Глава 5 (Часть 2)

Юй Жэнь поколебалась, затем сказала: — Хорошо.

Хотя мама дала ей сто юаней на учебные материалы, большая часть этой огромной суммы, скорее всего, ушла бы на комиксы и журналы. В книжном магазине Синьхуа Юй Жэнь проигнорировала раздел «Учебные пособия для средней школы» и направилась прямо к полкам с мировой классикой, увлечённо читая потрёпанный экземпляр «Красного и чёрного».

Бай Маосэн сидела рядом с ней, тоже взяла эту книгу, пролистала несколько страниц, но, видимо, ей стало скучно, и в итоге она с головой погрузилась в «Алису в Стране чудес».

На кассе Юй Жэнь не нашла комиксов по душе, поэтому взяла сборник романов «Война и мир», щедро выложив восемьдесят семь юаней.

Оставшиеся тринадцать юаней она держала в руке, когда Бай Маосэн напомнила: — Ты не купишь учебные пособия?

Юй Жэнь, дрожа от страха, добавила немного карманных денег и купила сборник «500 задач по развитию логического мышления для первого класса средней школы» и английский словарь, надеясь, что мама не узнает о её «расточительстве» на романы.

Дедушка с бабушкой не особо интересовались, что читает Юй Жэнь, но Юй Сяоминь следила за этим строго, потому что для неё, как для врача, это было «потерей воли к учёбе из-за развлечений».

— А ты что? — спросила Юй Жэнь, видя, что Бай Маосэн с пустыми руками.

Девочка, учившаяся оперному искусству, приложила одну руку к пояснице, другой прикрыла лицо, слегка покачала головой и, подняв одну ногу, как учёный муж в опере, смущённо пропела: — Мой кошелёк пуст.

Бай Маосэн, страдающая безденежьем, и Юй Жэнь вышли из книжного магазина и направились на улицу закусок. Они достали пять юаней и купили две порции вонтонов Чжоуша. Ели и болтали.

— О чём та книга, которую ты читала? — спросила Бай Маосэн.

Юй Жэнь, глотая горячие вонтоны, рассказала ей о жизни Жюльена. Она читала эту книгу урывками, каждый раз в книжном магазине Синьхуа продолжая с того места, где остановилась, и удивительно, что она ещё помнила предыдущие события.

Выслушав половину рассказа, Бай Маосэн притворилась умудрённой: — Это же французская «Исследование чувств»!

Она объяснила Юй Жэнь сюжет этой оперы: — Ван Куй, сдав экзамены на цзиньши, женился по расчёту на богатой и влиятельной госпоже, бросив свою первую жену. Та, поплакав в Храме Морского Бога, повесилась, и духи, возмущённые этим, схватили Ван Куя.

— Это совсем другое, — Юй Жэнь допила суп из миски, вытирая пот с переносицы. — История Жюльена намного сложнее. Его выдала первая любовница, госпожа де Реналь, он в ярости убил её, за что был приговорён к смертной казни.

— Разве не все злодеи-мужчины были наказаны? В чём разница? — Бай Маосэн ела изящно. Миска Юй Жэнь уже опустела, а у Бай Маосэн оставалась ещё половина. Она держала маленькую пластиковую ложку, оттопырив мизинец на правой руке.

— Госпожа де Реналь хотя бы донесла, а та первая жена Ван Куя только и умела, что плакать и искать смерти. В общем, это не одно и то же, — сказала Юй Жэнь, нащупывая мелочь. Бай Маосэн остановила её руку, и девочка, исполняющая юэцзюй, улыбнулась, поджав губы: — Мы ещё встретимся, впереди долгий путь. На этот раз плачу я.

Вернувшись домой, Юй Жэнь с трепетом дочитала половину «Войны и мира». С первого понедельника сентября Юй Жэнь начала жить по маршруту «школа-дом».

В отличие от деревни, где дедушка с бабушкой готовили ей горячую еду, она теперь обедала в школьной столовой.

Бай Маосэн была неразлучна с ней. Двух красивых девочек учительница Чжан посадила за одну парту в пятом ряду.

Причём, по совпадению, спереди, сзади и по бокам сидели только девочки. Это показывало, как тщательно учительница Чжан, принимая меры предосторожности, продумала рассадку до мельчайших деталей.

Юй Жэнь мало говорила, казалась тихой по натуре, и каждый день, кроме уроков, погружалась в мир романов.

Её не интересовало, с кем дружить или сплетничать о ком-то из одноклассников. Если бы не её приятная внешность и дружба с Бай Маосэн, она была бы почти незаметна в классе.

Бай Маосэн, хотя и плакала реже, чем в начальной школе, всё равно делала это чаще других детей.

Она плакала, когда математическая контрольная была слишком сложной, и её глаза увлажнялись, когда во время обеда она вспоминала о судьбе Лу Ю и Тан Вань из оперы.

От природы у неё было красивое лицо, а характер был мягким и приятным, что располагало к себе.

Бай Маосэн быстро стала маленькой знаменитостью в школе.

В тот день после обеда в столовой они вдвоём сели на ступеньках возле трибуны на спортплощадке. Юй Жэнь только открыла книгу, как из неё выпал розовый конверт с надписью «Бай Маосэн».

Она безэмоционально передала его Бай Маосэн: — Опять какая-то сестра или брат?

Юй Жэнь продолжала читать классику, а Бай Маосэн читала различные любовные письма и им подобные послания. Многие девочки писали ей искренние приглашения: «Надеюсь подружиться с тобой».

Бай Маосэн, прочитав такое письмо, бережно складывала его и прятала, затем вздыхала: — Но что толку от дружбы? Неизбежно расставание.

Юй Жэнь, уже привыкшая к ней, шлёпнула её по голове книгой: — Не подражай опере, говори нормально.

Если это было письмо от одноклассника-мальчика, который расхваливал Бай Маосэн до небес и предлагал «встречаться», она показывала его Юй Жэнь.

Юй Жэнь, вглядываясь в почерк, говорила: — Это Цзо Хэмин написал за него, не сам отправитель.

Цзо Хэмин был общепризнанным талантом в девятом классе, всегда сидел прямо на уроках, активно отвечал и быстро соображал, за что получал похвалу от учителей.

Бай Маосэн рвала письма мальчиков на мелкие кусочки и бормотала: — Хм, мужчины — это просто глина.

— Хватит про глину и воду, — рассмеялась Юй Жэнь. — Сегодня днём месячная контрольная по математике, и я не дам тебе списывать, как договаривались. Как ты подготовилась?

Бай Маосэн снова нахмурила брови, выглядя несчастной и со слезами на глазах. Юй Жэнь нахмурилась: — Ну… тогда только тестовые задания… — Увидев, как Бай Маосэн сменила печаль на радость, она почесала за ухом и отвернулась: — Действительно, она сделана из воды.