Глава 5 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сяо Мэнхун уставилась на пистолет, лежавший на столе. Дуло его было направлено прямо на неё. Она ясно понимала, что последние слова мужа Сяо Дэинь были не просто угрозой, а его истинным намерением. Казалось, он полностью потерял терпение.

Возможно, для семьи Гу сейчас было бы лучше, если бы невестка, которая решительно не собиралась возвращаться, просто умерла, чем постоянно опасаться, что она снова вызовет новый скандал. Хотя новость о её смерти неизбежно вызвала бы пересуды, у них нашлись бы благовидные предлоги, чтобы объяснить её кончину, а семья Сяо уж точно не осмелилась бы раздувать скандал и, возможно, даже сотрудничала бы с семьёй Гу, чтобы скрыть произошедшее. Когда всё уляжется, наступит затишье, и ничего не будет. Умрёт Сяо Дэинь, а семья Гу, помимо избавления от большой проблемы, не понесёт никаких потерь.

Сяо Мэнхун выдохнула, медленно выпрямилась и оттолкнула пистолет обратно к нему.

— Я не хочу умирать, — сказала она, глядя на него, её голос был чистым и ровным.

Гу Чанцзюнь уставился на неё.

— Я не только не хочу умирать, я хочу хорошо жить, — продолжила Сяо Мэнхун.

— Гу Чанцзюнь, хотя я всё ещё хочу развода, и это желание не изменилось, я только что поняла, что сейчас действительно не лучшее время для разговоров о разводе. Можешь быть уверен, по крайней мере, сейчас я больше не буду об этом заикаться. Я также не буду совершать самоубийство или пытаться сбежать. Я больше не буду делать ничего, что могло бы нанести вред вашей семье Гу.

Гу Чанцзюнь слегка прищурился. Сяо Мэнхун прочла в его глазах глубокую настороженность и сомнение.

— Я знаю, ты мне не веришь. Возможно, сейчас ты думаешь, что я просто лгу, пытаясь добиться твоего понимания или доверия, чтобы подготовить следующий, более масштабный шаг, — она слегка улыбнулась.

— Гу Чанцзюнь, я могу понять твои мысли. Но каждое слово, которое я говорю сейчас, исходит из моих истинных намерений. Как ты видишь, Дин Байцю тоже не тот мужчина, которому можно доверить свою жизнь. Так называемая любовь, ради которой я раньше всё бросила, теперь оказалась всего лишь иллюзией. Кроме разбитой головы, я ничего не получила. Я устала.

Гу Чанцзюнь некоторое время смотрел на неё сверху вниз, наконец, поднял пистолет, который только что положил, и повернулся, чтобы выйти.

— Гу Чанцзюнь, ты мне ещё не ответил! — крикнула Сяо Мэнхун ему вслед, видя, что он уходит, ничего не сказав.

Гу Чанцзюнь остановился и обернулся.

— Сяо Дэинь, мне неинтересно слушать, правда это или ложь. Сегодня вечером ты останешься здесь, а завтра мои люди отвезут тебя туда, куда нужно. Впредь веди себя прилично! — Он открыл дверь купе и вышел, и дверь за ним тут же закрылась.

В купе осталась только Сяо Мэнхун и телохранитель снаружи.

Ни Гу Чанцзюнь, ни Сяо Чэнлинь больше не появлялись. Ночь становилась всё темнее. Сяо Мэнхун почувствовала холод, снова закрыла окно и задёрнула шторы. Словно пережив большую битву, она почувствовала прилив усталости. Сяо Мэнхун выключила свет и легла, медленно закрыв глаза под ритмичный стук колёс поезда, перемалывающих рельсы.

На следующий день поезд прибыл на станцию Бэйпин. Гу Чанцзюнь появился и вывел Сяо Мэнхун из поезда. Выйдя со станции, он сразу же посадил её в машину, которая, очевидно, ждала их заранее. Гу Чанцзюнь в машину не сел. В машине с Сяо Мэнхун, помимо водителя, был и телохранитель, который вчера вечером дежурил у купе, по фамилии Чжоу. Называть его телохранителем было, по сути, приукрашиванием. Этот здоровяк по фамилии Чжоу был всего лишь надзирателем, которому поручили следить за ней.

— Куда ты меня везёшь? — видя его таким, Сяо Мэнхун поняла, что он явно не собирается отвозить её обратно в семью Гу.

Когда машина тронулась, Сяо Мэнхун наконец не выдержала и спросила Гу Чанцзюня, который холодно смотрел на неё снаружи машины.

— Приедешь — узнаешь! — холодно ответил Гу Чанцзюнь и отвернулся.

Машина выехала за пределы Бэйпина и продолжала двигаться на северо-восток. Вечером они прибыли в пункт назначения. Сяо Мэнхун наконец узнала. Это был Чэндэ. У семьи Гу была отдельная двухэтажная китайская вилла у подножия горы, недалеко от Летней резиденции. Эта вилла была убежищем, где старый господин Гу уединялся при жизни. После его смерти она долгое время пустовала, и семья Гу, возможно, собиралась просто оставить её в запустении. Дом был построен в отдалённом месте, в семи-восьми ли от ближайшей деревни под названием Джуанцунь. Теперь он был ещё более заброшен. Двор зарос сорняками. Когда они только открыли ржавые железные ворота и вошли, то даже спугнули двух ласок из зарослей дикой травы в углу. Так Сяо Мэнхун оказалась заточена в этом заброшенном доме.

Помимо неё и телохранителя по фамилии Чжоу, с ними жила ещё Матушка Лю. Эту Матушку Лю прислали, чтобы она прислуживала ей, готовила и стирала. Но помимо прислуживания, на ней лежала, очевидно, гораздо более важная обязанность. А именно — круглосуточное наблюдение за Сяо Мэнхун. Её отношение к Сяо Мэнхун, хотя и не было откровенно враждебным, было крайне невежливым. Даже когда Сяо Мэнхун находилась в комнате, она словно постоянно чувствовала на себе глаза Матушки Лю, следящие за ней из-за спины. Кроме того, единственным пространством, где Сяо Мэнхун могла передвигаться, были два этажа этого дома и двор внизу. Телохранитель по фамилии Чжоу и Матушка Лю вместе следили за ней, не позволяя ей сделать ни шагу за ворота.

Так Сяо Мэнхун осталась жить в этом доме, не выходя наружу. Не было никаких новостей извне, никого, с кем можно было бы поговорить, и никто не приходил к ней. Каждый день, помимо еды, сна и блуждания по старому, пахнущему плесенью дому, словно призрак, Сяо Мэнхун не знала, что ещё ей делать. Казалось, её полностью забыли за этой стеной. У неё было предчувствие, что Гу Чанцзюнь, отправив её сюда, с первого же дня не собирался выпускать её. Его намерение, скорее всего, заключалось в том, чтобы держать её в заточении всю жизнь. А её родная семья Сяо, казалось, тоже забыла о существовании такой дочери.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение