Глава 1. Часть 1

Сюй Цзэ

[1]

Я увидел её, и в тот же миг понял: это то, чего я хочу.

Всё предельно ясно, не так ли?

Кто бы мог подумать, что любовь так неуловима, но когда она приходит, то так внезапно, что невозможно защититься.

И я готов на всё, чтобы заполучить её.

Лу Манцин.

Кончик языка касается нёба, губы смыкаются, зубы сжимаются.

Вот так.

Стоял разгар лета. Непонятно почему, но после ясного утра вдруг хлынул дождь.

Все ученики одиннадцатого класса сидели на площади, расставив стулья, и в считанные минуты промокли до нитки.

Бездушное руководство школы, совершенно не заботясь о здоровье учащихся, под предлогом закалки характера, заставило их сидеть под дождём целых четыре часа.

А ей, потому что кто-то держал над ней зонт, удалось остаться сухой, и она даже говорила дольше остальных.

[2]

Она уже немолода.

Хотя большинство присутствующих и не догадывались, что у неё есть дочь, которая учится в десятом классе.

Хотя все присутствующие единодушно считали Лу Манцин утончённой красавицей.

Но, но я-то знаю, что меня поразило в тебе не это.

С первого взгляда я был пленён тобой.

Ты стояла на лестничной площадке и разговаривала по телефону, твой голос был мягким, на лице играла лёгкая улыбка, а пальцы легонько постукивали по перилам.

Ты была так прекрасна.

Многие упорно твердят, что любовь — это иллюзия.

Да, иллюзия.

Вокруг меня полно этих изнеженных нытиков, которые пафосно рассуждают о своём понимании любви.

Они ничего не смыслят в любви.

Разве любовь может быть иллюзией?

Нет.

Манцин, Манцин.

Даже если ты сейчас меня совсем не знаешь, даже если в твоей памяти я остался легкомысленным юнцом.

Но я знаю, что в тот момент я словно превратился в Сизифа, наблюдающего, как камень катится вниз.

Я смотрел, как моя любовь падает передо мной.

[3]

Я тоже думал, что никогда не встречу свою любовь.

Мой отец — подонок.

Несмотря на миловидную внешность, он был законченным ничтожеством.

В нашем переулке он пользовался дурной славой.

В молодости он обманул мою мать, и она, поверив в его обещания измениться, вышла за него замуж. Конечно, он так и не изменился.

Он изо дня в день пропивал и проигрывал в карты деньги, которые зарабатывала мать, отдавая их своим дружкам-отморозкам, вместо того чтобы тратить их на меня или на неё.

Мой отец часто бил мать.

Это продолжалось с моего раннего детства, и, конечно, когда я был дома, мне тоже доставалось.

Так было всегда. С тех пор как я пошёл в среднюю школу, я стал жить в интернате и приезжал домой раз в месяц.

Моя мать — очень робкая женщина. Всё, что она делала — это без конца работала, меняя одну работу за другой. Лишь когда отец бил меня, она проявляла немного твёрдости.

В остальное время, перед кем бы то ни было, она была робкой и забитой.

Я не раз говорил ей, чтобы она развелась с этим подонком, но она словно была им околдована и не хотела даже думать об уходе.

Как это объяснить?

Возможно, кто-то скажет, что она терпела ради ребёнка.

Но я, я имею в виду себя,

Я совсем не думаю, что она терпела ради меня.

Я считаю, что все матери, терпящие домашнее насилие ради детей, глупы.

Разве не так?

Это просто абсурд.

[4]

И вот я наконец поступил в Университет Сунчэн.

Хотя мои баллы позволяли мне поступить в Пекинский университет, все отговаривали меня от этого опрометчивого решения.

Хотя я-то знал, почему выбрал Университет Сунчэн.

Только из-за тебя.

Манцин, возможно, ты сочтёшь это обращение дерзким.

Но вот ещё одно утро, я просыпаюсь, и моё нижнее бельё совершенно мокрое.

Вот как я тебя люблю.

За мои восемнадцать лет в моей жизни не было ничего примечательного.

Но в тот день, в день, когда я встретил тебя, словно белый голубь взмахнул крыльями у меня на груди.

До какой степени человек может быть одинок?

До такой, что даже идя по улице, он невольно выбирает плитки одного цвета, словно хочет всем своим видом показать, насколько он сосредоточен и не желает, чтобы его беспокоили.

Но на самом деле он просто одинок.

Никто не понимает, о чём он думает.

Никто.

[5]

Не знаю, испытывают ли другие подобные чувства, но я точно чувствую это.

Встретить человека, который вот такой.

Она не самая яркая в толпе, она даже может быть неидеальной.

Но встретив её, ты понимаешь, что это именно тот человек, которого ты искал.

Удивительное чувство, не правда ли?

Возможно, мало кто испытывает подобное, поэтому мне смешно смотреть, как мои одноклассники занимаются членовредительством из-за какой-то надуманной, до смерти пафосной любви.

Откуда им знать, что такое настоящая любовь?

Манцин, я знаю, что ты до сих пор даже не представляешь, как я выгляжу, потому что у тебя ещё не было времени узнать меня.

Каждый раз, когда вижу закат, я вспоминаю о тебе.

Я знаю, что ты замечательный человек.

После нашей первой встречи я с большим трудом нашёл твой блог.

Трудно поверить, что десять лет назад ты была такой сентиментальной.

Ты была человеком, измученным и поглощённым одиночеством.

Ты превращала всё своё невысказанное одиночество в слова, создавая одну печальную историю за другой.

Ты словно ранила людей, не позволяя им увидеть тебя настоящую, узнать тебя.

Ты была так решительна, даже высокомерна.

Возможно, ты презираешь меня, и я думаю, что знаю причину.

Ты смотришь на меня как на своего ученика.

[6]

Много лет назад, много лет назад.

Когда ты писала эти строки, меня ещё не было на свете.

О, ну и ладно.

Зачем так делать, словно нам суждено быть разделенными пропастью лет.

В твоих текстах я вижу, как ты уязвима.

Мне кажется, у нас с тобой много общего.

Ты писала:

— Я знаю, что жизнь — это всего лишь жизнь, неважно, родишься ты сегодня или умрёшь завтра, всё едино.

Сквозная пустота.

Ничто не является реальным и не существует по-настоящему.

Смерть или жизнь.

Бесчисленное множество людей пишут об этом, создавая множество историй.

Смерть, жизнь и любовь.

Это то, к чему люди страстно стремятся, но часто не могут постичь, поэтому они испытывают к этому такой страх.

Да, страх.

Поверишь ли ты, если я скажу, что знакомство одного человека с другим начинается со страха?

Поверишь?

Думаю, нет.

[7]

Я приехал в университет на третий, последний день регистрации.

Я слышал много разговоров, я слышал, как они говорили о тебе.