Глава 1. Крестный отец (2)

Казино и бордели обычно неразделимы. Обезумевшие от азарта игроки пьют самый дешевый алкоголь, ругаясь и брызгая слюной. Алкоголь придает храбрости, а когда везет в игре, разгорается и похоть. Худенькие девочки, похищенные и выставленные в борделе, как товар, ждут, пока их выберут. Игрок или посетитель борделя небрежно указывает на одну из них, швыряя на стол пачку зеленых купюр. В этот момент казино превращается в бордель.

Никто уже толком не помнит, с чего все началось. Помнят только, что за игорным столом сидел мафиози, и в тот день никто не смел затевать ссоры. Девушек было мало, лишь худенькая фигурка стояла в углу, словно дрожа. В отличие от других девушек, она не плакала и не кричала.

Обезумевший игрок, проигрывая, с досадой наблюдал, как пачки зеленых купюр переходят из рук в руки. Но он вынужден был сдерживаться. Сегодня ему не везло, даже с девственницей не повезло. На весь игорный дом сегодня была только одна худенькая девочка, и все знали, что право выбора есть у немногих.

Рядом с мафиози лежал пистолет. Опытные люди сразу бы поняли – блеф. Настоящий головорез никогда не станет выставлять себя напоказ, позволяя врагам оценить его силу.

Но, даже несмотря на то, что влияние мафии ослабло, никто не смел переходить ей дорогу.

Пока в казино не вошел человек с китайской внешностью.

В Сан-Фране, где повсюду простиралось влияние семьи Му, положение китайцев было намного выше, чем у этих белых, погрязших в разврате и нищете.

На мгновение все замолчали.

Мальчику было лет тринадцать-четырнадцать, смуглая кожа, серьезное выражение лица. Очертания плеч еще юношеские, он явно должен был стать мужчиной, но ему еще не хватало зрелости. Как ни крути, он все еще был ребенком.

Он спокойно стоял напротив беглого мафиози, в его темных глазах читалась ярость. Никто из них не заговаривал первым. Любители зрелищ, казалось, наслаждались этим опасным противостоянием, напряжение было не меньше, чем в момент броска костей, все покрывались потом.

— Сяо Фэн-гэ!

Худенькая девочка вдруг вскрикнула, в ее голосе слышалась радость.

Игроки издали странный смех, шум и гам, а в этом явно недружелюбном смехе прозвучало несколько непонятных свистков.

Мальчик даже не поднял головы, не обращая внимания на развязность игроков. Несмотря на такую обстановку, на его лице не было и тени страха.

Он лишь поднял руку в сторону девочки.

Худенькая девочка, словно получив приказ, с сияющими глазами побежала к нему. Она протянула руку и вложила ее в руку юноши. В тот момент, когда их взгляды встретились, ярость в глазах мальчика не утихла.

Наконец, раздался выстрел.

Игроки в ужасе разбежались, как птицы, застигнутые врасплох. Когда все стихло, они открыли глаза и со страхом уставились на мафиози, выстрелившего из пистолета.

Выстрел был сделан в потолок.

Девочка, испугавшись, прижалась к нему, крепко обхватив его руку.

— Хочешь уйти? Сэр, вы шутите? — Мафиози развел руками, на его лице появилась зловещая улыбка. — Как будто... вы говорите, что сегодня хорошая погода. Это мы и так знаем.

Игроки расхохотались.

— Сицилиец! — Выплюнул он это слово, с презрением глядя на него. В уголках его губ играла улыбка.

Сицилиец не рассердился и на чистом английском сказал: — Вы хотите забрать эту леди? Спросили ли вы владельца? Эта прекрасная леди, — он рассмеялся, — она принадлежит всем нам!

Игроки разразились диким смехом. На их рваной одежде виднелись следы слюны.

В тот год ей было всего одиннадцать лет, худая, смуглая, ничего не понимающая, но подвергшаяся публичным насмешкам грязных игроков.

Му Фэн отпустил ее руку и направился к игорному столу.

Она стояла позади и видела только его спину, не видя выражения его лица. Всего два года прошло, а он уже возмужал, хотя плечи его еще оставались юношескими.

Зрачки сицилийца сузились.

В глазах блеснул свет ножа, и, прежде чем он успел удивиться, Му Фэн взмахнул рукой и отсек себе кончик мизинца левой руки! Беглый мафиози обмяк, в его глазах остались лишь паника и страх. Выражение его лица говорило Му Фэну, что он, должно быть, думает, что в этом мальчике течет кровь дикого волка.

Все это время тринадцатилетний мальчик даже бровью не повел. Отрезанный палец, висящий на коже, покачивался, словно гусеница, ползущая в луже крови.

Чу Лянь разрыдалась.

Правила казино: кровь за кровь, вещь за вещь. Он хотел забрать человека, оставил палец – все честно.

Никто не смел произнести ни слова.

Му Фэн протянул ей руку и, наконец, произнес первые слова на китайском: — А Цзи, идем.

Какой-то игрок прошептал что-то на ухо, и сицилиец, обмякнув в кресле, окликнул его: — Му?

Он обернулся, но ничего не ответил.

Мафиози сделал знак, чтобы он подошел: — Му? Почему ты сразу не сказал?

Он отпустил руку А Цзи и сделал всего несколько шагов вперед:

— Если бы я сказал раньше, ты был бы жив, — на его смуглом лице появилась жестокая улыбка. — Теперь семья Му убьет за меня.

Словно погребальный звон из преисподней.

Это был закон джунглей, который он освоил в тринадцать лет, а теперь крестный отец Сан-Франа убивал, не прибегая к чужой помощи.

Автор хотел сказать: Лорд, король вернулся!!! Как же круто я написал!!!!

Вдохновением для этого текста послужил мой интерес к китайским кланам. Социальные потрясения после Культурной революции и войны заставили кланы с материка бежать за границу, где они размножались на протяжении нескольких поколений. Мне показалось, что это интересная тема, и я начал писать...

Конечно, роман есть роман, в нем будут преувеличения, не принимайте все всерьез, просто наслаждайтесь чтением...

Приятного чтения!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Крестный отец (2)

Настройки


Сообщение