Глава 5. Сюаньнян отправляется во дворец (Часть 1)

После нескольких раундов Лянь У оказался в невыгодном положении. Он был недоволен и, понимая, что недооценил девятую сестру, перестал проявлять к ней снисхождение.

Когда Лянь Сюань сбила его с тренировочной площадки, Лянь У, подняв голову и увидев ее довольную улыбку, почувствовал стыд. — Я проиграл!

Лянь Сюань кивнула, перелезла через ограждение, спрыгнула с площадки и, наклонившись, помогла ему встать. — Пятый брат, ты не ушибся?

— Нет, разве ты можешь меня ушибить? — хвастливо ответил Лянь У, скрывая, что приземлился на пятую точку и теперь испытывает сильную боль.

— Хорошо, что все обошлось, — сказала Лянь Сюань с облегчением. — Пятый брат, если хочешь, я могу научить тебя нескольким приемам.

Лянь У хотел отказаться, но, подумав, кивнул. — Тогда буду очень благодарен, девятая сестра! — Ему было стыдно, что ему, старшему брату, приходится просить сестру о помощи.

— Хорошо. Завтра я отправляюсь во дворец, и у меня будет мало времени. Если ты в порядке, можем начать прямо сейчас, — серьезно сказала Лянь Сюань, глядя на него.

— Хорошо, — ответил Лянь У, потирая ушибленное место. Вроде бы ничего серьезного.

Они встали на тренировочной площадке. Лянь Сюань показала ему несколько приемов ближнего боя. Главное — это умение применять их на практике, поэтому утром она показала ему приемы, а днем они устроили спарринг. Высокий и низкий, они выглядели довольно забавно, но, несмотря на свой маленький рост, Лянь Сюань обладала немалой силой. Лянь У не раз оказывался в ситуации, когда не мог ответить на ее атаки.

Они тренировались до изнеможения. Прислонившись к ограждению, они пили воду и отдыхали. Лянь Сюань без умолку указывала Лянь У на его ошибки, говоря, что если он не будет внимательнее, то никогда ее не победит. Лянь У так разозлился, что чуть не позеленел от гнева, и хотел было снова начать драку, но Лянь Сюань отказалась. — Давай продолжим, когда я вернусь из дворца.

Сказав это, она, еле передвигая ноги, спустилась с площадки. Пройдя несколько шагов, она обернулась. — На самом деле, ты можешь потренироваться с шестым братом. Ты точно его победишь. — Если хочешь вернуть себе самооценку, выбирай противника послабее!

— Лянь Сюань! — Лянь У был возмущен. Неужели она считает его таким слабаком? Что за странная у него сестра!

На следующий день Лянь Сюань должна была отправиться во дворец. Госпожа Лянь, не желая расставаться с дочерью, снова и снова давала ей наставления. Лянь Эр сказал: — Девятая сестра, если что-то случится, обращайся ко мне. — Лянь Эр учился вместе с принцами и мог свободно входить во дворец.

Лянь Сюань кивнула и успокоила мать. — Мама, я буду о себе заботиться. Двадцатого числа я вернусь домой. Не волнуйся за меня и береги себя. — Вчера она спала вместе с матерью. Это был первый раз с двух лет, когда она, привыкшая спать одна, спала с матерью.

Лянь Сюань знала, что мать искренне любит ее. Она не была бесчувственной. Забота госпожи Лянь все эти годы согревала ее сердце. Семейные узы были для нее очень важны.

— Хорошо, я знаю. Веди себя хорошо во дворце. Принцессы — важные особы, ты должна заботиться о них и не спорить с ними, поняла? — беспокойно сказала госпожа Лянь.

Лянь Сюань кивнула. Они еще немного поговорили, и Лянь Сюань попрощалась с шестью братьями. Взяв с собой Сыцзи, она села в карету. Обернувшись, она увидела покрасневшие глаза матери и почувствовала тепло и грусть.

Госпожа Лянь все еще волновалась. Она подошла к карете и, взяв дочь за руку, сказала: — Сюаньнян, не капризничай, хорошо? Двадцатого числа я пришлю за тобой людей.

Лянь Сюань кивнула. Госпожа Лянь дала несколько наставлений Сыцзи, попросив ее хорошо заботиться о Лянь Сюань. Сыцзи почувствовала на себе груз ответственности. Она знала характер девятой мисс и могла только стараться изо всех сил, чтобы та осталась довольна.

Лянь Эр, видя, что время уже позднее, сказал матери: — Мама, не волнуйся, я буду присматривать за девятой сестрой.

После этого он сел в карету. Когда карета тронулась, Лянь Сюань, немного помолчав, спросила: — Второй брат, я выгляжу как человек, который может создать проблемы?

Лянь Эр успокаивающе погладил ее по голове. — Мама просто волнуется за тебя. Дворец — это не дом, там нужно быть осторожной и не капризничать. Я знаю, что ты умеешь себя вести.

Лянь Сюань почувствовала, что это больше похоже на предупреждение, чем на утешение. Понимая, что брат желает ей добра, она кивнула. — Не волнуйся, я не доставлю семье неприятностей.

Лянь Эр понял, что она неправильно его поняла, и сказал с улыбкой: — Я не это имел в виду. Я просто хотел, чтобы ты не волновалась. Я всегда буду рядом и защищу тебя.

— А, — она поняла, что надумала лишнего. — Спасибо, второй брат.

Они немного поговорили. Лянь Эр, хорошо знавший жизнь во дворце, рассказал ей о принцессах, с которыми ей предстояло общаться. Они были примерно ее возраста. Кроме нее, компанию принцессам составят внучка канцлера и третья дочь наставника. Всего три девочки.

Лянь Сюань внимательно слушала, как будто повторяя то, что мать подробно рассказала ей вчера вечером.

Примерно через час карета остановилась у дворцовых ворот. Лянь Эр вышел и хотел помочь Лянь Сюань, но она, подобрав юбку, легко спрыгнула сама. Лянь Эр поморщился. — Девятая сестра, дворец — это не дом, здесь нужно соблюдать правила.

Он хотел сказать, что ей нужно быть более изящной?

Лянь Сюань промолчала, поднялась в карету, используя подножку, и бесстрастно посмотрела на Лянь Эра. Он тоже смотрел на нее. Через некоторое время Лянь Эр вздохнул и, протянув руку, помог ей спуститься, используя подножку. На этот раз она не сопротивлялась.

Неужели он думает, что этим можно стереть ее предыдущий проступок? У Лянь Эра разболелась голова. Что ему делать с этой девятой сестрой?

К счастью, слуги, опустив головы, ничего не видели. Иначе это было бы невежливо.

Сыцзи с вещами шла за ними. Лянь Эру тоже нужно было во дворец, но у Вторых ворот они должны были расстаться. Лянь Сюань направлялась в гарем.

Прощаясь, Лянь Эр попросил ее беречь себя. Все остальное он уже сказал ей в карете. Здесь, во дворце, им не следовало много говорить.

Лянь Сюань кивнула. — Пожалуйста, второй брат, позаботься о маме. — Лянь Эр кивнул и, проводив ее взглядом до Вторых ворот, развернулся и ушел.

По дороге в гарем служанка представилась как Ло Инь и сказала, что будет заботиться о ней. Евнух представился как Сяо Цзэцзы и тоже был приставлен к ней.

Ло Инь отвела ее во Дворец Феникса, чтобы представиться императрице. Императрица, которой на вид было около тридцати пяти лет, выглядела величественной и красивой. Она с улыбкой посмотрела на Лянь Сюань. — Теперь ты будешь жить во дворце. Все принцессы очень милые, так что не волнуйся. Если тебе что-нибудь понадобится, обращайся ко мне.

Лянь Сюань поклонилась. — Благодарю вас, Ваше Величество.

Императрица немного поговорила с ней, а затем велела Ло Инь отвести ее к Тайхоу. Ло Инь поклонилась и вышла. Лянь Сюань и Сыцзи последовали за ней. Вещи Лянь Сюань уже отнес Сяо Цзэцзы в ее покои.

Тайхоу, увидев Лянь Сюань, взяла ее за руку, сказала несколько ободряющих слов и задала несколько вопросов. Лянь Сюань вела себя вежливо и сдержанно. Тайхоу, видя ее послушание и благоразумие, осталась довольна. Сказав, что Лянь Сюань, должно быть, устала с дороги, она предложила ей отдохнуть, а затем навестить принцесс.

Лянь Сюань кивнула, поклонилась и вышла. Ло Инь отвела ее в Пурпурный дворец, сказав, что две другие девочки уже приехали и, наверное, уже расположились.

Лянь Сюань слушала ее и думала, как все сложно. Ей еще предстояло познакомиться с четырьмя принцессами. Сколько же всего нужно сделать!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Сюаньнян отправляется во дворец (Часть 1)

Настройки


Сообщение