Глава 012: Пощечина Линь Юй’эр

Линь Юй’эр широким шагом вошла в девичьи покои Линь Пинь’эр, словно там никого не было. Линь Пинь’эр сидела на стуле, не вставая, и спокойно смотрела на Линь Юй’эр. Это был совершенно обычный взгляд, но он заставил волосы на теле Линь Юй’эр встать дыбом.

Однако, вспомнив поведение Линь Пинь’эр после возвращения в поместье, Линь Юй’эр решила, что это лишь ее иллюзия. Она высокомерно подошла к Линь Пинь’эр и посмотрела на нее сверху вниз.

— Чего ты тут сидишь, как дура, не двигаясь? Разве не видишь, что я, госпожа, пришла? Вставай и приветствуй меня.

— Я пришла сегодня, чтобы сказать тебе: хорошо учись правилам и не позорь семью Линь.

После разговора с Мин Момо Линь Юй’эр по-новому взглянула на отбор красавиц. Если Линь Пинь’эр будет такой же бесполезной, кандидат от поместья хоу на отбор может измениться.

Поэтому она так нетерпеливо пришла предупредить Линь Пинь’эр.

Линь Пинь’эр изогнула губы в улыбке и спокойно подняла глаза, глядя на Линь Юй’эр. Неужели это истинное лицо Линь Юй’эр наедине? Она думала, что эта Линь Юй’эр более хитрая, но оказалось, что она не так уж и хороша.

Линь Юй’эр, увидев, что Линь Пинь’эр не обращает на нее внимания, рассердилась от смущения, резко протянула руку, схватила Линь Пинь’эр за руку и с силой стащила ее со стула.

В тот момент, когда Линь Юй’эр протянула руку, чтобы схватить ее, Линь Пинь’эр в ответ схватила Линь Юй’эр за предплечье, воспользовалась инерцией, чтобы легко повернуться и удержать равновесие, а затем отбросила Линь Юй’эр на пол.

Линь Юй’эр не ожидала, что Линь Пинь’эр осмелится дать отпор, на мгновение опешила и даже забыла встать, лишь злобно уставившись на Линь Пинь’эр: — Ты посмела толкнуть меня! Подожди, я скажу Матери, и она сдерет с тебя кожу!

В ответ на угрозу Линь Юй’эр, лицо Линь Пинь’эр не изменилось, она спокойно посмотрела на Линь Юй’эр, лежащую на полу: — Если ты пришла, чтобы сказать это, то, сказав, можешь убираться.

С тех пор как Линь Юй’эр приехала в поместье хоу, Сюй Ши любила ее и баловала, а слуги не смели пренебрегать ею. Она стала настоящей законной госпожой поместья хоу, и даже настоящая законная старшая дочь Линь Пинь’эр жила в ее тени.

Но теперь прежняя робкая Линь Пинь’эр осмелилась так с ней говорить. Как могла Линь Юй’эр это вынести?

Поэтому она злобно прищурила свои яркие глаза, быстро встала, желая ударить Линь Пинь’эр по лицу, чтобы та знала, кто в этом поместье хоу настоящая знатная госпожа.

Но не тут-то было…

Шлеп! Резкий звук разнесся по изысканным девичьим покоям. Линь Пинь’эр легко стряхнула несуществующую пыль с кончиков пальцев и равнодушно посмотрела на Линь Юй’эр, слегка приоткрыв тонкие губы: — Я сказала, можешь убираться.

Когда Линь Юй’эр терпела такое унижение? К тому же, ударила ее та, кого она всегда топтала под ногами — Линь Пинь’эр. Это чуть не взорвало легкие Линь Юй’эр от гнева. Она уставилась на Линь Пинь’эр налитыми кровью глазами, как ядовитая змея, заметившая добычу, слегка высунув алый язык.

Линь Пинь’эр спокойно смотрела на разъяренную Линь Юй’эр, ничуть не смущенная.

В глазах Линь Юй’эр плясали безумные, горячие огоньки. Она резко бросилась на Линь Пинь’эр, пытаясь поцарапать ее лицо своими слегка острыми ногтями.

Линь Пинь’эр внимательно следила за пальцами Линь Юй’эр. Когда ее ногти были всего в дюйме от ее лица, она протянула руку, схватила Линь Юй’эр за запястье и снова ударила ее пощечиной.

Линь Юй’эр чувствовала боль и ненависть. Мышцы ее яркого и привлекательного лица сжались, став искаженными и ужасными. Из ее ясных глаз изливалась безграничная ненависть.

Линь Пинь’эр прямо посмотрела в налитые кровью глаза Линь Юй’эр, с холодной улыбкой: — Говори, что хочешь, но я не люблю, когда со мной распускают руки.

— Все, что ты делала с этим телом за эти годы, я помню. Ты… впредь, будь осторожнее.

Линь Пинь’эр очаровательно улыбнулась, но сила в ее руке становилась все больше, пока Линь Юй’эр не закричала от боли, и слезы невольно потекли из ее глаз.

Лишь когда под ее рукой раздался тихий хруст, Линь Пинь’эр отпустила ее и равнодушно посмотрела на Линь Юй’эр.

Линь Юй’эр знала, что от Линь Пинь’эр ей не добиться ничего хорошего, и лишь с досадой удалилась.

После ухода Линь Юй’эр, Линь Пинь’эр некоторое время оставалась в комнате, затем с немного растрепанными волосами поспешно направилась в Зал Зелёного Бамбука.

Везде, куда приходила Линь Пинь’эр, люди обращали на нее внимание.

В представлении всех, эта новоприбывшая старшая госпожа, хоть и была хрупкой и немногословной, все же придерживалась правил.

Теперь она так спешила, даже не обращая внимания на этикет. Неизвестно, что случилось.

Те, у кого был острый глаз, заметили на правой щеке Линь Пинь’эр несколько красных следов, словно ее поцарапали, и стали строить различные догадки.

Неужели эту старшую госпожу кто-то ударил? Но даже если старшая госпожа не пользовалась благосклонностью, она все же была госпожой, к тому же будущей участницей отбора красавиц. Кто осмелился бы на такое?

Линь Пинь’эр не обращала внимания на любопытные догадки слуг и шла прямо в Зал Зелёного Бамбука, не глядя по сторонам.

А Линь Юй’эр, не только не добившись своего в Саду Водяных Облаков, но и получив пощечину, естественно, не могла этого стерпеть. Сразу же побежала к Старшей госпоже Сюй Ши и стала плакать, жалуясь.

Сюй Ши всегда любила Линь Юй’эр. Услышав, что Линь Пинь’эр осмелилась ударить Линь Юй’эр пощечиной, она тут же разгневалась, послала людей позвать Линь Пинь’эр, готовясь добиться справедливости для Линь Юй’эр, но ей сообщили, что Линь Пинь’эр отправилась к Старой госпоже в Зал Зелёного Бамбука.

Сюй Ши пришлось взять Линь Юй’эр с собой и отправиться в Зал Зелёного Бамбука, чтобы обратиться к Старой госпоже Нин Ши за рассуждением и потребовать сурово наказать Линь Пинь’эр.

А в это время Линь Пинь’эр стояла на коленях в Зале Зелёного Бамбука и искренне признавала свою ошибку.

— Бабушка, Пинь’эр знает, что поступила неправильно. Прошу бабушку наказать меня, — Линь Пинь’эр с выражением стыда стояла на коленях в зале, выглядя раскаявшейся, с покрасневшими от слез глазами, но не позволяя слезам упасть.

Как и ожидала Линь Пинь’эр, Нин Ши не стала ее наказывать, а наоборот, велела помочь Линь Пинь’эр подняться и успокоила ее: — Хорошо, Старая я уже знает об этом деле. Это не твоя вина, но впредь так нельзя.

— Да, Пинь’эр поняла, — Линь Пинь’эр поспешно кивнула и, поддерживаемая служанкой, отправилась во внутреннюю комнату умыться и причесаться.

В этот момент Сюй Ши поспешно вошла вместе с Линь Юй’эр.

— Я слышала, Линь Пинь’эр здесь у Матери. Где она? Сегодня я ее хорошенько проучу.