Книжный кабинет находился недалеко от главного дома, но был отделен стеной. Войдя, сначала видишь заросли вечнозеленого бамбука. Тропинка из мелкой гальки в бамбуковой роще поворачивает, и перед тобой двухэтажное здание из трех комнат. Под окном с восточной стороны внизу вырыт небольшой пруд размером в десяток шагов. Хотя весенний холод еще не отступил, на поверхности уже плавают несколько лотосовых листьев.
Этот пруд появился несколько лет назад, когда глава Цуй из Абрикосовой Академии подарил Ю Жоheng несколько семян лотоса. Ю Жоheng специально пересадил бамбук под восточным окном, вырыл пруд и посадил их туда.
Она тихонько постучала в дверь. Через мгновение из соседней комнаты послышались шаги, и молодой слуга в синей одежде тихонько открыл дверь. Увидев ее, он сделал знак молчания и приглушенным голосом сказал:
— Агун практикует каллиграфию.
Ю Жоheng обычно не был вспыльчивым, но очень не любил, когда его прерывали во время занятий каллиграфией — у него была привычка успокаивать нервы этим занятием.
Чжо Чжаоцзе понимающе кивнула и тихо сказала:
— Я пришла взять несколько книг.
Молодой слуга смутился:
— На полке за Агуном? Седьмая госпожа, подождите здесь немного, я посмотрю, смогу ли сказать Ю Аню.
Ю Ань был слугой-книжником Ю Жоheng и сейчас находился внутри, готовя чернила и кисти.
— Не нужно, я просто возьму пару легких книг для досуга, — Чжо Чжаоцзе махнула рукой. Хотя за кабинетом Ю Жоheng обычно присматривал этот молодой слуга, любой из внуков или внучек семьи Ю мог свободно приходить и брать книги. Чжо Чжаоцзе хорошо знала расположение книг здесь и направилась в соседнюю комнату, чтобы выбрать.
Мин Хэ и Мин Цзи, каждая неся по две-три книги, сопровождали Чжо Чжаоцзе обратно во Двор Пёстрых Цветов. Едва переступив порог, они увидели Ю Цань, лениво качающуюся на качелях под столетним абрикосовым деревом во дворе. Ее служанки Янмэй и Пипа стояли рядом, опустив руки, но никто не подталкивал качели. Услышав скрип ворот, Ю Цань обернулась:
— Куда ты ходила? Я тебя искала и не нашла.
— Ходила к дедушке взять несколько книг, — Чжо Чжаоцзе нахмурилась. — Где Мин Е и Мин Инь? Третья кузина пришла, а ей даже воды не подали?
— Я не хотела пить, велела им не суетиться, — ответила Ю Цань. — Неужели я, придя сюда, должна вести себя как чужая? Они хотели ждать снаружи, но какой в этом смысл? Здесь и так есть слуги, я велела им заниматься своими делами.
Она встала с качелей:
— Ты ходила к дедушке за книгами, дедушка и бабушка ничего не сказали?
— Что они могли сказать? — ответила Чжо Чжаоцзе. — Я видела, что бабушка не в духе, взяла несколько книг и ушла… Дедушка, говорят, с полудня практикует каллиграфию и до сих пор.
Было очевидно, насколько плохое настроение у Ю Жоheng.
— Старшего дядю избили очень сильно, — Ю Цань кивнула и тут же принялась злорадствовать. — Дедушка сам взялся за дело. Думаю, даже когда старший брат поправится, ему лучше не станет.
— Третья кузина! — Чжо Чжаоцзе предупреждающе взглянула на нее. Хотя Чжаоцзе тоже считала, что Ю Сянь заслужил наказание, это не было тем, что младшие могли обсуждать и высмеивать. Если бы это стало известно, было бы некрасиво, что младшие злорадствуют над наказанием старших.
Ю Цань перестала улыбаться и, поджав губы, сказала:
— Прочее я и не говорю, но то, что эта Цзыюй сделала, и то, что старший дядя все еще хочет ее защищать… Хотя он наш родной старший родственник, но, по-моему, это слишком несправедливо по отношению к старшей тетушке!
Госпожа Цзян много лет управляла домом, и ее способности были общепризнаны. Она хорошо относилась к племянникам и племянницам. У Ю Цань было гораздо лучшее впечатление о старшей тетушке, чем о старшем дяде.
— Как это старший дядя хочет защищать Цзыюй? — удивленно спросила Чжо Чжаоцзе.
Ю Сянь все-таки несколько лет занимал должность местного чиновника, как он мог быть так глуп?
Ю Цань фыркнула:
— Иначе как бы он так разозлил дедушку, что тот сам взялся за дело? Бабушка, конечно, пожалела старшего дядю, испугалась, что дедушка его слишком долго бьет и что-то случится, поэтому послала за отцом, третьим дядей и четвертым дядей, чтобы они пошли и уговорили его. Четвертый дядя даже получил пару ударов за старшего дядю!
Она холодно усмехнулась:
— У этой маленькой шлюхи, однако, есть свои методы. Обвиненная в колдовстве против хозяйки, она все еще может уговорить старшего дядю защитить ее! Но неужели она думает, что наша семья без правил? Чем больше она просит старшего дядю защитить ее, тем быстрее она умрет!
— Это действительно… — Чжо Чжаоцзе почувствовала себя безмолвной. Эту Цзыюй Ю Сянь взял в наложницы всего год назад. Она была ляньце, наложницей из хорошей семьи, дочерью крестьянина из-за города Молин. Говорили, что она не хотела выходить замуж за простого человека и мечтала о богатстве. Поэтому, случайно встретив Ю Сяня во время весенней прогулки, она, неизвестно кто первым подал знак, вошла в дом. Имя Цзыюй ей дал Ю Сянь. Хотя она не обладала особыми талантами, она была молода и красива, ей было всего пятнадцать лет, моложе Ю Шо — и того же возраста, что и У Маньнян.
Двор Пёстрых Цветов, где жила Чжо Чжаоцзе, находился в заднем саду, где жили девушки семьи Ю. Она не была человеком, который любит сплетничать, но случайно слышала, что Ю Сянь очень любил эту Цзыюй, казалось, до такой степени, что исполнял все ее прихоти. Однако, когда госпожа Цзян была жива, в покоях старшей ветви все было упорядочено, и то, что Ю Сянь любил наложницу, было не в первый раз, поэтому никто не обращал на это особого внимания.
Но кто бы мог подумать, что у Цзыюй хватит наглости заниматься колдовством против госпожи Цзян!
Еще хуже то, что Ю Сянь до сих пор пытается ее защитить…
Неудивительно, что Ю Жоheng так долго писал каллиграфию в кабинете и не мог успокоиться.
Ю Цань холодно усмехнулась:
— Это произошло вчера вечером, а сегодня утром доложили дедушке и бабушке. Старший дядя уже довел старшего брата до того, что тот сплюнул кровь и нуждается в покое. Думаю, как только новости дойдут до Чжэньчэна, вторая сестра соберется и завтра приедет — с ее-то характером! Одной только старшей тетушки хватило бы, чтобы раздуть это дело неизвестно до каких масштабов!
Она поджала губы:
— Хотя у старшей сестры характер мягкий, но все зависит от обстоятельств! К тому же, старшая сестра и вторая сестра всегда больше всех любили старшего брата…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|