Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Что? — Хань Цзялэ разинула рот, не ожидая, что он вдруг начнёт объясняться. Она необъяснимо почувствовала спокойствие и радость, а затем тут же мысленно обругала себя за то, что она такая дура, и как её настроение так легко поддаётся его влиянию… Стоп, нет, это не так! — она энергично замахала руками и поспешно сказала: — Я действительно была очень занята, а вовсе не из-за тебя и твоей невестки…
— Что это? — Ван Чжиюань выхватил из её рук блокнот.
— Нельзя смотреть, отдай! — Хань Цзялэ не только не смогла вернуть его, но и её важная бухгалтерская книга была насильно открыта им.
Он с первого взгляда понял, что это бухгалтерская книга додзё. Оказалось, это не таблица Excel, а рукописные записи, где все счета были совершенно не классифицированы, а каждая статья доходов и расходов записана в полном беспорядке.
— Ну… э-э… — она воспользовалась случаем, чтобы объяснить мужчине с нахмуренными бровями: — Я эти два дня занималась счетами за этот месяц, была ужасно занята, и я правда не пряталась от тебя из-за тебя и Тан Цзин, извини, у меня не было времени отвечать на твои звонки, и я не смогла поужинать с бабушкой Тянь…
Ван Чжиюань тут же избавился от своих сомнений. Если бы он не приехал лично, то ни за что бы не узнал, что она была занята всего лишь подсчётом счетов. Как же смешно, что он так долго из-за неё волновался.
Он уставился на цифры на странице и задумчиво произнёс: — Значит, в этом месяце у додзё появилось сто тысяч юаней дополнительных расходов, и ты занята поиском способа это исправить?
— Как ты узнал?! — Хань Цзялэ не могла скрыть своего удивления, её рот был открыт.
— Ты можешь так быстро подсчитать сто тысяч юаней, просто посмотрев?
— А как иначе? Ты два дня считаешь эти несколько цифр, и ещё смеешь говорить, что была ужасно занята?
Она смущённо опустила голову и недовольно пробормотала про себя: у каждого свои сильные стороны, а с цифрами и расчётами она совсем не справляется.
Просмотрев счета за этот месяц, Ван Чжиюань продолжил изучать предыдущие месяцы, а затем бегло пролистал записи за прошлый и позапрошлый годы. В конце концов, он пришёл к выводу: — Это додзё постоянно живёт не по средствам. Я искренне сомневаюсь, как вы до сих пор держитесь.
Хань Цзялэ тут же подняла голову и уверенно ответила: — Это всё благодаря благословению духа моего дедушки на небесах, а также поддержке старших учеников додзё и группы людей, которые уважают дедушку. Все оказывают верную поддержку, и благодаря их энтузиазму это место продолжает существовать…
— Разве преданность и энтузиазм могут приносить деньги? Если бы не моя финансовая помощь, это додзё давно бы уже закрылось.
Хань Цзялэ, услышав такое от человека с покерфейсом, тут же потеряла уверенность. Хотя ей было очень обидно, но он говорил правду. Подумав о том, как хорошо он разбирается в цифрах, она с улыбкой посмотрела на него: — Э-э, то есть, ты работаешь в банке, и ты очень хорош в цифрах и отчётах, верно? Не мог бы ты помочь мне посмотреть, как можно сбалансировать доходы и расходы додзё, и желательно, чтобы оно начало приносить прибыль?
Ван Чжиюань посмотрел на неё, её большие глаза были полны надежды, и редкостно добродушно сказал: — Если ты хочешь зарабатывать деньги, ты должна сначала сократить слишком много ненужных расходов. И что это за рукописная бухгалтерская книга? Мы же не в древности живём.
Он бросил ей обратно бухгалтерскую книгу и добавил: — Есть компьютер? Как только я табулирую эти счета, ты поймёшь, сколько денег ты потратила впустую.
Она сначала опешила, а затем сказала: — Есть, компьютер на втором этаже. — Сказав это, она быстро повела его наверх.
Перед тем как подняться на второй этаж, Ван Чжиюань заметил, что собранный им Лего стоит рядом с фоторамкой Хань Сюйсэня. Место было очень заметным, и сравнение двух объектов было довольно забавным. Таким образом, каждый, кто входил в додзё, мог видеть работу из Лего, и он невольно улыбнулся, представляя, как они будут её хвалить.
С тех пор как у неё появился смартфон, Хань Цзялэ редко пользовалась настольным компьютером, поэтому система всё ещё оставалась на старой Windows XP.
Ван Чжиюань взглянул на её немного устаревший компьютер, не стал ничего говорить, главное, чтобы Office работал. Он сел, включил его, а затем открыл Excel.
Хань Цзялэ слушала его команды и выполняла их, разложив бухгалтерскую книгу на столе. Она села рядом с ним. Затем его пальцы быстро забегали по клавиатуре, время от времени он щёлкал мышкой, и у неё рябило в глазах. В общем, она просто наблюдала за его работой на компьютере.
Вскоре она, широко раскрыв глаза и рот, наблюдала, как на экране компьютера, словно здание, возводимое на пустом участке, постепенно появлялись таблицы с подробными статьями доходов и расходов, заполненные полными отчётами с января по июнь этого года. Она невольно наклонилась, чтобы присмотреться к компьютеру, и только тогда поняла, что он имел в виду.
— Ну как, теперь ты ещё осмелишься сказать, что ни один расход додзё не был напрасным?
Ван Чжиюань указал шариковой ручкой на экран компьютера: — Вот это и это… расходы просто поразительны, не так ли? Это же не ресторан, как можно тратить столько на еду? И что это за суммы, зарегистрированные под разными именами?
— Это ученики дедушки, которым нужны были деньги, я временно одолжила им на срочные нужды… — пробормотала Хань Цзялэ, уставившись на каждую цифру в таблице. Помимо одолженных денег, она не знала, что другие расходы, не перечисленные по пунктам, а именно её и общие расходы на еду и закуски, были настолько велики.
— Им каждый месяц нужны срочные деньги? Они возвращали тебе деньги? — Не дожидаясь её ответа, он по одному её виноватому выражению лица понял, что эти люди вообще не возвращали деньги, и Хань Сюйсэнь раньше тоже много кому одалживал. Он просто не мог больше на это смотреть.
— Это что, благотворительная организация? У тебя самой нет денег, а ты смеешь одалживать другим, тратя десятки тысяч каждый месяц. Ты и твой дедушка действительно щедрые.
— Но я не могу не одалживать, они же как семья… — Семья? Хм, если ты хочешь заботиться о таком количестве членов семьи, то не надейся, что додзё будет сбалансированным по доходам и расходам, и ещё хочешь зарабатывать? В следующей жизни! Я наконец-то понял, почему ты не можешь вернуть столько денег банку. Либо ты позволишь денежной яме продолжать расти, либо ты должна найти способ решить проблему.
— Я хочу решить проблему! — поспешно ответила Хань Цзялэ. Но она не могла быть такой безжалостной, как он говорил. Те, кто приходил за деньгами, были учениками дедушки, и они приходили помогать в додзё, когда у них было свободное время. Как она могла им отказать, если они обращались к ней с трудностями?
— Если ты не можешь отказать, найди того, кто сможет это сделать за тебя. И не забывай, что в будущем все доходы и расходы должны быть введены в компьютер. Он поможет тебе рассчитать общую сумму. Что касается ежемесячных расходов на еду, ты должна иметь представление о том, сколько это должно быть. А если нужно добавить другие пункты, я только что научил тебя, как это делать, так что не говори, что ты не умеешь.
Ван Чжиюань говорил очень чётко, и Хань Цзялэ всё прекрасно поняла. Компьютерные таблицы и каждая статья расходов были аккуратно упорядочены, ясно как день. Только тогда она осознала, насколько беспорядочной была её старая бухгалтерская книга. И он был прав: денежная яма не должна расширяться дальше. Чтобы ежемесячно успешно погашать долги, ей пришлось с болью сократить лишние расходы. Возможно, когда контракт закончится и она получит десять миллионов, у неё появится возможность помочь тем, кто поддерживал её и дедушку.
Хань Цзялэ не стала торопить тех, кто брал деньги в долг, с возвратом, но она чётко поняла, что кто-то должен будет остановить тех, кто придёт за деньгами снова. И самым надёжным божеством-хранителем был старший ученик.
— Хорошо, я помогу тебе отвадить тех, кто приходит за деньгами. — Лю Минжун почти всегда выполнял то, о чём его просила Хань Цзялэ, даже когда Чжао Дун пытался открыть ящик, чтобы взять общественные средства, он его останавливал.
Это вызвало недовольство Чжао Дуна.
— Я же не занимаю деньги, я собираюсь купить вам бэнто, разве это не должно оплачиваться из общественных средств?
— Покупка нескольких бэнто не стоит двух тысяч юаней, верно? — Хань Цзялэ хорошо знала Чжао Дуна, поэтому говорила прямо. Она даже распечатала таблицу с отчётами за июнь и показала ему.
— Смотри, расходы на еду слишком велики. В будущем нам нужно будет экономить. Например, пиво и закуски — это необязательные расходы, их нельзя оплачивать из общественных средств. Хочешь что-то съесть — купи сам.
Чжао Дун, услышав это, застонал.
— Младшая ученица, ты не перегибаешь ли палку? И когда ты сделала эту таблицу?
— Сделала вчера вечером. В будущем я буду вести учёт в Excel на компьютере и начну большую операцию по контролю доходов и расходов.
— Вау, Excel! Я раньше не видел, чтобы ты им пользовалась. Кто тебя научил?
— Мой друг научил. — Лю Минжун вставил реплику в разговор Хань Цзялэ и Чжао Дуна: — Какой друг? Имя?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|