Нань Тянь Чуй облизал губы и похвалил:
— Костный бульон очень вкусный, мне нравится. — Еще больше ему нравилось, что его принесла Те Лань. Если бы она принесла ему даже простую воду, ему бы показалось, что это сладкий мед.
— Если тебе нравится, я еще сварю.
Услышав эти слова, Нань Тянь Чуй чуть не захлебнулся слюной, как большой желтый пес. Но тут же вспомнил кое-что и воскликнул:
— Ты же недавно не забивала свинью, откуда у тебя кости? — Неужели Те Лань купила кости, чтобы сварить ему бульон?
Те Лань уклончиво ответила:
— Мама отложила немного костей.
После забоя свиньи все, что можно было продать, продавалось. Если и оставались какие-то кости без мяса, их бережно хранили и вываривали до последней капли.
В последние два года жизнь семьи Те Лань немного улучшилась, но все продолжали много и упорно трудиться. Как часто повторяла мать Те Лань, Те Цяну уже двадцать три, а он все еще не женат, нужно накопить денег на дом и приданое для невесты. Те Лань уже в том возрасте, когда пора выходить замуж, и ей нужно хорошее приданое, чтобы не стыдно было перед людьми. Те Гай еще маленький, ему пока не нужно копить на свадьбу. Но Те Лань хотела отложить денег, чтобы отправить его в частную школу, чтобы он хоть немного выучился и не остался неучем. Так что денег все равно не хватало, ведь расходов было слишком много.
Нань Тянь Чуй, выросший с Те Лань в одной деревне, хорошо знал ее семью. Он понимал, что она не лжет, и немного успокоился:
— Я уж подумал, что ты купила кости. Но твоей маме наверняка нелегко их откладывать. Сколько стоят эти кости? Я тебе заплачу.
Услышав это, Те Лань возмутилась:
— Кому нужны твои деньги!
Нань Тянь Чуй, видя ее гнев, хотя и не понимал причины, поспешил объясниться:
— Ты отдала мне то, что могла бы продать, конечно, я должен заплатить. Или продай мне костей, я попрошу маму сварить бульон.
— Дома больше нет костей, — отрезала Те Лань. — Предлагаешь мне деньги за немного бульона? Ты за кого меня принимаешь? Ты меня совсем не уважаешь? — Вспомнив деревенские сплетни, гордая Те Лань почувствовала, как у нее по спине пробежал холодок. Почему она решила, что Нань Тянь Чуй другой?
Нань Тянь Чуй посмотрел на темные круги под глазами Те Лань и мягко сказал:
— Я не хотел тебя обидеть. Просто ты и так много работаешь, ухаживаешь за свиньями, занимаешься хозяйством, а теперь еще и тратишь время, чтобы варить мне бульон. Ты же девушка, а не парень, ты не можешь…
— Я знаю, что я мужичка! Вы все смотрите на меня свысока! — Услышав слова о том, что она девушка, а не парень, Те Лань вспомнила, как деревенские кумушки называли ее мужичкой. На глаза навернулись слезы. Да, она не похожа на других девушек. Но кто знает, что она тоже хочет ластиться к отцу, хочет наряжаться и выйти замуж за хорошего человека. Но в ее ситуации, кто, кроме нее, позаботится о семье?
— Я не это имел в виду…
Не желая показывать слез, Те Лань, закусив губу, бросила: «Я пойду», — и выбежала из дома.
— Эй! — крикнул Нань Тянь Чуй. — Те Лань! — Услышав, как хлопнула калитка, он ударил себя по лицу. — Ну и болван! — Всему виной его язык, который не слушается. Судя по виду Те Лань, она не скоро остынет. Если бы не его нога, он бы побежал за ней. Нань Тянь Чуй посмотрел на свою забинтованную ногу и застонал от отчаяния.
***
В голубом небе плыли облака, меняя свои формы. То они напоминали одеяло, то конфету, то… Глаза Те Лань застилали слезы, и сквозь пелену ей виделось лицо Нань Тянь Чуя…
«Нань Тянь Чуй, ну и что, что я сорванец? Ну и что, что я мужичка? Неужели я без тебя замуж не выйду!» — Те Лань сжала кулаки и яростно потрясла ими в сторону неба. — «Я обязательно найду себе мужа лучше тебя! Вот!» — Но тут же в ее душе зародилось сомнение. Легко сказать, но где найти того, кто не будет ее презирать и сможет обеспечить ей достойную жизнь? — Те Лань вздохнула и снова принялась за работу. Лучше уж накосить побольше травы и откормить свиней, это куда надежнее!
— Сестра… — Те Цян потянул ее за одежду.
Те Лань без особого энтузиазма обернулась. Его корзина была еще не полной. Она снова повернулась к траве и рассеянно сказала:
— Брат, собери побольше листьев, дома не хватает дров.
Видя, что сестра его игнорирует, Те Цян заволновался:
— Нет, я…
Те Лань наклонилась и аккуратно выдернула из травы лекарственное растение. Острым концом серпа она подцепила корень и положила растение в холщовый мешочек.
Хотя Нань Тянь Чуй ее обидел, Те Лань всегда держала свое слово. Она все равно соберет для него травы. Вспомнив, как у Нань Тянь Чуя от боли выступил пот на носу, Те Лань яростно взмахнула серпом, срезая охапку травы. «Не стоило мне предлагать ему собрать травы, пусть бы помучился!»
«Вот тебе за то, что назвал меня мужичкой! Пусть тебе будет больно! Очень больно!» — Те Лань быстро косила траву, злобно думая про себя. — «Ну и что, что я мужичка? Неужели я замуж не выйду? Я еще найду себе мужа лучше тебя, Нань Тянь Чуй, и тогда вся округа будет завидовать мне!»
— Сестра… там кто-то… — Те Цян обернулся, увидел приближающуюся фигуру и снова дернул Те Лань за одежду.
Кто-то? Те Лань, отвлекшись от своих мыслей о Нань Тянь Чуе, задумалась. Сейчас горячая пора, кто бы мог пойти в горы?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|