Глава 17. Непостижимо. Резкий поворот!

Простите мою немногословность.

Пусть мои слова кратки и, возможно, преувеличены, но, клянусь, все, что я говорю — чистая правда.

Ханьба была так прекрасна, что у меня перехватило дыхание. Я просто не мог подобрать слов, чтобы описать ее красоту!

Внезапно раздался крик. Я обернулся и увидел, что господин Айян лежит на земле без сознания.

Что случилось?

Не успел я подумать об этом, как налетел порыв ледяного ветра. Я посмотрел в ту сторону, откуда он дул, и понял, в чем дело.

Красная тень метнулась ко мне, и пять острых когтей устремились к моей груди.

Но в тот момент я обратил внимание не на когти, а на холодное, прекрасное лицо за ними.

В гробу лежала Ханьба — в этом не было сомнений. И та, что сейчас пыталась вонзить в меня когти, тоже была Ханьба.

Разница была в том, что одна не двигалась, а другая — да. Статичная красота никогда не сравнится с динамичной. Даже самый красивый человек после смерти — всего лишь прах.

Конечно, Ханьба в прямом смысле не умерла. Но видеть неподвижное тело и живой дух — совершенно разные вещи. Дух страшнее, но в нем есть жизнь.

Алое, зловещее платье, серебристые волосы, развевающиеся, словно крылья бабочки, прекрасное, но холодное лицо, когти длиной не меньше десяти цуней (примерно 33 см), — все это выглядело ужасающе, несмотря на красоту лица, бледного, как снег.

Но сейчас Ханьба казалась мне еще прекраснее, чем в гробу. В ее взгляде была такая сила, что я невольно подумал: будь она обычной женщиной, из нее вышла бы настоящая героиня, не уступающая мужчинам.

Но все эти «если» обычно невозможны.

Именно поэтому мне было так жаль. Какая удивительная женщина превратилась в это чудовище.

Но, несмотря на страх, я все равно находил ее прекрасной. Даже когда ее когти почти коснулись моей груди, я невольно прошептал: — Как красиво.

Но тут же вздрогнул и пришел в себя. Уклониться было уже невозможно. Даже господин Айян не смог справиться с Ханьба, что уж говорить обо мне?

Я смирился с судьбой. Что ж, придется умереть.

Я закрыл глаза, ожидая смерти. Но, к моему удивлению, ледяной ветер вдруг стих. Я ждал, но боли, которую ожидал, не последовало.

Я открыл глаза и посмотрел вниз. Острые когти упирались в мою грудь, я чувствовал их холод сквозь одежду, но они не двигались. В них не было силы, чтобы пронзить меня.

Я поднял голову и увидел, что Ханьба смотрит на меня в изумлении.

Я нахмурился и осторожно сделал шаг назад.

Хотя секунду назад я был готов к смерти, сейчас мне очень хотелось жить. Кто захочет умирать, если есть шанс выжить?

К моему удивлению, Ханьба не последовала за мной. Она продолжала смотреть на меня, словно… словно застыла.

Я не понимал, что происходит, но был рад возможности хоть немного передохнуть.

Мне хотелось открыть гроб Ханьба, но, находясь так близко к ее духу, я не мог заставить себя сделать это.

Мы стояли лицом к лицу, молча глядя друг на друга. Я видел, как взгляд Ханьба проясняется, как в ее глазах пылает ненависть и жажда мести. Моему «инь-ян» зрению были видны клубы красно-черного дыма, исходящие от нее, — воплощение ее глубокой обиды.

Судя по выражению ее глаз, она боролась с собой.

С чем она борется? — подумал я.

— У… Уюэ… скорее… открой… гроб… открой! — услышал я слабый, прерывистый голос господина Айяна.

Я обернулся и увидел, как он лежит на земле, протягивая ко мне руку и пытаясь подползти ближе. Я очнулся. Сейчас не время играть в гляделки с Ханьба.

Я посмотрел на нее. Она по-прежнему не двигалась. Я осторожно подошел к гробу, собрался с силами и уже хотел открыть его, как вдруг…

Почувствовал, что чья-то рука схватила меня за запястье.

Рука была красивая, тонкая и длинная, с когтями длиной в десять цуней. Это была рука Ханьба. Поняв это, я покрылся холодным потом.

Неужели она решила убить меня?

Даже не глядя, я чувствовал на себе ее пристальный взгляд.

Я снова приготовился к смерти.

Но Ханьба не предпринимала никаких действий. И я снова захотел жить.

Я не знал, чего хочу на самом деле — жить или умереть. Эти желания сменяли друг друга каждую секунду.

— Ну, убей же меня! Хватит мучить! — вырвалось у меня.

Я тут же пожалел о своих словах. «А вдруг она послушается? Что тогда?»

К моему удивлению, Ханьба отпустила мою руку. Я изумленно посмотрел на нее. Она отвернулась и посмотрела на господина Айяна. Ее дух начал растворяться в красно-черном дыму, поднимаясь к ее истинному духу, висящему под потолком.

В тот же момент раздался голос:

— Мастер Айян, то, что ты сказал, похоже, имеет смысл. Продолжай.

Что?

Этот поворот был таким неожиданным, что я просто опешил!

Я смотрел на дух Ханьба. Только что она пыталась меня убить, а теперь… Женщины действительно меняют свое мнение, как страницы книги. Даже такие, как Ханьба.

Господин Айян тоже был ошеломлен. Он явно не понимал, что происходит.

S3