Пролог (Часть 2)

— Кроме этой квартиры, если вы будете хорошо заботиться о маленькой принцессе Баолянь, я заплачу вам пятьсот тысяч юаней в качестве вознаграждения, — продолжил человек в чёрном. — Конечно, если подобное сегодняшнему инциденту повторится, пеняйте на себя.

Говоря это, он дважды постучал пистолетом по голове Чжан Фэнчжэнь. Он не успел произнести угрозу, как в нос ему ударил резкий запах. Мужчина невольно отшатнулся.

Взглянув вниз, он увидел, что под Чжан Фэнчжэнь растекается мокрое пятно — женщина обмочилась от страха.

«Трусиха! — подумал про себя человек в чёрном. — С такой-то трусостью как у неё хватило смелости замышлять подобное злодеяние?»

— Через два года, если с Дуаньму Баолянь ничего не случится, я выполню своё обещание, и она не станет требовать у вас наследство Дуаньму Цзэ, — холодно произнёс человек в чёрном, глядя на Чжан Фэнчжэнь. — В противном случае я убью всю вашу семью.

Сказав это, он ещё раз взглянул на спящую на диване Дуаньму Баолянь, подошёл к двери и вышел.

***

— Баолянь, Баолянь, выпей чего-нибудь! — Хуа Юйцянь, держа в руках несколько бутылок с напитками, обратилась к своим соседкам по комнате.

— Спасибо! — Дуаньму Баолянь собирала вещи. Июньская жара в Цзиньлине, да ещё и в сезон дождей, была невыносимой. Воздух был влажным и тяжёлым, всё вокруг будто покрывалось плесенью.

— Юйцянь, как ты сдала экзамены? — громко спросила Линь Юэся.

— Не поднимай эту грустную тему, ладно? — вздохнула Чжан Цянь, запихивая ворох одежды в чемодан. — Собираем вещи и домой.

— Вот именно. Как бы ни было, экзамены уже позади, и сожаления бесполезны, — рассмеялась Дуаньму Баолянь. Волноваться о результатах сейчас было довольно забавно.

— Тебе, конечно, не о чем беспокоиться, у тебя отличные оценки, — сказала Линь Юэся. — А мне как не волноваться с моими-то баллами?

Дуаньму Баолянь улыбнулась, ничего не ответив. Да, все они были ученицами средней школы Цзиньлина. Сегодня закончились вступительные экзамены, и все начали собирать вещи, чтобы разъехаться по домам.

В комнате царил полный беспорядок. Вдруг у кого-то зазвонил телефон.

— У кого звонит? — спросила Хуа Юйцянь.

— У меня… — Дуаньму Баолянь удивилась. Кто мог звонить ей в такое время? Она взяла телефон и, увидев знакомый номер, ещё больше удивилась. Неужели это тётя?

— Тётя! — сказала Дуаньму Баолянь, нажав кнопку ответа.

— Ах, Баолянь! — из телефона донёсся громкий, неестественно радостный голос тёти. — Экзамены закончились, как ты сдала?

— Нормально, — ответила Дуаньму Баолянь. Она неплохо училась и, хотя не рассчитывала поступить в Цинхуа или Фудань, с Цзиньлинским университетом проблем быть не должно.

— Ну, это хорошо, а то я так переживала, — притворно засмеялась тётя.

Дуаньму Баолянь почувствовала необъяснимую тревогу от этого фальшивого смеха.

И действительно, после небольшой паузы тётя сказала: — Баолянь, твой двоюродный брат женится. У его невесты уже есть ребёнок, так что ждать нельзя.

— Поздравляю, тётя, поздравляю, двоюродный брат, — поспешно ответила Дуаньму Баолянь.

Она вспомнила, как три месяца назад тётя с такой же фальшивой улыбкой сказала ей: — Баолянь, твой двоюродный брат женится, и мы скоро начнём ремонт. Ты сейчас в выпускном классе, учёбу нельзя забрасывать, а дома будет шумно и грязно, это помешает тебе готовиться. Может, ты поживёшь какое-то время в школьном общежитии, а когда ремонт закончится, вернёшься?

Дуаньму Баолянь тогда ничего не заподозрила. В конце концов, ремонт — это действительно хлопотно, и дома будет сложно сосредоточиться на учёбе.

Тогда её обычно скуповатая тётя неожиданно дала ей две тысячи юаней и сказала, чтобы она не приезжала домой по выходным, чтобы не тратить время на дорогу, а спокойно готовилась к экзаменам. После экзаменов, мол, будет видно.

Дуаньму Баолянь прекрасно понимала, что тётя вовсе не беспокоится о её учёбе, а просто не хочет её видеть и ищет способ выставить из дома.

Два года назад, когда её отец погиб в автокатастрофе, а мать умерла ещё раньше, тётя со слезами на глазах примчалась к ним, убитая горем. После того как дядя с семьёй помогли ей организовать похороны отца, они под предлогом заботы о ней, осиротевшей девочке, перебрались к ним в дом.

Затем дядя, воспользовавшись её несовершеннолетием, оформил опекунство и получил контроль над имуществом и деньгами отца.

***

Заполучив дом и деньги, дядя и тётя стали относиться к ней с пренебрежением. Дуаньму Баолянь, хоть и не была глупой, понимала, что их интересовали только имущество и деньги её отца.

Но ей ещё не исполнилось восемнадцать, и она не имела права наследования. Поэтому ей приходилось терпеть выходки дяди и тёти.

— Баолянь, твою комнату мы переделали в детскую, — продолжала тётя с той же натянутой улыбкой. — Я сейчас переведу тебе немного денег, сними себе квартиру. Всего на несколько месяцев, а потом ты поступишь в университет и будешь жить в общежитии.

Дуаньму Баолянь молча держала трубку. На самом деле всё сводилось к одной фразе: «Ты, Дуаньму Баолянь, сегодня не возвращайся, и вообще больше не возвращайся. Этот дом теперь не твой».

— Баолянь, ты меня слышишь? — продолжал греметь голос тёти. — Ты что, оглохла? Я же сказала тебе снять квартиру на несколько дней! Ты что, умрёшь, если поживёшь где-нибудь ещё? Паршивка, почему молчишь?

— Переводите деньги, я сниму квартиру, — глубоко вздохнула Дуаньму Баолянь, чувствуя, как к горлу подступает комок. Внутри всё кипело от гнева. Они не хотят её видеть, но и она не хочет видеть их! Кто эта женщина такая, чтобы оскорблять её?

Услышав, что Дуаньму Баолянь согласилась, тётя заметно повеселела: — Хорошо, я сейчас же переведу тебе деньги.

— Жду, — ответила Дуаньму Баолянь и повесила трубку.

— Баолянь, что случилось? — нахмурившись, спросила Хуа Юйцянь.

— Ничего особенного, просто меня не пускают домой, — ответила Дуаньму Баолянь. Ну и ладно, снимет квартиру, устроится на лето на подработку, накопит немного денег к поступлению в университет. А когда ей исполнится восемнадцать, она обратится в юридическую консультацию и узнает, как вернуть себе наследство отца.

— Баолянь, твоя тётя и её семья просто невыносимы! — возмутилась Линь Юэся.

Остальные девушки тоже были возмущены и принялись наперебой осуждать тётю Дуаньму Баолянь, но никто не мог предложить ей реальной помощи. Все они были всего лишь студентками.

Вскоре собравшиеся девушки начали разъезжаться по домам.

Все в их комнате были местными, из Цзиньлина, поэтому к вечеру все разошлись, и Дуаньму Баолянь осталась в комнате одна.

Увидев СМС-уведомление о поступлении тысячи юаней на её счёт, Дуаньму Баолянь скривилась. Это какая-то шутка? Тысяча юаней на два-три месяца? Они что, хотят, чтобы она умерла с голоду?

Но ей уже не хотелось ничего говорить. Звонить домой — значит снова выслушивать упрёки, а голос тёти и так действовал ей на нервы.

— Хм, кто это так неаккуратно оставил что-то под кроватью? — Дуаньму Баолянь уже собиралась идти в столовую, как вдруг заметила что-то блестящее под кроватью Хуа Юйцянь.

— Что это? — подумала она и наклонилась, чтобы посмотреть. Кровать была низкой, а предмет лежал довольно глубоко, поэтому Дуаньму Баолянь пришлось просунуть руку под кровать.

В этот момент она почувствовала острую, пронзительную боль в большом пальце правой руки. Перед глазами всё потемнело, и она упала на пол.

***

Она не знала, сколько времени прошло — может быть, несколько секунд, а может, целая вечность. Вдруг Дуаньму Баолянь услышала тихий голос: — Эй… эй… Ты меня слышишь? Люди такие хрупкие?

Дуаньму Баолянь чувствовала сильную слабость, но эти слова задели её. — Ты кто такой? — спросила она. — Ты что, не человек?