Глава 2 (Часть 6)

— Ван Шу: Ты понимаешь меня, и я понимаю твои чувства ко мне, моя любовь. Спасибо тебе, мой дорогой!

Я безмерно благодарна тебе!

— Мин Вэй: Нет, это я должен благодарить тебя. Я делаю недостаточно!

Прости меня, пожалуйста.

— Ван Шу: Нет, ты всегда делаешь все самым лучшим образом.

Объятия Мин Вэя такие чистые и теплые, в них так спокойно и уютно. Эти объятия навсегда мои? Даже если я потеряла свою карьеру, своих друзей, у меня остался Мин Вэй, который всегда рядом. Этого достаточно. Простая жизнь, семья, наполненная радостью, — вот что по-настоящему мое, самое ценное в моей жизни. Я буду хранить свой домашний очаг, и все будет прекрасно.

В тишине комнаты зазвучала мелодия «Облака, вода и сердце дзен». Каждое слово песни отзывалось в ее душе. Это была красота и мудрость мира, уносящая в страну грез.

Одной этой мелодии было достаточно, чтобы почувствовать покой и умиротворение.

— Мин Вэй: Мне все равно, какой ты будешь. Какой бы ты ни была, я буду любить тебя, я люблю в тебе все.

— Ван Шу: Я очень робкая. Я хочу жить, как ангел, в тишине и покое. Я знаю, что благодаря тебе я сияю, я стала особенной.

Это твой дар, и я благодарна тебе за него!

Спасибо тебе за твою прекрасную и глубокую любовь.

Ты — свет и тепло моей жизни, ты — источник живой воды. Ты даришь мне тепло и радость!

— Мин Вэй: Я понимаю. Я стараюсь сделать все, чтобы ты была счастлива, здорова и радостна. Я изучил тебя всю, до мельчайших деталей. Я хочу знать тебя лучше, чем ты сама, хочу стать тем, кто понимает тебя лучше всех в этом мире.

— Ван Шу: Спасибо! Но слов благодарности недостаточно, чтобы выразить мои чувства. Без тебя моя душа была бы неприкаянной. С тобой, даже если мы не всегда вместе, я чувствую, что принадлежу тебе.

Это чувство принадлежности наполняет мою жизнь смыслом. Я знаю, что не одинока. Пусть в реальности я часто бываю одна, но ты есть, и я думаю о тебе, мечтаю о тебе, и моя душа не одинока. С нашей первой встречи я знала, что ты — мой. Ты мой!

И я твоя!

Вот она, настоящая любовь!

И мои чувства к тебе безграничны!

— Мин Вэй: Я знаю, не нужно говорить об этом.

Ван Шу улыбнулась ему. Она знала, что этот мужчина — ее отдушина, ее радость, ее солнце, ее горы и реки, ее целый мир, ее прошлое, настоящее и будущее!

С его появлением в ее жизни, с его присутствием, весь мир сиял, все вокруг оживало.

Испытав эту радость, она чувствовала себя особенной, избранной. Когда человек чувствует себя хорошо, он спокоен и уверен в себе. Он готов нести ответственность за себя, за своих близких, за свою семью.

— Я справляюсь, — сказала она себе. — Даже очень хорошо справляюсь. Потому что тот, кого я люблю больше жизни, тоже любит меня. В этом огромном мире мы нашли друг друга, две песчинки в бескрайнем море, и наша любовь — это высшее счастье, настоящее сокровище.

Под солнцем, свободные и счастливые, они наслаждались прекрасными мгновениями.

С ним ее жизнь была полной, с ним рядом она чувствовала себя живой.

Она любила смотреть на солнце, на голубое небо, на все, что возвышалось над ней. Все это казалось ей таким прекрасным и чистым. Она любила это чувство, словно все вокруг было частью ее самой. Возможно, это было самолюбование, но она чувствовала себя зрелой и совершенной, словно достигла просветления, обрела все, чего желала, избавилась от всего ненужного. Мир прекрасен, она прекрасна, а ее возлюбленный — единственный на свете. Это чувство радости и удовлетворения было таким свежим и легким, как весенний ветер и солнце, дающие жизнь всему живому!

Это было настоящее вечное счастье!

Настоящая любовь, настоящий дом, наполненный любовью, — это целостность души, это покой и умиротворение после бури. Ее дни наполнены радостью. А ее любимый, ее сын, чувствуют ли они то же самое?

Если они живут в сердцах друг друга, то, конечно, да.

Эти прекрасные чувства не нуждались в словах. Их дом был наполнен теплом и покоем. Они наслаждались красотой чувств, радостью жизни!

Это было настоящее счастье, высшее благо.

Счастье и радость светились в их глазах!

Их любовь расцветала в сердцах друг друга!

Это было настоящее чудо…

Что делать в этом мире? Греться на солнце, смотреть на небо, обнимать любимого и сына. Этот мир, полный красоты и чудес, заставлял ее забыть обо всем. Она была счастлива, ни в чем не нуждалась. Оставив карьеру, она бродила без цели, и это было интереснее и приятнее любой работы. Наконец-то она жила для себя, для любимого и сына. Она была счастливым и свободным человеком. Была ли она все еще королевой?

— Но я ведь и есть королева, — вдруг вспомнила она. — И сегодня я такая же естественная, непосредственная и добрая. Этот дар, эта природная сущность, которой позавидует любой творец!

Я все та же наивная бунтарка. Знакомое чувство, словно моя душа вернулась в тело!

Она пошла в храм мастера Гуань Синя. Ей нечего было просить у Будды. Вернее, было одно заветное желание, которое нужно было исполнять постепенно. Когда все отвернулись от нее, она думала, что мастер Гуань Синь тоже оставит ее. Но он приветствовал ее, как и других прихожан, сложив руки в молитвенном жесте. И в этот момент Ван Шу увидела его холодное лицо. Ей показалось, что перед ней не Будда, а демон. Он словно вонзал кинжал ей в сердце. Знакомый человек, который когда-то был для нее как божество, превратился в демона, пытающегося ее уничтожить.

Мастер Гуань Синь не был исключением. Она снова чувствовала себя униженной и растоптанной, ее сердце молило о милосердии.

— Ван Шу: Пейзаж тот же, но он больше не радует меня. Каждый шаг дается мне с трудом. Кажется, что даже это место отвергает меня. Это твое сердце отвергает меня?

— Ты от имени Будды отказался от меня, своей ученицы?

— Гуань Синь: Не нужно слишком много думать, не нужно быть слишком близко. Простота и тишина — естественное состояние жизни. В трудностях нужно идти вперед, парить против ветра, сиять в темноте. Тогда не будет ни сожалений, ни стыда. И все препятствия превратятся в ровную дорогу. Бодхисаттва Кшитигарбха шел против воли Будды, спасая мир. Он шел против течения, он был спасителем!

— Ван Шу: Ты — мой Будда, идущий против течения?

— Гуань Синь: Амитабха. — Гуань Синь сложил руки в молитвенном жесте.

— Гуань Синь: Встречи и расставания предопределены. Разлука не означает конец. Это судьба. Будда знает сердца всех существ, а я знаю твое.

— Гуань Синь: Приходи почаще, когда будет свободное время, когда будут вопросы… Будда живет среди людей. Это место близко твоему сердцу.

— Пусть твоя душа найдет здесь приют, пусть это будет твой духовный дом.

— Ван Шу: Мастер, ты рад моему приходу, ты признал меня своим другом. Твои слова о том, чтобы я приходила почаще, вернули мне надежду. Мои сомнения рассеялись. Спасибо Будде за его милосердие, спасибо тебе…

— Гуань Синь: Пусть, приходя сюда, ты оставляешь свой груз, а уходишь с легким сердцем, обретя покой. Пусть твой визит к Будде не будет напрасным…

Если есть цель, есть и путь. И со временем все твои желания исполнятся!

В теплых лучах полуденного солнца, ничем не занятая, без Мин Вэя рядом, она чувствовала себя одиноко. Даже солнце казалось ей одиноким. Она не могла оставаться в этом пустом доме, наполненном ее чувствами, но лишенном любви.

Но что она могла поделать?

На балконе было солнечно и светло. Сидя под лучами солнца, она чувствовала пустоту и одиночество. В голове не было ни одной мысли. Какая скука!

Какой прекрасный день пропадает зря!

«Простота и тишина — естественное состояние жизни», — вспомнила она слова мастера Гуань Синя. Возможно, так и выглядит настоящая жизнь!

Но она не могла справиться со своими эмоциями!

Этот вечный страх… Все потому, что она слишком многого от себя ожидала!

С рождения у нее были большие амбиции, но реальность оказалась жестокой — она потеряла все. Она пыталась бороться, но поняла, что это бесполезно. Но ее сердце не сдавалось, она все еще мечтала о том, что однажды ее желания исполнятся. В этом не было ничего плохого, правда?

Неугасимая надежда!

Эта мечта приходила к ней во снах, и сны были прекрасны!

И она была счастлива в этих снах, считая их своей собственностью, своим настоящим сокровищем.

Боги на небесах и она — они были связаны невидимой нитью. Их жизни сияли, озаряя друг друга. Это было так прекрасно!

Только девушка, вышедшая замуж за бога, могла видеть такие сны.

Одиночество помогло ей стать писательницей. «Слова, как лодка, плывущая сквозь годы, сквозь дымку дождя». Чем более невероятными были ее истории, тем интереснее они становились. Чем больше в них было чувств и переживаний, тем сильнее разрывалось ее сердце. Но в конечном итоге успех принесли не слова, а ее душа, ее взгляд, устремленный на далекий берег Западного озера, ее печальное лицо, ее отражение в воде — одинокая фигура, полная поэзии. Возможно, читая ее книги, вы тоже чувствуете то же самое?

Возможно, в такие моменты слова становились душой, а душа — словами. Это было настоящее искусство!

Ван Шу рассказывала Пёрышко историю о мужчине, который разбил сердце женщине. Пёрышко закапризничал:

— Это опять твоя история, да? Ты все время рассказываешь мне свои истории, а я не хочу их слушать.

— Ван Шу: Не хочешь слушать мамины истории? Какой же ты бессердечный, совсем не жалеешь маму.

— Пёрышко: Конечно, жалею! Кого мне еще жалеть, кроме тебя?

— Если кто-то другой будет жалеть тебя, значит, ты отдашь ему свою маму. А я этого не хочу!

Ван Шу рассмеялась. Даже ребенок знает, что нельзя отдавать то, что принадлежит тебе!

Но то, что принадлежало ей… ушло от нее?

Есть, спать… тишина, покой, безмолвие… Это не страшно. Это и есть настоящая жизнь.

Она смотрела на мир, освещенный солнцем, и чувствовала тепло и умиротворение. Словно ее душа открыла глаза и увидела красоту мира, почувствовала его доброту. Все эти простые чувства, как у новорожденного ребенка, естественные и искренние.

Быть счастливым так просто. Как я. Что бы ни случилось, представь, что ты — небожитель, проходящий испытания в мире смертных. После любых трудностей всегда наступает просветление.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение