Речь хусцев

— Раз у Арабского государства на Востоке есть два врага, которых стоит опасаться, Циннастан и Тибет, то нельзя сильно ослаблять Царство Циннастан.

— Царство Циннастан и так далеко от Центральной Азии. Если мы нанесем им слишком сильный удар, больше всего выиграют тибетцы.

— Мы не можем этого сделать, — сказал Салих.

— Ты прав.

— Но эту проблему легко решить: уничтожив армию Циннастана в Центральной Азии, затем нанести тяжелый удар по тибетцам, — уверенно сказал Хумайд, совершенно не принимая во внимание Тан и Тибет.

— Нет, — сказал Салих с серьезным лицом. — Нельзя.

— Почему?

— Ты испугался, испугался поражения? — Услышав слова Салиха, Хумайд опешил, а затем агрессивно спросил.

— Когда за все эти годы ты видел, чтобы я боялся? — спросил в ответ Салих.

— Раз ты не боишься, то почему говоришь, что нельзя? — снова спросил Хумайд, но его тон стал менее напористым.

— Конечно, ради нас самих, — сказал Салих. — Саид, войска Хорасанского наместничества действительно очень сильны, но и циннастанцы с тибетцами не слабы. Хотя мы, конечно, сможем их победить, но и наши войска понесут потери.

— А мы должны по возможности избегать потерь.

— Ты хочешь сказать? — Салих особо выделил слова «мы сами». Хотя Хумайд не был чувствителен и не интересовался делами, не связанными с войной, он почувствовал, что в его словах есть скрытый смысл.

— Те враги, о которых ты только что говорил, — это главные враги Арабского государства, но не главные враги Хорасана.

— Главный враг Хорасана — в Куфе, — сказал Салих. — Нынешнее Арабское государство создано совместными усилиями духовенства арабов и нашей, хорасанской, военной силы.

— В этом, конечно, духовенство важно, но еще важнее военная сила. Без нашей, хорасанской, военной силы было бы невозможно победить Марвана II и создать новое государство.

— Но после того, как Абу аль-Аббас стал халифом, он не хочет, чтобы военная сила продолжала находиться под контролем хорасанцев, и хочет нас ослабить.

— Если хорасанская армия понесет потери или даже потерпит поражение, это даст ему повод нас ослабить.

— Даже если мы будем постоянно побеждать, это не поможет. У циннастанцев есть поговорка: 'Когда хитрые зайцы передохнут, собак съедят, а когда все летающие птицы умрут, луки спрячут'.

— Если циннастанцев и тибетцев выгнать из Центральной Азии, какой у нас будет предлог продолжать содержать сильную армию в Хорасане, а не перебрасывать ее на запад для борьбы с другими врагами?

— Поэтому нельзя уничтожать циннастанцев и тибетцев поголовно.

Отношения между Абу аль-Аббасом и Абу Муслимом, или, точнее, с хорасанским корпусом, были очень деликатными.

В конце династии Омейядов страна была в хаосе, и хашимиты воспользовались этим, чтобы подняться.

Имамом хашимитов в то время был Ибрахим аль-Аббас, старший брат Абу аль-Аббаса и Джафара аль-Аббаса. Абу Муслим был его великим полководцем.

Но Ибрахим отвечал только за политические и религиозные дела, а армия хашимитов была почти полностью сформирована Абу Муслимом.

Если бы Ибрахим оставался жив, это не было бы большой проблемой. Как законный имам хашимитов второго поколения, он мог бы подчинить военных; но накануне победы Ибрахим был схвачен армией Омейядов и вскоре умер в тюрьме.

Хотя после серии политических интриг Абу аль-Аббас стал верховным лидером, а затем и халифом, у него не было авторитета Ибрахима, и он не мог командовать хорасанским корпусом. Абу Муслим и другие в его глазах также имели значение "заслуги слишком велики, чтобы правитель мог их терпеть".

Поэтому Абу аль-Аббас хотел ослабить влияние Абу Муслима и хорасанского корпуса; Абу Муслим и другие прекрасно это знали, но не хотели восставать.

Так сложились нынешние деликатные отношения.

— Ты, это... — Услышав слова Салиха, Хумайд на мгновение растерялся, но через некоторое время успокоился; он собирался что-то сказать, но вдруг огляделся, убедился, что в комнате, кроме них двоих, никого нет, и только тогда спросил: — Это мысль наместника?

— Нет, это моя мысль, — вздохнул Салих и добавил: — Хорошо бы, если бы это была мысль наместника.

— Еще до вступления в Месопотамию я убеждал наместника не поддерживать Абу аль-Аббаса как халифа, или полностью лишить халифа власти, или даже объединиться с Абу Саламой; но наместник не послушал меня и настоял на поддержке Абу аль-Аббаса.

— Когда Абу аль-Аббас только взошел на престол, я еще питал некоторую надежду, что он будет благородным человеком.

— Но он быстро показал свое истинное лицо, желая избавиться от тех, кто внес большой вклад в борьбу против Марвана II. Первой целью стал Абу Салама.

— Когда Абу аль-Аббас убьет Абу Саламу, он обязательно возьмется за наместника, за наше Хорасанское наместничество, за нас, кто обладает сильной армией!

— Тогда что нам делать? — тут же спросил Хумайд. Что касается преследования танской армии, он уже забыл об этом.

— Сейчас у нас нет особого выхода, — выдохнул Салих и сказал с некоторым унынием: — Мы уже возвели халифа, неужели мы можем его свергнуть?

— Тогда святость халифата будет полностью утрачена, и страна погрузится в раскол.

— Сейчас можно только защищаться.

— Неужели совсем нет выхода? — снова спросил Хумайд.

— Выход, — Салих еще подумал и сказал: — Если уж говорить, то он есть, это убить Абу аль-Аббаса и возвести на престол другого человека из семьи Аббасидов, но лишить халифа власти.

— Лучше всего возвести ребенка, тогда лишить халифа власти будет еще более законно.

— Но убить Абу аль-Аббаса слишком сложно. Он все-таки халиф, и столица не в Хорасане; к тому же наместник не решится на это.

— Это все равно что ничего не сказать, — сказал Хумайд.

Хотя он не мог так же остро, как Салих, заметить деликатность отношений между Куфой и Хорасаном, он прекрасно знал нерешительный характер своего старого начальника: на такой рискованный план, пока не прижмет к стенке, он не решится.

— Все равно лучше, чем ты, который ничего не может придумать, — сердито ответил Салих.

Хумайд снова закатил глаза, опустил голову и задумался, кажется, пытаясь найти решение; но и он не мог придумать ничего хорошего, лишь вздыхал.

Он вдруг снова вспомнил только что закончившуюся войну и спросил: — Чуть не забыл, хотя мы не преследуем циннастанцев, но еще много дел по ликвидации последствий, и кто-то должен вернуться в Самарканд, чтобы доложить наместнику о подробностях этой битвы.

Ты останешься здесь заниматься этим, или я?

— Ты оставайся в Таласе. У тебя красноречие хуже, чем у меня. Наместник, наверное, не поймет, слушая твой доклад. Лучше я поеду докладывать наместнику; к тому же, эту битву командовал я, и я лучше знаю детали, — Салих тоже снова сосредоточился на этой битве и, подумав, сказал.

— И докладывать о заслугах снова будешь ты, а я останусь разгребать, — пробормотал Хумайд.

Впрочем, он не очень-то переживал.

Хотя им обоим еще нет сорока, они вместе служат уже двадцать лет, с Абу Муслимом они создали армию с нуля, вместе участвовали в бесчисленных битвах, их отношения очень близки, они хорошо знают друг друга и знают, что Салих выбрал вернуться, чтобы доложить, не ради того, чтобы присвоить заслуги.

— Тогда ты отправляйся завтра. Хотя эта битва была не очень масштабной, но все-таки это война с сильным государством Востока, Циннастаном. Наместник тоже очень серьезно к этому относится, лучше доложить поскорее.

— Посланник может сообщить наместнику результат, но деталей командования он не знает, ты должен вернуться и рассказать наместнику.

Хумайд продолжил: — Я останусь в Таласе, награжу отличившихся солдат, накажу трусливых солдат, а также награжу правителя Ташкента (Ташкента) Наджучибиши.

Говоря это, он немного замялся.

— Стоит ли продолжать привлекать тюрков, тохарцев и саков, находящихся под контролем циннастанцев? — Раньше он думал выгнать Тан из Центральной Азии, поэтому считал, что нужно активно привлекать нетанские племена под контролем Тан; но теперь он знал, что Тан нельзя выгнать, и нужно было тщательно обдумать, стоит ли продолжать их привлекать, ведь привлечение тоже стоит денег.

— Я спрошу наместника, — подумав, сказал Салих. — Но наместник, скорее всего, скажет продолжать привлекать. Ты пока привлекай.

Немного помолчав, он добавил: — В Центральной Азии не только четыре народа: циннастанцы, тюрки, тохарцы и саки. Не путай.

— Мне плевать, сколько там народов!

— Неважно, карлуки, уйгуры, тюргеши, если говорят на тюркских языках, значит, тюрки; куча, яньци, лоулань, цзюши, гумо, если говорят на тохарских языках, значит, тохарцы; саки, согдийцы, чжацзи, если говорят на восточноперсидских языках, значит, саки; если говорят на цинских языках, значит, циннастанцы.

— пренебрежительно сказал Хумайд.

Тюрки давно разбиты, у них нет особой силы; другие народы тем более слабы, он не будет тратить много сил на слабые народы, тщательно их различая.

— Эх ты, — столкнувшись с его отношением, Салих ничего не мог поделать, лишь вздохнул.

Они еще немного посовещались. Хумайд заметил, что свеча на столе почти догорела, хлопнул себя по лбу и сказал: — Смотри-ка, уже очень поздно. Мы обсуждаем не что-то срочное, нет нужды обсуждать это глубокой ночью.

— Я пойду спать, и ты тоже ложись.

— Остальное завтра.

— Я давно хотел спать, это ты ворвался в мою спальню и стал говорить, — сказал Салих. — Как только ты уйдешь, я сразу же смогу раздеться и лечь спать.

Хумайд с усмешкой ответил, встал и ушел.