Глава 8
Му Сыюй
[1]
Мой муж не очень любит меня.
Я притворялась, что мне всё равно, чтобы добиться его расположения.
А потом мы поженились.
Он не то чтобы не замечал, просто ему было безразлично, что я думаю.
— Ему было безразлично, люблю я его или нет.
Потому что он глубоко любил другую.
Мы прожили вместе почти десять лет.
У нас родилась дочь.
Дочь… у дочери такие же живые глаза, как у него.
Наша дочь очень милая.
Наша дочь родилась через пять лет после нашей свадьбы.
К тому времени наши родители уже очень сильно нас торопили.
Мы редко искали удовольствия, скорее, много раз это было просто для снятия напряжения.
Или просто рутина.
У него нет ко мне чувств.
У него не было ни малейшего желания влюбиться в меня.
На самом деле, так тоже неплохо, не правда ли?
Пока мы живём в мире и согласии, так жить, в общем-то, не имеет значения, не так ли?
Просто иногда всё ещё бывает тревожно.
Просто иногда я всё ещё не могу удержаться от иллюзии, что у нас могут появиться чувства.
Но всё это, в общем-то, не имеет значения.
Если я вспоминаю о тебе, я смотрю на нашу дочь.
Наша дочь — Ли Си.
У неё такие же живые глаза, как у тебя.
Я всё время думаю, почему тогда я решила, что смогу заставить тебя полюбить меня.
За столько лет я, честно говоря, немного устала.
Поэтому у меня нет ни малейшего желания продолжать наши отношения.
Я просто не могу потерять себя в браке без единой искры чувств.
За столько лет я, по сути, всё время ждала случайного взгляда назад или утешения.
Но я больше не дождусь, поэтому хочу сдаться.
Шиюй, ты никогда не узнаешь, что каждый раз, когда ты уходишь, в моём сердце появляется маленькая дырочка.
Сначала я ещё могла это вынести, но теперь… теперь эта маленькая дырочка превратилась в огромную.
И сквозь неё свистит холодный ветер.
Я уже не могу удержаться от желания согнуться и обнять себя.
Я могу любить тебя.
Но я не должна из-за тебя ставить себя в такое униженное положение.
Думаю, мне нужно отказаться от тебя.
[2]
Я совершила очень импульсивный поступок.
Я поехала в Сунчэн.
Я попыталась увидеть человека, о котором ты не можешь забыть.
— Лу Манцин.
Я знала только её имя.
Но когда я подъехала к её дому, меня вдруг охватила паника.
Я сидела на скамейке на ближайшей площади и невольно думала, что я вообще делаю.
Мне совершенно не нужно было сюда приезжать, не так ли?
Если бы у этой женщины было хоть малейшее чувство к нему, мы бы с ним не поженились.
Так почему же я сегодня пришла к ней?
Из-за той жалкой, растерянной паники в моём сердце?
Зачем до этого дошло?
Я сидела на скамейке на площади.
Я даже не заметила, когда моя дочь ушла.
Когда я это обнаружила, я чуть не рухнула.
Ли Шиюй, возможно, останется в прошлом.
Но моя дочь — нет.
У моей дочери такие же живые глаза, как у него.
Я в панике искала её очень долго.
Наконец нашла её рядом с какой-то девочкой.
Я тысячу раз поблагодарила ту девочку.
Я наконец осознала, что именно моя дочь — моя мотивация продолжать.
Очень долго, очень долго я жила очень тяжело.
На самом деле, в этом не было нужды.
Я единственный ребёнок в семье.
Семейный бизнес полностью перешёл ко мне после моей свадьбы.
Я, по сути, просто живу без мужа.
Я вполне могу считать, что его больше нет, не так ли?
Ведь наши семьи всё равно должны поддерживать отношения.
Если я первая разрушу всё, то именно моя компания понесёт больший ущерб.
В бизнесе — как в бизнесе. Я бизнесмен.
[3]
Я вернулась в свой город.
Город, который меня вырастил.
Он часто вызывает у меня глубокие чувства, иногда я смотрю на что-то и плачу.
Я не из тех, кто принимает решительные, безжалостные решения.
Иногда я даже немного нерешительна.
Иногда я думаю, если бы я тогда не вышла за него замуж.
Тогда, возможно, мне было бы намного легче сейчас.
Но теперь всё это не имеет значения.
Я не хочу, чтобы контракт между нашими семьями сорвался, и не хочу больше предаваться долгому самобичеванию.
Всё это совершенно бессмысленно.
Я сосредоточилась на работе и дочери.
Я перевела нашу дочь в другую школу.
Эта новая международная школа была недавно построена, но два года подряд хорошие отзывы убедили меня отдать туда дочь.
К тому же эта школа ближе к моей компании, так что я могу забирать её домой каждый день после работы.
Она очень рада тому, что я могу забирать её домой каждый день.
Мы прекрасно ладим.
Это очень хороший знак.
Она уже в первом классе.
Она ведь очень умный ребёнок, не так ли?
[4]
Ли Шиюй позвонил мне спустя долгое время.
— Дочь перевелась?
Его голос звучал довольно холодно, но я немного опешила.
Потому что я давно не слышала его голоса.
Неделя, месяц?
В общем, прошло много времени.
Поэтому, опешив, я уже могла игнорировать те мелкие, жалкие колебания в сердце.
— Да, новая школа ближе к моей компании.
Его голос звучал немного вне себя от злости.
— Но прежняя школа была ближе к моей студии.
Я спокойно сказала:
— О, правда? Но когда она была ближе к твоей студии, ты всё равно не забирал её пообедать.
А когда она ближе к моей компании, даже если у меня нет времени, я могу попросить секретаря забрать её в мой офис, и мы пообедаем вместе.
Я не собиралась бороться с ним за опеку над дочерью.
Я просто спокойно излагала факты.
Но он, кажется, разозлился ещё больше.
— Говоришь так, будто ты что-то для дочери делала, пока она росла.
Я немного устало вздохнула:
— Я действительно мало что делала, поэтому и хочу сейчас наверстать.
— И в последнее время мы с дочерью прекрасно ладим. Если ты хочешь поссориться, пожалуйста, сделай это сейчас, а мне скоро нужно забирать её, и тогда я не смогу ответить на твой звонок.
Он в гневе повесил трубку.
Я почти могла представить его ярость, но что с того?
На самом деле, это совершенно не имеет значения, не так ли?
Я положила телефон и посмотрела на время.
На самом деле, до обычного времени, когда я забираю Сиси, оставалось ещё пять минут, но выйти пораньше тоже неплохо.
К тому же, после разговора с ним мне действительно не хотелось работать.
Как только я вышла из компании, я увидела его.
В чёрной рубашке, пуговицы не застёгнуты до конца, видны выступающие ключицы.
Очень мрачный и желанный.
Увидев меня, он тут же вышел из машины и направился ко мне.
— Я поеду с тобой.
Я не отказала ему.
У меня не было причин отказывать ему.
Сиси тоже будет очень рада его увидеть.
Поэтому я не могла ему отказать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|