Глава 11

Глава 11

Миссис Беннет была женщиной нетерпеливой, так что Лидия и Линна смогли отправиться в путь очень быстро.

Остальные стояли рядом, провожая их. Дом тети Филлипс был недалеко, поэтому Джейн и Элизабет не спешили выходить. Китти все еще дулась, недовольная.

Она считала поступок Лидии предательством и злилась еще больше из-за того, что Лидия выбрала Линну. Она остерегалась Мэри, но совершенно не принимала Линну в расчет, и вот теперь потерпела крупное фиаско.

— Ну ладно, Китти, попрощайся с нами! — Су Цзе с улыбкой раскрыла объятия, желая обнять Китти на прощание.

— Не хочу! Лидия, как ты могла оставить меня одну дома? Я очень сердита, — глаза Китти сверкнули. Она хотела, чтобы Лидия осознала всю серьезность ее гнева.

— Китти, я была неправа, я действительно поняла, что неправа. Я привезу тебе подарок из Лондона, — Су Цзе подумала, что если не утешит эту барышню перед отъездом, дело примет дурной оборот.

Китти бросила на Су Цзе недовольный взгляд. Сейчас спорить было бесполезно, она уже приготовилась хорошенько «обобрать» Су Цзе по ее возвращении: — А разве ты не собиралась привезти подарки? Ладно, поезжай скорее! Не то опоздаешь в Лондон.

От Лонгборна до Лондона было около двадцати с лишним миль. Если Лидия и Линна отправятся сейчас, то прибудут только к вечеру.

— Хорошо, хорошо, пока, Китти! Всем пока! — Су Цзе смущенно попрощалась и уехала вместе с Линной.

Они думали, что дорога будет скучной и долгой.

На самом деле, проснувшись…

Их встретила очень радушная тетя.

— Дети мои, добро пожаловать! Вы становитесь все краше и краше, — обняв каждую, их встретила миссис Гардинер. По ее словам, дядя Эдвард был занят делами вне дома и сегодня должен был вернуться поздно. Су Цзе и Линна приехали поспешно, и миссис Гардинер встречала их тоже в спешке, поэтому дядя Эдвард, не получивший известий заранее, не смог выкроить время, чтобы их встретить.

Тетя Гардинер все время извинялась перед девочками.

Девочки смущенно переглянулись — на самом деле, вина была на их стороне.

— У вас какое-то срочное дело на этот раз? — осторожно спросила миссис Гардинер. Раз они даже не успели отправить письмо, она невольно предположила, что случилось что-то важное.

— Нет, нет, тетя, ничего срочного. Увидев, что тетя Филлипс заболела, мама немного забеспокоилась о дяде в Лондоне, поэтому послала нас проведать его. Мы давно не видели дядю, заодно и поддержим родственные связи, — Су Цзе и Линна смутились еще больше.

Миссис Гардинер вздохнула с облегчением: все в порядке, и хорошо. Она была наслышана о взрывном характере своей свояченицы и не придала этому большого значения. Приказав слугам приготовить горячую воду, миссис Гардинер отправила девочек принять ванну и отдохнуть.

Они наверняка устали с дороги, и заставлять их сейчас есть было бы не лучшей идеей. Лучше подождать, пока они отдохнут, а потом принести им еду наверх.

Фух! Судя по куче багажа, они приехали не на день или два. На лице миссис Гардинер появилась улыбка — она очень любила детей.

Так, утомленные дорогой, девочки поселились под опекой миссис Гардинер…

На следующее утро.

— Лидия, Линна, у вас есть какие-нибудь планы? — Миссис Гардинер пила чай, поданный слугой, и ласково смотрела на двух девочек, сидевших у камина.

Рядом с ней стоял дядя Эдвард, которого они не видели вчера вечером. Он по-джентльменски стоял за ее стулом, держа в руке шляпу с пером. Похоже, он снова собирался уходить: — Да! Лидия, Линна, надеюсь, ваше путешествие в Лондон будет очень приятным.

Су Цзе недоумевала: вчера он не встретил их, потому что не знал об их поспешном приезде. А сегодня, по какой причине этот, по слухам, очень вежливый, умный и рассудительный джентльмен, дядя Эдвард, снова бросает двух племянниц, приехавших издалека?

Ей было очень любопытно.

— Дядя собирается уходить? — Су Цзе сжала руку Линны и спросила. Линна понимающе посмотрела на Эдварда Гардинера.

— Да, мои милые племянницы, мне очень жаль, но у дяди еще есть дела. Не могу поиграть с вами в игры. Боже мой! Я опаздываю, до свидания, — Эдвард Гардинер действительно очень спешил и, сказав это, торопливо ушел.

Су Цзе нахмурилась, но тут же расслабилась, а в уголках ее губ появилась едва заметная улыбка. Увидев эту улыбку, Линна вздрогнула, не зная, какой хитрый план снова созрел у сестры.

— Лидия! Китти! У вас нет никаких планов? — Тетя Гардинер виновато посмотрела вслед ушедшему дяде Эдварду и снова спросила.

— Хе-хе! Это нельзя назвать планами, просто мы с Линной хотим погулять по Лондону, — Су Цзе застенчиво взглянула на тетю Гардинер.

Су-Су Цзе: Ты что, пристрастилась к притворству?

Сяо Су Цзе: Ай-яй~~ Не твое дело!!! (Первая фраза нежная, вторая — превращение в Королеву Драмы)

Су-Су Цзе: ……

— Тогда я сейчас же прикажу слугам подготовить экипаж. Хорошо вам погулять, пообедайте где-нибудь в городе! За одно утро все равно все не обойти, — миссис Гардинер больше ни о чем не спрашивала. Это было нормально, было бы странно приехать в Лондон и не погулять.

Судя по ее словам, Линна почувствовала, что тетя не собирается ехать с ними, и спросила: — Тетя, а вы не поедете?

— Не поеду. Со мной вы будете чувствовать себя скованно. Я лучше не буду мешать вашему веселью, — миссис Гардинер погладила Линну по голове.

Су Цзе поспешно опустила голову, чтобы тетя Гардинер не увидела ее недовольного взгляда.

Мою лоли потрогали!! Мою лоли потрогали!! Мою лоли потрогали!!

Неприятно.

o(╥﹏╥)o

Незаметно притянув к себе Линну, чтобы миссис Гардинер не смогла дотронуться до нее во второй раз, Су Цзе быстро попрощалась с тетей и вышла.

Лондон не зря был столицей. Даже без множества автомобилей, эти экипажи производили не меньшее впечатление. По обеим сторонам улицы располагались магазины, дамы и барышни прогуливались под руку, иногда в их компании были джентльмены, выступавшие в роли сопровождающих.

Ощущение процветания было не слабее, чем в любом современном городе, знакомом Су Цзе.

Она глубоко вдохнула воздух конца XVIII века, воздух Англии конца XVIII века.

Линна тоже не могла сдержать волнения. Две птички, выпущенные из клетки, начали «искать пищу».

— Пойдем посмотрим туда! Линна! — Су Цзе указала на магазин на углу улицы.

Лавка выглядела немного пустынной. Несмотря на такое удачное расположение, посетителей было мало.

— Хрю-хрю, хрю-хрю, хрю-хрю… — Подойдя к двери, обе девушки услышали этот звук и одновременно остановились.

— Сестра, ты уверена, что все еще хочешь войти? Я не совсем уверена, было ли это только что хрюканье свиньи, — Линна нахмурилась.

— Войти, почему бы и нет, — Су Цзе вытянула шею и, высоко подняв голову, уверенно вошла в магазин.

OH MY GOD!!!