Глава 5. Поворот событий (Часть 2)

Услышав слова Живого Бога Богатства о том, что никого нельзя оставлять в живых, трактирщик побледнел, сглотнул и дрожащим голосом спросил:

— Господин… господин Сюэ, акульи… акульи плавники и медвежьи лапы готовы… готовы. Подавать… подавать?

Живой Бог Богатства усмехнулся:

— Я держу своё слово. Принеси и отдай вон тому высокому мужчине с мечом.

Трактирщик, услышав это, в ужасе бросился обратно в кухню.

Живой Бог Богатства покинул трактир "Фуюань". В зале остались только Цзинь Шао, Ян У и Гунсунь Лю.

Гунсунь Лю всё это время стояла у стола. Как только Живой Бог Богатства ушёл, она подбежала к Ян У и, нервно глядя на Цзинь Шао, спросила:

— Что делать?

— Остаётся только сражаться с ним, — ответил Ян У.

— Но… мы сможем его одолеть? — с тревогой спросила Гунсунь Лю.

Ян У промолчал.

— Вы хотите, чтобы я сам вас убил, или вы покончите с собой? — спросил Цзинь Шао.

Ян У не ответил ему, а повернулся к Гунсунь Лю:

— Лю-эр, что если я действительно не смогу его победить?

Глаза Гунсунь Лю покраснели, но она сдержала слёзы и, обняв Ян У за руку, сказала:

— Мы сделаем всё возможное. Если не получится, я умру вместе с тобой.

Ян У слегка улыбнулся и мягко сказал:

— После таких слов я просто не могу умереть.

Он похлопал по холодной, белоснежной руке Гунсунь Лю и, повернувшись к Цзинь Шао, спросил:

— Сколько серебра тебе дал Живой Бог Богатства?

— Он дал мне не деньги, а оказал услугу, — ответил Цзинь Шао.

Ян У вздохнул:

— Тогда, похоже, моё предложение заплатить тебе вдвое больше не сработает.

— Именно так.

В этот момент у боковой двери раздался грохот — это трактирщик вернулся, неся несколько больших блюд с едой.

Он был весь в поту, лицо его было бледным, он даже не смел поднять головы и, дрожа, обратился к Цзинь Шао:

— Господин… господин Цзинь, еда готова.

Цзинь Шао, видя, как у трактирщика дрожат колени от страха, словно нашёл это забавным, и спросил:

— У тебя был шанс убежать. Почему ты не воспользовался им?

Трактирщик опешил, на мгновение растерявшись. Казалось, он и сам задумался, зачем принёс еду. Затем на его лице появилось выражение глубочайшего сожаления.

Цзинь Шао смотрел на него с бесстрастным лицом. Когда трактирщик уже готов был задохнуться от ужаса, он вдруг сказал:

— Оставь еду и убирайся.

Лицо трактирщика просияло, словно он избежал смерти:

— Слава небесам! Спасибо, господин Цзинь!

Он поставил блюда на стол и, словно за ним гнались демоны, в мгновение ока исчез.

Цзинь Шао, не глядя на Ян У, подошёл к столу с изысканными яствами, перекинул ногу через стул и уселся, словно действительно собирался поесть.

Гунсунь Лю не понимала, что задумал Цзинь Шао. Она легонько потянула Ян У за рукав, вопросительно глядя на него, но тот лишь молча наблюдал за Цзинь Шао.

Цзинь Шао попробовал каждое блюдо и кивнул:

— Вкус неплохой.

Затем он поднял голову и сказал Ян У:

— Я однажды встречался с твоим учителем. Он был неплохим человеком. Поэтому перед твоей смертью я угощу тебя последней трапезой. Иди сюда.

Услышав слова «последняя трапеза», Гунсунь Лю почувствовала холодок в груди и хотела было что-то сказать, но Ян У остановил её.

Ян У подошёл и сел напротив Цзинь Шао:

— Было бы кощунством не попробовать такие изысканные блюда.

Цзинь Шао взглянул на него:

— Жаль, что нет вина.

Ян У достал из-за спины флягу и поставил её на стол:

— Скитаясь по свету, можно остаться без денег, но без вина — никогда.

В глазах Цзинь Шао, казалось, промелькнула улыбка:

— Отлично.

Ян У обернулся к Гунсунь Лю:

— Лю-эр, присоединяйся к нам.

Гунсунь Лю топнула ногой:

— Он хочет тебя убить, а ты ещё с ним ешь и пьёшь! У меня нет такого хладнокровия, как у тебя. Я не буду!

Ян У улыбнулся и ничего не ответил. Он повернулся к Цзинь Шао, и они вдвоём принялись за еду, быстро опустошив все блюда с деликатесами.

Закончив трапезу, Ян У довольно отложил палочки для еды, посмотрел на Цзинь Шао и спросил:

— Как ты можешь работать на такого человека, как Живой Бог Богатства?

— Если бы он не оказал мне услугу, я бы не стал работать на него ни за какие деньги, — ответил Цзинь Шао. Он поднял чашу и залпом допил остатки вина. — Но раз он мне помог, я не могу поступить с ним нечестно.

Ян У тихо вздохнул:

— Тогда, похоже, сегодня мне не избежать смерти.

— Именно так, сегодня тебе не избежать смерти.

Взгляд Ян У дрогнул. Он посмотрел на Цзинь Шао и спросил:

— А если Живой Бог Богатства уже мёртв, ты всё равно убьёшь меня?

— Даже если он уже мёртв, я дал ему обещание, поэтому всё равно должен убить тебя.

Ян У покачал головой:

— Ты верный человек, но слишком упрямый.

Он тоже допил вино из своей чаши и, поставив её на стол, сказал:

— Твой благодетель ещё жив, но скоро умрёт.

Он слегка улыбнулся:

— Однако я могу его спасти.

Цзинь Шао посмотрел на Ян У:

— Если он действительно умирает, и ты можешь его спасти, я, конечно, отпущу тебя… Но почему я должен тебе верить?

— Ты не заметил, что в зале чего-то не хватает?

Цзинь Шао быстро оглядел зал трактира "Фуюань", и на его лице промелькнуло выражение удивления. Хотя оно тут же исчезло, было видно, что он действительно поражён.

Гунсунь Лю тоже осмотрелась, но ничего не заметила и спросила:

— Чего не хватает?

Ян У ещё не успел ответить, как Цзинь Шао медленно произнёс:

— …Тело ребёнка исчезло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение