О книге (1) (Часть 4)

Эта история началась с самого рождения Хайланьчжу. Будучи сыном Да Хатун, У Кэшань был бесспорным наследником и занимал высокое положение в племени. Однако, как и любой старший брат, он испытывал любопытство к своей крошечной сестренке.

Увидев новорожденную Хайланьчжу, такую маленькую и беззащитную, У Кэшань подумал, что ее кожа, должно быть, очень мягкая. Недолго думая, юный Шицзы решил проверить свою догадку. Хайланьчжу почувствовала боль и громко заплакала, чем ошеломила У Кэшаня. Однако он не выпустил ее из рук, продолжая думать о том, какая нежная у нее кожа. «Наверное, поцеловать ее — все равно что съесть самый вкусный пирог», — подумал он и поцеловал сестренку. И действительно, поцелуй оказался сладким, а Хайланьчжу, удивленная, перестала плакать.

У Кэшань решил, что сестренке понравилось, и радостно запрыгал: — Сестренка любит Аха! Сестренка любит Аха!

Видя такую радость брата, Хайланьчжу не стала его разочаровывать. В конце концов, это был самый гармоничный момент в их отношениях за две жизни. В будущем она решила относиться к проявлениям нежности У Кэшаня снисходительно. С тех пор У Кэшань, казалось, полюбил это занятие и целовал Хайланьчжу каждый раз, когда видел ее.

И вот, У Кэшань, поцеловав сестренку и оставшись довольным, начал развлекать ее погремушкой. Глядя на своего пятилетнего брата, Хайланьчжу мысленно подготовилась к игре и с удовольствием присоединилась к нему. Боли с умилением наблюдала за ними. Хажийна поддержала ее: — Да Хатун, посмотрите, как хорошо ладят Шицзы и гэгэ! Редко встретишь таких дружных брата и сестру. В юрте царила теплая атмосфера.

Время шло, Хайланьчжу росла. Благодаря практике «Уньлин Цзюэ» и памяти взрослого человека, она быстро научилась говорить, к удивлению и радости Цзайсана и Боли, которые восхваляли Вечное Синее Небо. Однако ходить она начала, как и все дети, только к году.

Как только Хайланьчжу начала ходить, она попросила отдельную маленькую юрту, заявив, что уже взрослая. Боли решила, что это просто детская прихоть, и, желая порадовать дочь, поручила служанкам и нянькам присматривать за ней. Теперь, имея собственную юрту, Хайланьчжу стало гораздо проще попадать в свой малый мир.

Хайланьчжу всегда была чистоплотной. В императорском дворце в Шэньцзине она принимала ванну каждый день. Вспомнив о роднике в своем мире, она решила купаться там. После первого же купания она почувствовала необыкновенную легкость. «Неужели эта вода обладает целебными свойствами?» — подумала Хайланьчжу. Она знала, что горячие источники полезны для здоровья, но не ожидала, что вода из родника окажет такой заметный эффект.

— Интересно, можно ли ее пить? Нужно попробовать на ягненке.

Хайланьчжу накапала немного воды из родника на траву, которую ел ягненок. После этого шерсть ягненка стала удивительно гладкой. Затем она провела эксперимент с пастушьей собакой, коровой и лошадью и убедилась, что вода действительно благотворно влияет на здоровье. Тогда Хайланьчжу стала каждый день добавлять несколько капель воды в колодец, и вскоре здоровье ее родителей заметно улучшилось.

Прошло два года. Боли снова забеременела. Хайланьчжу знала, что на этот раз родится Бумубутай, и испытывала смешанные чувства. Она все еще помнила, как в прошлой жизни Юйэр и Чжэчжэ погубили ее ребенка, и поэтому старалась избегать встреч с Чжэчжэ. Чжэчжэ недоумевала, почему племянница так холодна с ней. Она рано потеряла отца и воспитывалась братом и невесткой. Хотя тети в монгольских семьях пользовались уважением, разве могла она сравниться с Хайланьчжу, родной дочерью Цзайсана? Как бы Чжэчжэ ни старалась быть доброй к Хайланьчжу, та оставалась неприветливой. Постепенно Чжэчжэ решила не навязываться. Цзайсан и Боли были очень удивлены таким отношением дочери. У нее был хороший характер, почему же она так невзлюбила свою тетю?

Боли спросила Хайланьчжу: — Харичжула, ты не любишь свою тетю? Почему ты не разговариваешь с ней?

Хайланьчжу, на этот раз проявив редкую для себя капризность, ответила: — Просто не хочу с ней разговаривать. Эджи, я не хочу видеть тетю, не заставляй меня! — Она умоляла, капризничала и притворялась, пока Боли не сдалась. — Хорошо, пусть будет по-твоему. Но тетя — старшая, ты должна уважать старших, понимаешь?

Увидев, что Хайланьчжу кивнула, Боли успокоилась. Мало какая невестка любит свою золовку, особенно если та живет в одном доме с ней. Однако такое поведение Харичжулы не красит ее. Боли решила научить дочь хотя бы делать вид, что уважает Чжэчжэ.

Думая о будущем рождении Юйэр и о Чжэчжэ, Хайланьчжу понимала, что ее спокойной жизни пришел конец. Три года она наслаждалась беззаботным детством в Хорчине, купаясь в любви родителей и брата, и полностью вжилась в роль ребенка. Однако впереди ее ждали трудности: в пятнадцать лет — замужество с Линь Дань-ханом, ее тетя станет главной женой господина, а ее племя все еще зависело от брачных союзов и не обладало реальной силой. В прошлой жизни она была просто маленькой женщиной, зависящей от своего господина, но теперь ей придется стать сильной и самой позаботиться о своем будущем.

К счастью, все эти три года Хайланьчжу практиковала «Уньлин Цзюэ» и достигла первого уровня. Ее душа восстановилась, а благодаря целебной воде она стала здоровой и физически, и духовно. У нее была отличная память. Читая книги на маньчжурском, монгольском и китайском языках в своем малом мире, она выучила китайский. Оставалась проблема с письмом. Хайланьчжу решила попросить отца найти ей учителя китайского языка, чтобы у нее был повод открыто говорить на нем.

Сказано — сделано. Надев свои маленькие красные сапожки, Хайланьчжу побежала к юрте отца, крича: — Аба! Аба! Харичжула пришла к тебе! Цзайсан тут же вышел из юрты, поднял дочь на руки и поцеловал. — Что случилось, Харичжула?

— Разве я не могу прийти к тебе просто так? Аба, не целуй меня, у меня уже щеки болят, я стану некрасивой, — проворковала Хайланьчжу.

— Конечно, можешь, моя дорогая, ты всегда можешь прийти к отцу. Харичжула всегда самая красивая.

— Хи-хи… Аба, Харичжула хочет учителя китайского языка. Я хочу изучать китайский. У нас в племени много рабов-ханьцев, ты найдешь мне учителя?

— А зачем тебе учить китайский?

— Дядя, который недавно вернулся из Цзяньчжоу, рассказывал, что они воюют с ханьцами. Говорят, чтобы победить врага, нужно знать его. Харичжула хочет учить китайский вместе с братом.

— «Чтобы победить врага, нужно знать его» — хорошо сказано! Я найду тебе учителя, — ответил Цзайсан, не задумываясь. Дети в степи не такие, как благородные девицы. Они проводят дни, охотясь с ловчими птицами, пася скот и скача верхом, у них много свободного времени. Пусть изучение китайского будет для Харичжулы развлечением. А У Кэшань составит ей компанию.

Услышав про учебу, У Кэшань помрачнел. Но когда Хайланьчжу с восхищением посмотрела на него и сказала: — Брат такой умный, ты наверняка будешь хорошо учиться! Брат, научи меня кататься верхом и читать! — У Кэшань тут же решил, что учеба — это очень важное дело, и под обожающим взглядом сестры с готовностью согласился.

От автора: Брат попался на удочку! Подписывайтесь на канал автора!

Хотела того Хайланьчжу или нет, но Бумубутай родилась. Глядя на новорожденную, Хайланьчжу испытывала сложные чувства. Девятилетний У Кэшань радостно прыгал вокруг. В степи, где рано вступали в брак, он уже считался почти взрослым. — Харичжула, Бумубутай такая же милая, как и ты в детстве! — У Кэшаня появилась еще одна младшая сестренка, мягкая и ароматная, и он был на седьмом небе от счастья. Младшие сестренки — это самое лучшее!

Хайланьчжу была слишком поглощена своими мыслями о рождении Бумубутай, чтобы обращать внимание на восторги У Кэшаня. В прошлой жизни Юйэр причинила ей столько зла, что Хайланьчжу должна была бы ненавидеть ее. Но, глядя на крошечного младенца, такого же беззащитного, как ее собственный ребенок, она не могла заставить себя испытывать ненависть.

В прошлой жизни Юйэр жила под гнетом Чжэчжэ, да и с самой Хайланьчжу у нее не было близких отношений. Вполне возможно, что она действовала под давлением тети. Хайланьчжу хорошо изучила характер Чжэчжэ за две жизни: та мастерски стравливала людей, не пачкая собственных рук. В этой жизни Хайланьчжу решила наладить отношения с Юйэр и после замужества с господином помочь ей осуществить ее желания. Посмотрим, как в этом случае поведет себя Юйэр. Хайланьчжу не собиралась быть святой и подставлять другую щеку.

— Харичжула, почему ты все время витаешь в облаках? — У Кэшань помахал рукой перед ее лицом, потрепал за плечо, возвращая сестру к реальности.

— Думаю, когда же ты научишь меня кататься верхом, — ответила она, придумывая первый попавшийся предлог.