— Белый нефрит «бараний жир», — всё внимание У Дьефэя было сосредоточено на нефритовой подвеске с пионом, поэтому он ответил невпопад.
Дуаньму Баолянь пробормотала про себя: «Белый нефрит «бараний жир»? Говорят, это хорошая вещь, но интересно, сколько она стоит…» Она видела на Taobao, что белый нефрит «бараний жир» стоит всего несколько тысяч или десять-двадцать тысяч юаней, и он далеко не так популярен, как яркий и холодный жадеит.
Дуаньму Баолянь действительно не хотела продавать эту подвеску с пионом, потому что ей нравился сам пион.
В глубине души она предпочитала яркий и прозрачный жадеит.
Но хороший жадеит стоил десятки или даже сотни тысяч юаней, о таком она могла только мечтать.
Дуаньму Баолянь решила, что если сегодня вечером заработает денег, то купит себе золотой браслет. Жадеитовый, хороший, ей не по карману, а обычный, за несколько сотен юаней, ей не нравился.
— Этот пион изящный и благородный, великолепный. И это одиночный цветок, а не вьющаяся ветвь. Судя по резьбе, это изделие эпохи Сун. Я полагаю, что это изделие императорской семьи Сун, одиночная ветвь пиона, вероятно, принадлежала императрице или вдовствующей императрице, — сказал У Дьефэй.
Дуаньму Баолянь стало любопытно, почему одиночный пион носили императрица или вдовствующая императрица. Разве они не должны были носить парные цветы?
Но, не разбираясь в этом, она постеснялась показать своё невежество. Оказалось, что вся информация, которую она изучала всё это время, прошла даром — столкнувшись с реальной ситуацией, она ничего не понимала.
— Девушка, вы продаёте эту нефритовую подвеску с пионом? — вдруг спросил Мо Цин И.
— Это… Я не хочу её продавать! — Дуаньму Баолянь всё ещё не решалась расстаться с подвеской.
— Девушка… хм, мне следует называть вас владелицей Баолянь? — усмехнулся У Дьефэй. — Владелица Баолянь, десять миллионов, продадите?
У Дуаньму Баолянь в голове словно что-то взорвалось. Десять миллионов — что это за сумма такая?
Она никогда не думала, что когда-нибудь у неё будет десять миллионов.
— Господин У, я первый спросил, — нахмурился Мо Цин И.
— Можно действовать по правилам, — улыбнулся У Дьефэй.
Каким правилам? Дуаньму Баолянь не понимала, она просто смотрела на них двоих. Тем временем вокруг стали собираться люди.
— Двенадцать миллионов. Госпожа Баолянь, я люблю старинный нефрит, а в моей коллекции ещё нет настоящего белого нефрита «бараний жир», — сказал Мо Цин И.
Дуаньму Баолянь очень хотела сказать, что на Taobao полно белого нефрита «бараний жир». Но сейчас, какой бы глупой она ни была, она уже понимала, что не каждый белый нефрит можно назвать «бараньим жиром».
— Девушка, не стесняйтесь. У нас здесь правила, как на аукционе. Если несколько человек хотят купить одну и ту же вещь, они могут участвовать в торгах, и побеждает тот, кто предложит больше, — усмехнулся У Дьефэй. — Тринадцать миллионов.
У Дьефэй был проницательным человеком. Видя колебания Дуаньму Баолянь, он понял, что у неё есть опасения. Как владелец «Бо Я Гэ», он должен был объяснить ей правила.
— Господин У, можно мне взглянуть? — В этот момент вдруг раздался голос полного мужчины средних лет.
Увидев этого мужчину, У Дьефэй чуть не топнул ногой от досады. Он определил, что это настоящий белый нефрит «бараний жир», изделие императорской семьи Сун. Но он не сказал главного: эта подвеска была тёплой на ощупь, это был легендарный редчайший тёплый нефрит, настоящая драгоценность, которую невозможно найти намеренно.
***
В Ланьтяне в солнечный день нефрит испускает дымку (Часть 1)
Тёплый нефрит — эти два слова могли мгновенно увеличить цену этой старинной нефритовой подвески как минимум вдвое.
Белый нефрит «бараний жир» уже был редчайшим сокровищем, а тёплый нефрит — и вовсе легендой. Такие драгоценности нельзя измерить деньгами.
К тому же, эта подвеска с пионом была в идеальном состоянии, без единого изъяна. Резьба пиона была изящной и великолепной. Держа её в руке, ощущаешь её изысканность.
У Дьефэй велел слуге принести поднос, покрытый красной бархатной тканью, и положил на него подвеску. — Господин Ян, пожалуйста, — сказал он.
Мужчина средних лет, которого назвали господином Яном, взял подвеску в руки. В тот момент, когда он коснулся её, он слегка удивился и тихо вздохнул: — Сегодня я не зря пришёл.
Говоря это, он поднёс лупу к подвеске и принялся внимательно её рассматривать. Дуаньму Баолянь подумала: «Всего лишь подвеска, зачем так пристально её разглядывать?» Тем более, она всё равно не собиралась её продавать, так что все его старания были напрасны.
— Господин У, вы не очень-то честны, — сказал господин Ян, рассмотрев подвеску в течение нескольких минут. — Редчайшая вещь, можно сказать, национальное сокровище. К тому же, это тёплый нефрит. Тринадцать миллионов — слишком мало, даже вдвое больше будет не жалко.
Дуаньму Баолянь ошеломлённо слушала. Вдвое больше? Это сколько?
Похоже, что она, только что окончившая школу, уже забыла всю математику, а учитель ещё не вернул ей деньги за обучение.
Неужели эта маленькая подвеска стоит двадцать шесть миллионов?
— Двадцать миллионов, девушка, продадите? — спросил господин Ян.
— Я… — Сердце Дуаньму Баолянь дрогнуло. Двадцать миллионов — что это за сумма такая? Если выложить все эти деньги, их хватит, чтобы похоронить её заживо.
— Двадцать три миллиона! — процедил сквозь зубы У Дьефэй.
— Я не продам! — наконец сказала Дуаньму Баолянь.
— А? — Все посмотрели на Дуаньму Баолянь. Люди приносят сюда антиквариат и нефрит, чтобы продать, а она не продаёт?
Видя, что все смотрят на неё как на чудовище, Дуаньму Баолянь немного смутилась: — Эту подвеску я оставлю себе… Но… вот это продам… — Говоря это, она поспешно достала из сумки завёрнутый в старые газеты свёрток и, подражая остальным, положила его на поднос с красной бархатной тканью.
Все переглянулись, немного разочарованные тем, что она не продаёт нефритовый кулон.
— Эх, ладно! — Господин Ян был явно расстроен. Он осторожно вернул подвеску Дуаньму Баолянь: — Девушка, храните эту редкую драгоценность как следует. Вот моя визитная карточка, если когда-нибудь захотите продать, обращайтесь ко мне.
— Хорошо! — Дуаньму Баолянь взяла нефритовый кулон, надела на шею, а визитку убрала в сумочку.
Мо Цин И же был очень любопытен. Когда господин Ян и господин У начали торговаться, он понял, что нефритовая подвеска ему не достанется. Сейчас, когда Дуаньму Баолянь положила на поднос свёрток из старых газет, ему стало очень интересно, что внутри, и он развернул его.
— Это… тоже белый нефрит «бараний жир»? И ещё цельный? — не смог сдержаться Мо Цин И.
Когда Дуаньму Баолянь сказала, что не продаёт подвеску с пионом, все очень расстроились. Ведь даже если у неё есть другие хорошие вещи, не факт, что среди них будет белый нефрит «бараний жир».
***
В Ланьтяне в солнечный день нефрит испускает дымку (Часть 2)
Настоящий белый нефрит «бараний жир» сейчас почти невозможно найти на рынке, это уже редкость. Откуда у неё может быть столько?
Но никто не ожидал, что у неё окажется ещё один кусок!
Все тут же бросились рассматривать его.
Дуаньму Баолянь надула губы, посмотрела на Цзинь Мэй Чуна, слившегося с её ногтем большого пальца, и вдруг почувствовала желание поцеловать его.
— Девушка, этот кусок белого нефрита вы продаёте? — поспешно спросил У Дьефэй.
— Да, — кивнула Дуаньму Баолянь.
— Девушка, назовите цену! — сказал господин Ян.
— Я не очень разбираюсь… — Дуаньму Баолянь покачала головой. Назвать цену? Она хотела всего лишь несколько тысяч, чтобы завтра купить золотой браслет и похвастаться им.
Теперь же, похоже, завтра она сможет выбрать красивый, прозрачный жадеитовый браслет.
— Это, вероятно, тоже старинный нефрит эпохи Сун, — сказал У Дьефэй. — Но, похоже, он необработанный, просто предмет для игры в руках. Редкая, насыщенная патина, тёплый, нежный блеск. Рыночная цена — около пяти миллионов. Владелица Баолянь, если хотите продать, я куплю за пять миллионов!
Дуаньму Баолянь улыбнулась, вспомнив, как этот старик по телефону постоянно высмеивал господина Мэя, называя его безвкусным. — Теперь у меня есть вкус? — спросила она.
У Дьефэй сначала опешил, а затем рассмеялся: — Владелица Баолянь, какая вы злопамятная! Ну что, продадите?
— Шесть миллионов, я беру! — громко сказал господин Ян.
Мо Цин И не осмелился предложить больше. У его семьи, конечно, были деньги, но раз уж У Дьефэй и господин Ян начали торговаться, он понимал, что ему с ними не тягаться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|