Глава 11

Глава 10: Бедный вампир

Холодный воздух и низкое давление в гостиной всё ещё сохранялись, но, по крайней мере, две виновницы, похоже, не собирались продолжать битву.

Хао Жэнь со вздохом принялся собирать чайник, который уже превратился в ледяную глыбу (и к тому же треснул), а затем взглянул на пришедший в негодность журнальный столик. Он чувствовал, что жизнь, вероятно, такова: в девяти случаях из десяти она не складывается, а в оставшихся одном-двух — складывается ещё хуже… Но так или иначе, Вивиан и Лили, похоже, наконец-то поверили словам друг друга. Ну, возможно, не полностью, но по крайней мере, они согласились временно не драться — пока другая сторона не проколется, они будут считать её нейтральной.

Это был результат целого часа настойчивых убеждений, часа объяснений фактов, логики и справедливости. Хао Жэнь, набравшись смелости, максимально проявил свой авторитет домовладельца (если таковой имелся), с трудом заставив двух девушек-нелюдей терпеливо выслушать объяснения друг друга и своим способом доказать правдивость своих слов. Лили доказала, что не угрожала домовладельцу, позвав «Гуня» в свидетели, а затем показала Вивиан свою руку, демонстрируя отсутствие кровавой энергии, что означало, что она не накладывала на Хао Жэня проклятий. Вивиан, видя, какая Лили недотёпа, решила ей поверить. Вивиан, чтобы доказать, что она может контролировать жажду крови, попросила Хао Жэня достать из холодильника упаковку утиной крови… Честно говоря, Хао Жэнь считал этот способ доказательства Вивиан самым ненадёжным, но, что удивительно, Лили почему-то поверила… Можете ли вы поверить, что эта недотёпа поверила?

Когда всё временно успокоилось, Хао Жэнь наконец смог спросить Вивиан, зачем она пришла этим утром, потому что, очевидно, Вивиан была удивлена, когда впервые увидела его утром, поэтому она вряд ли пришла специально его искать.

Вивиан кивнула, достала из своей маленькой сумочки пёстрый листок бумаги: — Я пришла по этому адресу. Я ищу жильё.

Лили, которая до этого склонилась над сломанным журнальным столиком в покаянии, тут же переключилась в форму оборотня, и её острые звериные уши тут же насторожились: у неё было сильное предчувствие чего-то плохого!

Хао Жэнь тоже опешил, взяв листок, он обнаружил, что это был вырезанный из газеты рекламный листок о сдаче жилья, который он сам расклеил пару дней назад! Как так получилось, что полгода не было ни одного клиента, а теперь бизнес пошёл один за другим? Но почему все, кто приходит снимать жильё, — ненормальные?

— Эм… этот адрес правильный, — выражение лица Хао Жэня было странным, он не знал, где в его жизни что-то пошло не так. Он оглядел Вивиан с ног до головы. — Ты пришла снимать жильё?

— Да, — Вивиан энергично кивнула.

Хао Жэнь тупо спросил: — Почему именно у меня? — Он имел в виду, почему такие ненормальные события происходят именно с ним, но Вивиан, очевидно, неправильно его поняла. Вампирша моргнула: — Потому что у тебя очень дёшево. У меня нет денег, я долго искала и только у тебя могу себе позволить жить — мне очень не хочется снова жить в руинах или на кладбище где-нибудь на отшибе.

Рот Хао Жэня слегка приоткрылся и не закрывался, он был поражён откровенностью и образом жизни этой вампирши: разве не говорят, что вампиры — это элегантные аристократы тьмы? Как эта особа дошла до такого?

— Здесь действительно довольно дёшево, если ты не боишься глуши, то можешь остаться, — Хао Жэнь несколько секунд пребывал в оцепенении, затем кивнул, на его губах появилась кривая усмешка. В конце концов, чем больше вшей, тем меньше чешется; чем больше долгов, тем меньше беспокоишься. Раз уж есть оборотень, то его жизнь в обозримом будущем, вероятно, уже не будет нормальной, так что пусть будет ещё и вампир, это только добавит красок. — Но я должен заранее кое-что объяснить: ты не должна создавать проблем… Конечно, я не буду рассказывать о тебе и Лили посторонним, я ещё боюсь, что вы убьёте меня, чтобы заставить замолчать.

Говоря об убийстве, чтобы заставить замолчать, Хао Жэнь не особо беспокоился: эти две девушки-нелюди явно отличались от тех, что были в легендах. Независимо от того, были ли они изгоями в своих кланах, здесь они выглядели довольно безопасно.

Но когда Хао Жэнь и Вивиан почти договорились, Лили вдруг хлопнула по столу и вскочила: — Подождите! Эта крыса с крыльями тоже будет здесь жить? Под одной крышей со мной?

Вот это степень заторможенности. С грохотом журнальный столик, уже покрытый трещинами, окончательно развалился.

— Думаешь, я хочу жить с дикаркой?! — Гнев Вивиан тоже был нешуточным, но она всё же помнила о своём обещании перемирия и не выпускала холодный воздух наружу. — Если бы я не была почти нищей, кто бы сюда приехал!

Хао Жэнь вдруг почувствовал, что, возможно, отказать Вивиан было бы правильным решением: позволить оборотню и вампиру жить под одной крышей — это явно опасно, их характеры совершенно не похожи на тех, кто действительно будет соблюдать перемирие! И он не так уж нуждался в этой арендной плате… Но он уже кивнул, и теперь резко изменить своё решение было бы не очень уместно, поэтому он мог только изо всех сил успокаивать недовольную Лили: — Всё в порядке, всё в порядке, Вивиан тоже не похожа на плохого человека, я уже ей пообещал… Пусть пока поживёт здесь… Эй, нет! Я здесь домовладелец, это мой дом! Какого чёрта я с тобой советуюсь?!

Хао Жэнь в последний момент наконец-то вспомнил об этом: это его территория, с каких пор эти две девушки-нелюди стали вести себя как хозяева? Он мог только списать это на то, что присутствие двух сильных личностей было слишком заметным, и под воздействием череды хаотичных событий его и без того не слишком выдающийся мозг немного запутался.

Лили неловко рассмеялась, эта необычайно сговорчивая девушка-оборотень, которая совсем не походила на легендарных, втянула голову в плечи и кивнула: — Тогда решай сам, но мне всё равно не нравится эта крыса с крыльями.

— Вот так-то лучше, — Хао Жэнь скрестил руки на груди и кивнул, планируя, как заставить этих двух, на первый взгляд, ненормальных новых жильцов мирно сосуществовать в будущем… Мирное сосуществование было невозможно, главное — как максимально избежать того, чтобы они не разнесли дом.

На самом деле, он уже боялся такой хаотичной жизни. Если бы он мог, он бы действительно хотел выпроводить двух этих «великих божеств» из дома прямо сейчас, но было две проблемы: во-первых, двух суперженщин не стоит злить. Хотя они казались сговорчивыми, но если их резко выгнать без веской причины, могли возникнуть проблемы, и Хао Жэнь не смел рисковать; во-вторых, Хао Жэнь чувствовал, что не сможет победить ни одну из этих суперженщин. Если его словесная сила не сработает, он окажется в безвыходном положении.

Подводя итог, эти две причины можно свести к одной: чёрт возьми, как человеку торговаться с двумя монстрами?

Но как бы он ни мучился, он всё же хотел приложить свои скромные силы, чтобы хоть немного сохранить свою «нормальную» жизнь, которая, казалось, подходила к концу. И пока он был погружён в тысячи мыслей, внезапно раздался почти оглушительный крик.

— Ой! Мой кошелёк! — Вивиан чуть ли не подпрыгнула с дивана. Эта вампирша обычно могла хоть как-то сохранять элегантность, но теперь от этой элегантности не осталось и следа: её кошелёк пропал.

— Это, должно быть, вчера ночью… Вчера ночью этот мерзавец так сильно меня ударил, что я не знаю, куда делся мой кошелёк! — Вивиан долго рылась в своих вещах и маленькой сумочке, а затем с отчаянием и возмущением посмотрела на Лили. — Ты, глупая собака! Это были мои последние деньги на жизнь! Верни мне их!

Лицо Лили слегка смутилось, но она всё же отвернулась: — Если у тебя нет способностей, не вини других. Хорошо, что у тебя нет денег на аренду, мне хоть не придётся смотреть на твоё глупое лицо.

Однако через мгновение она всё же повернулась: — Поищи у входа и на соседних улицах? Возможно, он упал где-то по дороге.

Как оказалось, эта недотёпа-оборотень на самом деле была удивительно доброй.

— Я вчера летела очень далеко, чтобы найти место, где ярко светит луна, чтобы восстановить силы, — Вивиан заплакала. — Откуда мне знать, где он выпал… Ууу, мои последние деньги на жизнь, я так долго их копила… В этом месяце я теряла деньги четыре раза, и это были последние!

Брови Хао Жэня дёргались: как этот вампир докатился до такой жалкой жизни?! Где же обещанный аристократ ночи?

Но вскоре он осознал ещё одну замечательную вещь: похоже, ему не придётся беспокоиться о будущей войне между оборотнем и вампиром, теперь у него есть веская причина, чтобы Вивиан ушла. Ведь сохранение мира — лучший способ, не так ли?!

(Ладно, это двойное обновление…)

Подробнее