цинь Шу поубавилась. Он поплелся за Гу Синчжи, бормоча:

— Не думал, что у такого невзрачного Цинь Чжао может быть такая красивая сестра…

— Не говори о мертвых плохо, Цинь Шу, — холодно ответил Гу Синчжи.

Цинь Шу получил ожидаемый ледяной взгляд.

Они прошли через главный двор в столовую. На небольшом круглом столе из грушевого дерева был уже накрыт ужин.

Простая еда — рисовая каша и несколько незатейливых блюд. Цинь Шу знал, что дело не в скупости Гу Синчжи, а в строгих семейных традициях. Его с детства учили скромности и бережливости.

Однако… он украдкой взглянул на Хуа Ян. Девушка, увидев такой ужин, тоже слегка нахмурилась.

Цинь Шу едва сдержал улыбку. Похоже, «монах Гу» не просто так оставался холостяком все эти годы — он сам к этому стремился!

В этот момент в столовую вошел управляющий Фу с жареной курицей.

Гу Синчжи, ничего не говоря, поставил блюдо перед Хуа Ян. Его движения были плавными и естественными, словно так и должно было быть.

Цинь Шу молча наблюдал за происходящим.

Ужинать с Гу Синчжи было скучно. Семейные правила Гу гласили: «Не разговаривать во время еды, не болтать перед сном, не стучать палочками по чашке, не чавкать».

Неугомонный Цинь Шу вскоре заскучал и начал поглядывать на курицу.

— Цок!

Раздался стук палочек.

Цинь Шу вздрогнул и, проследив за палочками, которые лежали на куриной ножке, встретился взглядом с девушкой.

Их глаза встретились, и Цинь Шу тут же убрал руку от курицы. Он не будет отбирать еду у девушки.

Тем более, она выглядела такой хрупкой, ей нужно хорошо питаться.

Но в следующую секунду он увидел, как куриная ножка оказалась в чашке Гу Синчжи. Оба мужчины замерли.

Хуа Ян покраснела и, улыбнувшись Гу Синчжи, продолжила есть.

Расстроенный Цинь Шу, решивший, что пожертвовал собой ради любви, но в итоге все досталось другому, потянулся за второй ножкой.

— Цок!

Снова стук палочек.

На этот раз он встретился взглядом с Гу Синчжи, чье лицо, несмотря на всю свою утонченность, выражало неодобрение.

Цинь Шу не хотел сдаваться, но, услышав тихое покашливание, разжал пальцы, и куриная ножка упала в изящную руку Гу Синчжи.

Будучи его сослуживцем и бывшим однокашником, Цинь Шу знал, что Гу Синчжи только казался мягким, на самом же деле был весьма хитер. Спорить с ним из-за куриной ножки — себе дороже.

— Ешь сам, мне не нужно, — мягко сказал Гу Синчжи и положил ножку в чашку Хуа Ян.

Девушка подняла на него глаза и улыбнулась, ее глаза сверкнули, как два ярких полумесяца.

Цинь Шу не понимал, зачем вообще пришел ужинать в поместье Гу. Наверное, чтобы лишний раз почувствовать себя униженным.

Он сдался и принялся молча есть.

— Я закончил, — сказал Цинь Шу, откладывая палочки. — Расскажи мне еще про того командира Дворцовой гвардии.

Гу Синчжи промолчал, словно не услышал вопроса. Только когда Цинь Шу повторил его, он отложил палочки и вытер рот салфеткой.

— Доешь, потом слуги уберут, — сказал он, протягивая Хуа Ян чашку с десертом, и направился в кабинет вместе с Цинь Шу.

Хуа Ян, провожая их взглядом, стиснула зубы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Уроки каллиграфии (Часть 1)

Настройки


Сообщение