Глава 20

Глава 20

Ещё в тот день, когда Юнь Туаньтуань пришла обсуждать план по забою свиньи и «предупреждению обезьян», Троюродная тётя по материнской линии вместе с Е Югэнем и Е Сянлань составили список гостей.

Чжао Хэпина, будущего зятя, нужно было пригласить обязательно, как и его родителей, братьев и их жён. Сейчас всем жилось нелегко, мясо ели всего несколько раз в год. Забой свиньи в Юньцзябао и приглашение от будущих родственников — такой шанс упускать было нельзя. Но даже самые жадные до мяса люди, которые хоть немного заботились о своей репутации, не стали бы приходить всей семьёй.

Изначально от семьи Чжао должны были прийти только супруги Чжао Юцай и Чжао Хэпин. Но Троюродная тётя решила устроить «пир в Хунмэне» и пригласила всю семью Чжао. Одной из причин было то, что это был дебют Юнь Туаньтуань в качестве мясника.

Троюродная тётя была неглупой женщиной и знала, как представить Юнь Туаньтуань семье Чжао и подчеркнуть их близкие отношения с Е Сянлань. Приглашая семью Чжао, она говорила о том, как они дружны с Юнь Туаньтуань, словно сёстры, и как важно поддержать её.

Когда семья Чжао приехала в Юньцзябао и перед забоем свиньи пила чай у Е Югэня дома, Троюродная тётя рассказывала о недюжинной силе Юнь Туаньтуань, о том, что она может оставить след от ладони на дереве одним взмахом руки.

Когда же семья Чжао отправилась смотреть на «дебют» Юнь Туаньтуань, Троюродная тётя начала рассказывать о глубокой привязанности между Юнь Туаньтуань и Е Сянлань, которые, хоть и были тётей и племянницей, но были близки, как родные сёстры. О том, как много раз Юнь Туаньтуань дралась за Е Сянлань с самого детства, и кому она проломила голову.

В общем, в рассказах Троюродной тёти образ Юнь Туаньтуань становился всё более «выпуклым».

Только что они узнали, что какая-то двенадцатилетняя девчонка из Юньцзябао избила Люй Чанъаня до полусмерти, а потом услышали историю о том, как Юнь Туаньтуань избила парня, который довёл Е Сянлань до слёз, и с такой силой толкнула его на дерево, что у него из головы пошла кровь… Когда Юнь Туаньтуань вошла в комнату, все в семье Чжао невольно затаили дыхание.

Что за место такое это Юньцзябао? Сплошные драки!

Юнь Туаньтуань, впервые столкнувшись с таким вниманием, на мгновение опешила, но тут же расплылась в улыбке. Сначала она ласково поздоровалась с Е Югэнем и его женой — Троюродным дядей и Троюродной тётей, а затем, не дожидаясь представления, обратилась к пожилой паре:

— Это, наверное, дядя Чжао и тётя Чжао? Говорят, что вода и земля в соседней деревне самые полезные. Глядя на вас, сразу видно, что это правда.

По старшинству супруги Чжао Юцай были ровесниками Е Югэня и его жены. Но, поскольку Е Сянлань ещё не расписалась с Чжао Хэпином, любое обращение было уместным. В Юньцзябао «дядя» и «тётя» обычно использовались для обращения к старшим братьям отца или к знакомым, которые были старше отца. Это было что-то вроде «дядя» и «тётя» в других местах.

Все присутствующие, видя, как Юнь Туаньтуань с лучезарной улыбкой и соблюдением всех приличий здоровается с супругами Чжао Юцай, невольно вспомнили, как она улыбалась всем после забоя свиньи. Разница была лишь в том, что сейчас её лицо не было залито кровью…

Не обращая внимания на взгляды, Юнь Туаньтуань поздоровалась с супругами Чжао Юцай, а затем посмотрела на четырёх их сыновей. Айго, Айцзюнь, Хэпин и Вэйминь. Имена четырёх сыновей семьи Чжао были не только звучными и величественными, но и отражали дух времени.

Поскольку все они были старше её, Юнь Туаньтуань обратилась к ним «брат». А затем, лукаво прищурившись, спросила, почему нет жён старших братьев.

— Они на кухне готовят, — в доме Е Югэня были передняя и задняя двери. Юнь Туаньтуань вошла через заднюю, а невестки семьи Чжао готовили на кухне, которая находилась у передней двери.

Обе невестки семьи Чжао любили покрасоваться. Обычно золовки устраивали целые представления, а сегодня, приехав в Юньцзябао, они хотели во всём превзойти будущую невестку. В деревне женщины могли превзойти друг друга только в двух вещах: в количестве детей и в ведении домашнего хозяйства.

Если их хвалили за умение и ловкость, для них это было большой честью. Но Юнь Туаньтуань больше всего не любила, когда людей хвалили за «умение». Ей казалось, что это не похвала, а навешивание ярлыка.

А ярлыки… иногда становились настоящими оковами.

Услышав, что невестки семьи Чжао готовят, Юнь Туаньтуань незаметно посмотрела на супругов Чжао Юцай, а затем на Троюродную тётю. Это свекровь их отправила на кухню, или они сами вызвались?

— И то, и другое.

Вот как…

— Не знаю, чем кормили эту свинью в этом году, но она такая лёгкая, — Юнь Туаньтуань, взяв Е Сянлань за руку, усадила её рядом с собой на кан. — Эй, дядя с тётей здесь, куда ты собралась?

Юнь Туаньтуань была очень сильной. Её белые нежные руки выглядели слабыми, но на самом деле были как железные тиски, из которых невозможно было вырваться.

Е Сянлань пару раз дёрнула рукой, но не смогла освободиться и немного смущённо сказала:

— Я пойду помогу на кухне.

Сегодня гости были у них, и, если бы ни она, ни её мать не пошли на кухню, это выглядело бы странно.

— Да ладно тебе. С мелкой работой справится моя Троюродная тётя, с тяжёлой — я. Ты с детства ничего не делала по дому, пойдёшь на кухню — только помешаешь невесткам, — Юнь Туаньтуань встала, взяла чайник со стола и подлила чаю супругам Чжао Юцай, а затем, улыбаясь, обратилась к семье жениха Е Сянлань: — Давайте начистоту. Моя тётя — избалованный ребёнок. Она — любимица Троюродного дяди и Троюродной тёти. Они её в рот боятся взять, в руки боятся уронить. Хоть она и выросла в деревне, но родители любят её больше, чем городские родители своих дочерей…

К счастью, дядя с тётей оказались благоразумными и согласились на этот брак. После свадьбы моя тётя и её муж будут жить здесь, и мы будем за неё спокойны.

Кстати, есть ли у будущего мужа моей тёти какие-то предпочтения в еде или, наоборот, что-то, что он не ест? Мы всё запишем, чтобы ему было комфортно.

Одним словом, наша девочка — неженка. Дома она никогда не работала, так что, когда она приедет к вам в гости, не ждите, что она будет помогать по хозяйству.

Троюродная тётя не ожидала, что Юнь Туаньтуань так скажет, но сразу поняла её замысел и подхватила разговор. При семье жениха ни в коем случае нельзя хвалить свою дочь за трудолюбие. Кто знает, вдруг они решат использовать её как рабочую лошадку?

Люди по своей природе склонны к двойным стандартам. Троюродная тётя ничуть не жалела невесток семьи Чжао, которые рвались помогать на кухне. Но, представив, что однажды вся её семья будет сидеть на кане, пить чай и болтать, а её дочь будет бегать на кухне, как угорелая… Тьфу-тьфу-тьфу! Даже думать об этом не хотелось.

Кстати, всё мясо, которое им выдали, было на кухне, в распоряжении невесток семьи Чжао. Приготовят ли они всё мясо или оставят большую часть семье Е — это было их дело.

Троюродная тётя не жалела мяса, ведь «не пожертвуешь малым, не получишь большого». Она хотела посмотреть, насколько невестки семьи Чжао соответствовали своей репутации. Если они окажутся мелочными, то она с дочерью будут знать, как с ними себя вести.

Кроме того, помимо проверки невесток, она хотела узнать и отношение супругов Чжао Юцай. Делают ли они вид, что ничего не понимают, или…

Это был не пустяк, а показатель их отношения к зятю и его семье.

Тем временем в поселковой больнице Юнь Цай собиралась уходить с работы, когда увидела бригадира и нескольких жителей своей деревни, стоявших у дверей операционной. Услышав, что это Люй Чанъань, Юнь Цай тут же перестала притворяться обеспокоенной. Она хотела попроситься поехать обратно в деревне на их повозке, когда дверь операционной открылась.

Врач, сняв маску, равнодушно сказал ожидавшим:

— Обе раны неглубокие. Пациент потерял много крови и находится без сознания…

Услышав, что Люй Чанъань выживет, лишь несколько жителей деревни выразили своё разочарование. Остальные, включая Юнь Цай, не показали своих истинных чувств.

Когда Люй Чанъаня вывезли из операционной, прибежала Люй Пин, тётя Тун. Расспросив о состоянии Люй Чанъаня, она перевела взгляд на Юнь Цай.

РЕКЛАМА

Светлый пепел луны

Ли Сусу, посланница из будущего, где миром правит безжалостный демон Таньтай Цзинь, отправляется в прошлое, чтобы предотвратить его превращение во зло. Но сможет ли она изменить судьбу, или сама станет заложницей паутины интриг и запретной любви, обрекая себя на трагический финал?
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение